site logo: www.epochtimes.com

《超越恐懼》希臘放映引轟動 觀眾被震撼

希臘第17屆THESSALONIKI記錄片電影節於3月13~22日在THESSALONIKI市亞理斯多德廣場奧林匹亞大廈Pavloszannas劇場舉行。3月17日晚在有約200個座位的Pavloszannas劇場首場放映《超越恐懼》。電影票在演出前全部售空。在演出結束後,觀眾沒有離去,影片的製作人和導演馬文璟在現場翻譯的幫助下回答觀眾的問題。(傑森/大紀元)

人氣: 38
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2015年03月19日訊】(大紀元記者傑森報導)在希臘第二大城市Thessaloniki舉辦的著名Thessaloniki國際記錄片電影節上,新唐人製作的記錄片《超越恐懼:高智晟的故事》被選中播放。電影節安排該片於3月17日和18日放映了兩場,強烈震撼了在場的觀眾,在每場放映結束後,觀眾都報以熱烈鼓掌,並遲遲沒有離去,就高智晟、法輪功及中國人權等問題繼續詢問導演兼製片人馬文璟女士。

Thessaloniki記錄片電影節是希臘最大的電影節,由歐盟和希臘政府資助,在世界上數以千計的電影節中排名在25名之內,有些機構甚至把它列入前十名。今年是該電影節的第17屆,接收超過 1500部參選影片。《超越恐懼:高智晟的故事》是被電影節選中播放的100部影片之一。

希臘第17屆THESSALONIKI記錄片電影節(3月13~22日)主活動場前的大型電影節海報。地點:希臘THESSALONIKI市亞理斯多德廣場。(傑森/大紀元)
希臘第17屆THESSALONIKI記錄片電影節(3月13~22日)主活動場前的大型電影節海報。地點:希臘THESSALONIKI市亞理斯多德廣場。(傑森/大紀元)

希臘第17屆THESSALONIKI記錄片電影節於3月13~22日在THESSALONIKI市亞理斯多德廣場奧林匹亞大廈Pavloszannas劇場舉行。3月17日,為當日首播的3部影片舉行的導演和製片人的新聞發佈會在希臘THESSALONIKI市亞理斯多德廣場的書店內舉行。 (傑森/大紀元)
希臘第17屆THESSALONIKI記錄片電影節於3月13~22日在THESSALONIKI市亞理斯多德廣場奧林匹亞大廈Pavloszannas劇場舉行。3月17日,為當日首播的3部影片舉行的導演和製片人的新聞發佈會在希臘THESSALONIKI市亞理斯多德廣場的書店內舉行。 (傑森/大紀元)

希臘第17屆THESSALONIKI記錄片電影節(3月13~22日)主活動場奧林匹亞大廈。地點:希臘THESSALONIKI市亞理斯多德廣場。(傑森/大紀元)
希臘第17屆THESSALONIKI記錄片電影節(3月13~22日)主活動場奧林匹亞大廈。地點:希臘THESSALONIKI市亞理斯多德廣場。(傑森/大紀元)

《超越恐懼》希臘放映 反響熱烈

《超越恐懼》首場放映於當地時間3月17日晚上8點在有200個座位的Pavloszannas劇場放映。演出票在開演前全部售出。3月18日第二場放映被主辦方在電影節最大的能容納600人的奧林匹亞劇院,放映依然火爆。儘管演出時間被提前到下午6點,多數工作人士還沒下班,但是,仍然有超過350觀眾前來觀看。

希臘第17屆THESSALONIKI記錄片電影節於3月13~22日在THESSALONIKI市亞理斯多德廣場奧林匹亞大廈Pavloszannas劇場舉行。3月18日下午6點,《超越恐懼》第二場放映被安排在該電影節最大的有600多座位的奧林匹亞劇院。圖中許多早到的觀眾排隊等待入場。(傑森/大紀元)
希臘第17屆THESSALONIKI記錄片電影節於3月13~22日在THESSALONIKI市亞理斯多德廣場奧林匹亞大廈Pavloszannas劇場舉行。3月18日下午6點,《超越恐懼》第二場放映被安排在該電影節最大的有600多座位的奧林匹亞劇院。圖中許多早到的觀眾排隊等待入場。(傑森/大紀元)

