【大紀元2015年11月27日訊】許多客戶想知道：在我提出庇護申請後，我還能回中國嗎？他們當中許多人在申請庇護後的確有特殊原因，必須得回去處理一些迫不及待的、必須要他們親自回去才能處理的事情。
有的是有房產急於變賣過戶、有的是有骨肉親人的日夜思念、有的因生老病死等人生的悲歡離合所困擾。這些人當中，有的是剛遞交庇護申請、還在等待面談；有的是面談失敗後還以其它合法身分繼續合法留在美國；有的是面談失敗後身分也黑了正在等待上庭；有的是面談和上庭上訴都失敗了正在等待重開案；還有的是面談或打庭成功了；有的甚至已經成為美國公民。他們能回國嗎？
根據美國庇護法的要求，申請庇護意味著您不想再回中國，也不能再回中國，因為回去就有受到迫害的危險，所以您才來到美國申請美國政府的保護。美國政府在接受和處理庇護申請的過程中一切都是免費的，還容許您申請工卡、駕照、社會安全號，讓您在庇護申請期間像美國公民一樣在美國合法居住、工作、和生活。在給您人道主義關懷之時，美國政府也對您有相應的起碼要求，比如不能弄虛作假、不能無病呻吟草率提出申請等。這是不是說提出過庇護申請，就一定不能回國呢？下面我們根據以上不同情形舉例說明。
陳先生以B2簽證來到美國後在加州申請了庇護，打完指紋後得知加州移民局還在處理2011年的庇護申請，他還必須等待三到四年才可面談。這時，遠在成都的妻子因為既要上班又要照顧病重的公公婆婆，吃不消了，以離婚要脅陳先生必須儘快回國。他能回去嗎？答案是不能。第一，離開美國就等於放棄了他的庇護申請，面談通知下來後他如果不能按時趕回來就等於放棄了面談，就算能在面談前趕回來，面談時也絕不會批准他的庇護。理由很簡單：您剛回去了又安全回來了，國門像您自家菜園門，說明您所述的庇護理由是虛構的。有個李小姐和陳先生的情形類似，她在面談前回國後想再從加拿大入境，美國移民局毫不客氣地拒絕了她，而且還處罰她五年內不得入境。
張先生在他以L1身分在美國工作期間申請了庇護，可是面談沒有通過。他這種情形下可以回國嗎？根據上面分析，只要您提出了庇護申請，不管是什麼身分，都會受到入境限制，都會被懷疑當初申請庇護的動機。不過，在我受理的眾多客戶中，有類似張先生的，在遞交庇護申請後等待面談時，或者在面談失敗後，他們回中國了，以後也都一一安全回來了。究其原因，可能是因為他們的身分仍是合法的。有個F-1留學生客戶在遞交庇護申請後不久，需要去歐洲參加一個國際學術會議。由於不是去中國，所以我建議他去參加。後來會議結束後他也安然回來了。這裡面的原因可能是他身分仍是合法的，他去參加的是國際學術會議，會議地點在歐洲而不在中國。
比他們情形差一點的是黃小姐。在她面談失敗並上完小庭後，紐約法官給了她一個2019年後的預計大庭時間。這讓她近乎崩潰，因為她在哈爾濱的家裡有個八歲的兒子，天天在視頻中哭訴著「我想媽媽我要媽媽」。對兒子的思念讓她心如刀絞、望眼欲穿，可是大庭的時間幾乎遙遙無期，怎麼受得了？在我反復勸而無效後，她堅決地回了中國。可是回去不到三個月，國內的一切又讓她無限厭倦，又扒心扒肝地想回美國了。結果在瀋陽領事館不僅被拒絕簽證，還被警告十年內不許來美國。這真是一步走錯悔斷腸。為什麼會這樣呢？因為她在等待大庭期間離開美國首先是放棄了庇護申請，說明以前遞交的申請是草率或虛假的，而且不經法庭批准而自動離境是逃庭行為和藐視法庭。
那麼庇護申請成功後的是否可以回國呢？如果您已經成為美國公民，那就享受公民的一切權利，何去何從由您自己做主，美國政府無權干涉。若您庇護申請成功後還只有庇護綠卡，那麼回中國前就要特別小心了。雖然移民官可以根據人道主義的理由容許您自由出入，但若理由不清、證據不足，移民局是絕不手軟的。特別是法國巴黎的恐怖襲擊以來，美國也加強了邊境控制。在祝賀大家感恩節快樂之際，也提醒各位庇護綠卡同胞謹慎出行，珍惜來之不易的綠卡。#
【編者注】田方中律師出人意料的辦案通過率和勝訴紀錄歸功於他的知識、素養、技能、經驗和責任心。他擁有極為豐富的全美各地上庭經驗，同時精通於撰寫各類上訴狀，為客戶爭取最大利益。田律師擁有美國法學博士學位、英美文學本科和碩士學位及電腦方面碩士學位，曾任大學英語教師。他為人熱情、責任感強，極具親和力。他視客戶如家人，把客戶的事當做自己的事，急客戶所急，憂客戶之所憂，樂客戶之所樂。如有疑問，請聯繫田律師樓。達拉斯：11333 North Central Expy, Suite 201, Dallas, TX 75243；電話：(972)-978-2961；傳真：(817)-977-6831。休斯頓：6161 Savoy Dr., Suite 400, Houston, TX 77036；電話：(713)-559-2078, (832)-789-1997。網站：www.tianlawoffice.com；電郵：alextianattorney@gmail.com。
責任編輯：李元
