【大紀元2015年01月08日訊】（大紀元記者蔡溶紐約報導）週三（1月7日），美國聯邦法庭對參與移民欺詐的林家強律師樓辦公室經理徐小峰（Xiao Feng Xu，音譯）進行了判決。徐小峰被判入獄一年，外加一年庭外監督。考慮到2月19日是中國新年，法庭定於2月27日開始執行判決，以便他可以和家人共度新年。
徐小峰承認，在2011年到2012年期間曾經幫客戶在政治庇護申請上造假。他被指控串謀進行移民欺詐，原本面臨37到46個月監禁。認罪後，量刑部門建議量刑範圍為12至15個月。與徐小峰同涉一個案子的翻譯張勇（Yong Zhang，音譯），羅松（Song Luo，音譯）以及王澤源（Zeyuan Wang）認罪後，已陸續被判入獄三個月以及1千美元的罰金。相比之下，徐小峰被判的最重。
59歲的徐小峰擁有紐約上州一家大學的碩士學位，聽到判決時不禁愕然，在宣判結束時仍木然站著不動，顯然還反應不過來。「也許法官用我做警告，殺雞儆猴吧。」下庭後徐小峰嘆了口氣說，是否上訴，他還要與律師商量。「你是否知道（政治庇護造假）這是一項嚴重的罪行？」法官在法庭上對徐小峰說，儘管其它律師樓也炮製了數百個假的政庇案件；儘管徐小峰覺得自己在「幫助人（脫離苦海）」；儘管他認罪後與政府合作，都不能改變他犯罪的事實。
法官表示，徐小峰作為辦公室經理和慫恿者（motivator），教客戶編造故事欺詐政府，自己從中牟利，這項判決是向所有慫恿申請人誇大事實、編造故事的律師樓發出的強硬信號：這是一種嚴重的違法行為，將面臨刑事處罰，嚴厲的判決有助於社區瞭解，政治庇護造假不是正道。
聯邦檢察官巴拉拉表示，美國向全世界受迫害的人敞開懷抱，通過難民法為他們提供性命攸關的保護網，但是那些進行造假的被告人使真正的受害人真假難辨，檢方會嚴厲打擊造假者。
聯邦執法部門2011年底針對華人社區的造假律師樓展開「虛構寫手」（Fiction Writers）查緝行動，至少十家律師樓涉案，涉案30人全數被定罪。
責任編輯：鐘鳴
