【大紀元2015年02月05日訊】（大紀元紐約工商訊）紐約皇后區長久以來被視為組織家庭、品嚐美食和欣賞藝術的最佳去處，如今，皇后區的搶手程度更因紐約房產的看好而水漲船高。欲享受皇后區的便利，入住全新翻修的LeFrak City公寓大樓便是擁有這一切的絕佳機會。
交通便捷通達
LeFrak City對外交通便捷，步行可達地鐵站、巴士站；拉瓜迪亞機場（LaGuardia Airport）和主要公路可快速抵達。無論是上、下班通勤曼哈頓或是前往觀賞花旗球場的棒球賽，從LeFrak City到哪裡都再簡單不過了。
經典 時尚 完善
佔地40畝，全新翻修的LeFrak City，裝潢分為經典和時尚兩種設計，住宅內採光良好且空間寬敞，從寬廣的客廳到充足的存儲空間，許多住宅還附有私人陽台。全新粉刷、裝修的浴室和廚房，有時尚櫥櫃、流理檯面和不銹鋼烹飪設備。公寓提供完善的設施、貼心的服務、以及社區附屬購物中心，便於住戶採購日常用品。另外，住戶亦享有24小時保全、中央洗衣房等服務和設施。
盡享優質生活
LeFrak City適合單身新貴及家庭，生活機能十分方便。四周環境充滿了風景優美的公園和兒童遊樂場，其他設施除了一個壯觀的室外游泳池，以及戶外BBQ場所之外，最獨特之處在於LeFrak City擁有一個全方位的社區圖書館，這座圖書館是皇后區公共圖書館的分公司。主要的零售商店、購物商城（The Queens Center Mall和Rego Park Center）、販售各國特色食品的超市、餐館、銀行、藥房、理髮店全都近在咫尺。
LeFrak City的房租合理且無需任何仲介費用。房型有Studio、複式套房、一房一廳、兩房一廳到三房一廳，價格從1,195美元起。
◆ 有興趣的讀者可撥打諮詢熱線(718)271-7600，或瀏覽網站www.lefrakcity.com
責任編輯：孫秀華
