site logo: www.epochtimes.com

北歐面面觀:挪威工作移民?先學挪威語!

李德容挪威

人氣: 825
【字號】    
   標籤: tags: , , ,

【大紀元2015年11月22日訊】(大紀元記者李德容挪威報導)據挪威移民局(UDI)統計,今年到目前為止,共有32,000名來自歐洲經濟區(EØS)的公民在挪威登記居留,他們大多數是工作移民挪威同業工會聯合會(Fellesforbundet)擔心,他們中很多人,可能因為不懂挪威語而在勞動力市場中處於不利的位置。

英語就夠用了嗎?

據英孚(EF)教育集團最近發佈的世界各國英語能力排名,挪威名列第4。挪威人英語水平雖然高,但挪威人平時和工作場合一般都說挪威語。在挪威找工作的外國人,如果不會用挪威語溝通,會發現自己通常被忽視。

早些時候,挪威《外國人》(theforeigner)網站曾報導過一個故事,一位英國人在斯塔萬格大學教書,周邊的挪威同事平時都用挪威語交談,使他感到自己像一個局外人。

《每日商務》(DN)也曾報導,挪威的一些公關與媒體公司正將不能聽說挪威語的申請者拒之門外,因為僱用他們「會產生太多不必要的麻煩」。僱主也擔心僱用外國員工會影響公司氣氛,或想保持公司的挪威語環境,或是為了管理方便。另外,英文面試也有一些麻煩,需要費時驗證申請人的證書。

卑爾根提供免費挪威語課程的公益組織「明愛」(Caritas)負責人蘇爾海姆斯訥斯(Gunnar Solheimsnes)也說:「很多人相信,如果他們能夠說一口流利的英語,所有的門都會被打開,但事實遠非如此。」

工作移民無免費挪威語培訓

2005年9月,挪威修改了《融入法》(introduksjonsloven),對移民提出了挪威語要求,以使他們能夠早日融入社會,自食其力。如,來自歐洲經濟區/歐洲自貿聯盟(EØS/EFTA)以外的工作移民及與其實現家庭團聚者,要獲得永久居留許可,必須完成300小時的挪威語和社會知識培訓。

挪威大部份行政區和一些私立學校都提供挪威語課程,但並不是所有的移民都能免費,這取決於他們持有何種居留許可。

年齡在16和55歲之間的難民及與其實現家庭團聚者,以及與挪威公民、北歐公民和持有長居者實現家庭團聚者,都可以得到免費的600個課時挪威語課程。但工作移民、學生、互惠生等需自費。

2011年,曾有一個提案,要求挪威政府向所有工作移民提供免費挪威語培訓,但未能成功。

免費課程需求巨大

與能夠得到免費挪威語課程的人群相比,工作移民需交大筆學習費用,這使得他們中的很多人無力支付學費,而無法獲得足夠的挪威語培訓。

卑爾根同業工會聯合會餐飲業分部的負責人赫色拿(Djevat Hisenaj)說:「挪威語對工作移民而言必不可少,但很多人交不起學費。挪威語課程費用往往高達數千克朗,如果只做兼職工,那麼就沒有機會學到挪威語。但工作移民如果不學到挪威語,很容易被不良僱主所利用。」

一些公益組織為工作移民提供的免費挪威語課程,但能提供的位置太少,不能滿足需求。卑爾根「明愛」(Caritas)組織負責人蘇爾海姆斯訥斯說,免費挪威語課程需求巨大,幾百人在等候名單中。每天都有15至20人到我們的辦公室,詢問免費挪威語課程和工作信息,去年有1900名移民拜訪,今年這個數字還要高。

責任編輯:童景

評論
2015-11-22 9:12 PM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.