中國民主黨絕食紀念「六四」25週年公開信

人氣 3
標籤:

【大紀元2014年06月04日訊】各位朋友,女士們、先生們,大家好!

適逢89.64二十五週年之際,我們中國民主黨美國洛杉磯黨部裡,主張在中國大陸實行「憲政、民主、自由」而志同道合的幾位行動者代表,在這裡宣佈:我們將於2014年6月3日中午12:00——6月4日中午12:00舉行24小時的絕食抗議活動。

我們抗議中共政權的獨裁專制,抗議中國共產黨政府違背世界潮流的倒行逆駛醜惡行徑,抗議中國共產黨政府的濫殺無辜國民、濫捕異見人士、禁言禁語禁行動的卑劣伎倆。最重要的,本活動既是89.64民主運動的延續,也是「天下圍城、全民倒共」的其中一環,我們在這裡用絕食行動,來紀念中共統治之下最轟轟烈烈的民主運動——89.64學生民主潮,用我們的作為告訴後來人,89.64不能忘、不會忘,學生們的鮮血不會白流,我們和大家一起,一定能夠見證人民勝利、匪共倒台的那一天。

正義從來不會缺席,只是來早與來遲。縱觀中共65年來的統治,其罪惡罄竹難書,我們將會用一次又一次的行動來昭告世人:1、必須清算毛澤東的罪惡歷史,為1949年-1976年間冤死、屈死、餓死的幾千萬中國人能夠在天國死而瞑目結總帳;2、必須清算文革的罪惡,剷除滋生文革的土壤,還給國民道德、良心、誠信、求真、求實等等做人之本;3、必須為89.64民主運動正名,為死難烈士洗刷冤屈,讓他們的豐功偉績千古頌揚。同時,我們也用這樣的行動去推動中國大陸的「民主、自由」,讓中華大地實行最不壞的民主制度。

我們的訴求一定能夠成功,我們正在重複著走100多年前先輩們走過的老路,因此,我們的付出也最有價值。

朋友們,自由沒有國界,讓我們不分種族、不分膚色,團結在一起,為中國大陸能夠轉變成一個民主、自由、富強的真正的新中國而努力,為世界和平承擔應該承擔的責任。

謝謝大家!

本活動發起人:中國民主黨美國洛杉磯黨部

參與人簽名:陳維明 楊軼峰 童仕慶 孔凡德 王麗雲 劉鄆書 劉國建

2014年6月3日

Open Letter from Initiators of hunger-strike

For 25th anniversary of Tian Anmen Massacre

June 3, 2014

Los Angeles

Dear friends, ladies and gentlemen,

At the 25th anniversary of 89.64, we, members of the LA Committee of China Democratic Party, in pursuit for 「Constitution, Democracy and Freedom in China」, are making a public announcement here – WE ARE TO GO ON A 24 HOURS HUNGER STRIKE FROM 12:PM JUNE THIRD TO 12:PM JUNE FOURTH.

By this hunger strike, we are protesting against the authoritarian rule of the Chinese Communist Party, against all the evil operations by the government under the Chinese Communist Party, against their killings to the innocent citizens, against their illegal arrest of the dissidents and their illegal controlling of the freedom of the citizens in their speech and actions. Most importantly, our hunger strike is the continuation of the democratic movement of 89.64, and a part of the efforts for 「Besieging the Chinese Communist Party and Pulling down the Chinese Communist Party」. Our action today, a memory of the students’ democratic movement of 89.64, tells the younger generation that we are not forgetting 89.64 and 89.64 shall never be forgotten, and that the students’ blood were not bled in vain. We, together with all of you, will witness one day the people’s victory and the stepping down of the evil ruling of the Chinese Communist Party.

Righteousness will never be absent as she will surely come sooner or later. Looking back the 65 years’ evil ruling, the sins the Chinese Communist Party has committed cannot be fully told by words. We are committed to make one round of actions after another to tell the world our following
pursuits:

1) The evil history of Mao Zedong must be dealt with so that those who died in number of tens of millions due to various fake charges and hunger between 1949 and 1976 can finally close their eyes in heaven.

2) The sins of Cultural Revolution must be dealt with and the soils for Cultural Revolution must be eradicated so that the Chinese people can enjoy their rights for true morality, clean consciousness, being honest, seeking facts and pursuing truth.

3) 89.64 Democratic Movement must win back her reputation, those martyrs must win back their fames and their contributions should be told in thousands’ years.

Our pursuits will success! We are on the way that our predecessors have walked and we believe our efforts are the most valuable.

Dear friends, freedom is without border! Let』s unite together regardless of our race and skin color to fight the fight in making China a new one, the one with democracy, freedom and prosperity and the one that can take the responsibility for the world peace!

Thank you all!

The Initiators of the Hunger Strike:

LA Chapter of China Democratic Party

The Signers for the Hunger Strike:

Weiming Chen, Yifeng Yang, Shiqing Tong, Fande Kong, Liyun Wang, Yunshu
Liu, Guojian Liu

相關新聞
【網海拾貝】香港是面鏡子,讓全世界目睹了中共的真面目
【網海拾貝】盛世繁華落幕之快讓人心驚肉跳
劉欣平:我認識的法輪功
撣封塵:給香港小學生家長的一封公開信
紀元商城
這種肥皂不會耗損 永遠陪伴你
每日更新:春天裡的素色清道夫 不知疲倦
這種杯子為何如此火爆 加州女子偷65個被捕
這些亞馬遜好物 讓你生活品質大提升
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論