在每場放映結束後,觀眾久久沒有離場,電影節安排導演兼製片人馬文璟女士現場回答觀眾問題。

希臘第17屆THESSALONIKI記錄片電影節於3月13~22日在THESSALONIKI市亞理斯多德廣場奧林匹亞大廈Pavloszannas劇場舉行。3月17日晚在有約200個座位的Pavloszannas劇場首場放映《超越恐懼》。電影票在演出前全部售空。在演出結束後,觀眾沒有離去,影片的製作人和導演馬文璟在現場翻譯的幫助下回答觀眾的問題。(傑森/大紀元)
希臘第17屆THESSALONIKI記錄片電影節於3月13~22日在THESSALONIKI市亞理斯多德廣場奧林匹亞大廈Pavloszannas劇場舉行。3月17日晚在有約200個座位的Pavloszannas劇場首場放映《超越恐懼》。電影票在演出前全部售空。在演出結束後,觀眾沒有離去,影片的製作人和導演馬文璟在現場翻譯的幫助下回答觀眾的問題。(傑森/大紀元)

希臘第17屆THESSALONIKI記錄片電影節於3月13~22日在THESSALONIKI市亞理斯多德廣場奧林匹亞大廈Pavloszannas劇場舉行。3月17日晚在有約200個座位的Pavloszannas劇場首場放映《超越恐懼》。電影票在演出前全部售空。在演出結束後,觀眾沒有離去,影片的製作人和導演馬文璟在現場翻譯的幫助下回答觀眾的問題。(傑森/大紀元)
希臘第17屆THESSALONIKI記錄片電影節於3月13~22日在THESSALONIKI市亞理斯多德廣場奧林匹亞大廈Pavloszannas劇場舉行。3月17日晚在有約200個座位的Pavloszannas劇場首場放映《超越恐懼》。電影票在演出前全部售空。在演出結束後,觀眾沒有離去,影片的製作人和導演馬文璟在現場翻譯的幫助下回答觀眾的問題。(傑森/大紀元)

在問答階段,觀眾就高智晟的現狀,影片的製作過程,中國人權問題,中國人民爭取自由的努力(例如退黨運動),法輪功及其被迫害的情況,包括活摘器官等等許多方面持續提問。

因為提問的人太多,參與太熱烈,每次問答階段都進行了近一個小時,嚴重超出電影節規定的時間。為了不影響下一場電影的放映,主辦方都不得不反覆向沒能提問的觀眾道歉後終止問答。隨後,許多觀眾還是圍在劇場門外久久不願離去,他們互相討論,並等待機會和導演講話。

《超越恐懼》導演兼製作人馬文璟女士在17日首映前接受Thessaloniki市當地電視台TV100的採訪 。在該片成功連續放映兩場後,19日上午,希臘國家公共電視台(nerit.gr)對馬文璟女士進行了採訪,並於當晚在全國頻道播出 。此外,Thessaloniki市一家廣播電台還邀請馬文璟參加了他們19日晚上的直播節目 。

希臘第17屆THESSALONIKI記錄片電影節於3月13~22日在THESSALONIKI市亞理斯多德廣場奧林匹亞大廈Pavloszannas劇場舉行。3月19日上午,希臘國家公共電視台(nerit)在Electra Palace酒店採訪《超越恐懼》影片的製作人和導演馬文璟。該採訪當晚在該台播出。(傑森/大紀元)
希臘第17屆THESSALONIKI記錄片電影節於3月13~22日在THESSALONIKI市亞理斯多德廣場奧林匹亞大廈Pavloszannas劇場舉行。3月19日上午,希臘國家公共電視台(nerit)在Electra Palace酒店採訪《超越恐懼》影片的製作人和導演馬文璟。該採訪當晚在該台播出。(傑森/大紀元)

