【大紀元2014年07月16日訊】（大紀元記者龔微微編譯報導）根據週二發佈的報告，今年第二季度，灣區公寓租金持續猛漲，比去年同期增長10％，達到歷史新高，平均租金一個月達到2,158美金。
這份報告是由Novato市租金監控公司RealFacts發佈。報告顯示，2011年第二季度房租達到歷史新高，從此以後每個季度房租都創下新的高度。今年第二季度租金比第一季度上漲5.6％。
公寓租金的持續上漲使得像米爾絲(Waynetta Mills)這樣的單身媽媽不得不搬到離灣區遠一些的地方住，也增加了在路上的時間，她在聖馬刁工作，但是住在都柏林。
有兩個孩子的米爾絲表示，她沒有選擇，只能搬到遠一點的地方去住才能負擔的起。她在都柏林租了一個兩間臥室的公寓，房租剛剛上漲了9％，一個月2,180美金。
漲幅最大的是阿拉米達縣，租金上漲了12％，平均值達到每月1,928美金，這歸功於大批從舊金山和硅谷逃離過去的人們。
RealFacts的格羅蒂恩(Nick Grotjahn)表示，對於公寓所有者和開發商來說，這是個好消息，但是對於租客，特別是灣區普通的租客來說，如果不是高科技工作者，這真的會給人帶來很大壓力。
RealFacts衡量了50多個公寓群和城鎮屋的租金價格，其中東灣，南灣和中半島的租金價格都達到了創記錄的年增長率。灣區公寓租金價格從單間的1,859美金，兩室兩浴2,868美金到三室的城鎮屋3,258美金。
聖塔克拉拉縣的平均公寓租金增長了9％，達到2,321美金；康曲科斯塔縣增長了8％，達到1,609美金；聖馬刁縣增長8.1％，達到2,470美金。
聖荷西平均公寓租金是2,169美金，奧克蘭2,421美金，Concord 1,418美金。
格羅蒂恩說，租金上漲反映了灣區高科技公司的興旺。他說：「只要他們做的好，他們就會推動工資的增長。但是這些工資也推動了租金的上漲。」