觀眾被震撼 排隊留言

在3月17日的首映結束後,Thessalonik市當地一家廣播電台(FM100.6)的一個主持人非常激動,他主動向在場的服務人員詢問他能為該片做些甚麼。第二天,他要求他的廣播直播搭檔來觀看該片的第二場放映。隨後,兩人邀請製作人和導演馬文璟女士參加了他們19日晚間的直播節目。

希臘第17屆THESSALONIKI記錄片電影節於3月13~22日在THESSALONIKI市亞理斯多德廣場奧林匹亞大廈Pavloszannas劇場舉行。3月19日晚7點,《超越恐懼》影片的製作人和導演馬文璟被THESSALONIKI市當地一家廣播電台(FM100.6)邀請參加當天的直播節目。(傑森/大紀元)
希臘第17屆THESSALONIKI記錄片電影節於3月13~22日在THESSALONIKI市亞理斯多德廣場奧林匹亞大廈Pavloszannas劇場舉行。3月19日晚7點,《超越恐懼》影片的製作人和導演馬文璟被THESSALONIKI市當地一家廣播電台(FM100.6)邀請參加當天的直播節目。(傑森/大紀元)

在觀看了《超越恐懼》在第17屆THESSALONIKI記錄片電影節3月17日的首映後,THESSALONIKI市當地一家廣播電台(FM100.6)的一個主持人非常激動。他強烈要求他的直播搭檔觀看了該片在電影節3月18日的第二場放映。隨後,兩人邀請製作人和導演馬文璟參加了他們19日晚間的直播節目。圖片中是兩名電台主播,馬文璟和馬文璟的希臘語翻譯。
地點:希臘,THESSALONIKI市。(傑森/大紀元)
在觀看了《超越恐懼》在第17屆THESSALONIKI記錄片電影節3月17日的首映後,THESSALONIKI市當地一家廣播電台(FM100.6)的一個主持人非常激動。他強烈要求他的直播搭檔觀看了該片在電影節3月18日的第二場放映。隨後,兩人邀請製作人和導演馬文璟參加了他們19日晚間的直播節目。圖片中是兩名電台主播,馬文璟和馬文璟的希臘語翻譯。
地點:希臘,THESSALONIKI市。(傑森/大紀元)

馬文璟女士的希臘語翻譯告訴記者,他把自己的一張特贈票送給了該城市一個非常著名的醫生。但是,那位醫生因為突然的緊急約會而只好把票轉送給他女兒 。第二天,這位翻譯收到了該醫生女兒的感謝電話。她談到該片給她的震撼是那麼的強烈,她非常希望希臘的電影院能播放這個影片,這樣她就能把這個片子介紹給她所有的朋友,使他們也有機會看到這麼震撼和激勵的影片。

在最後離場時,許多觀眾還排隊等待在出口的留言簿上寫下自己的感受。以下是摘取的觀眾留言。

一部偉大的電影 – 一顆偉大的心!祝賀你們! – Spohie

精彩的電影!你們的勇氣,你們傑出的工作,幹得好! – Vassile。

我希望你們的電影被更多人觀看。我被電影深深地打動。 – Stela

影片告訴我一個人可以做到如此偉大!它們從來沒有打敗過「龍」(高智晟)!

這真是一個令人難以置信的故事!非常感謝你們!為自己的權利而奮鬥!請再來Thessaloniki記錄片電影節!出色的工作! – Auspoudrou

謝謝你們,通過這部電影給了我們力量。 – CSH3

這是一部精彩的電影。

驚人的電影!祝賀你們!

傳遞的信息很明確:「繼續在自由世界中產生震盪。」 – Marios

偉大的電影!希望你們繼續努力。 – George

請繼續下去。

希臘第17屆THESSALONIKI記錄片電影節於3月13~22日在THESSALONIKI市亞理斯多德廣場奧林匹亞大廈Pavloszannas劇場舉行。3月17日晚在有約200個座位的Pavloszannas劇場首場放映《超越恐懼》。電影票在演出前全部售空。在演出結束後,觀眾沒有離去,影片的製作人和導演馬文璟在現場翻譯的幫助下回答觀眾的問題。(傑森/大紀元)
希臘第17屆THESSALONIKI記錄片電影節於3月13~22日在THESSALONIKI市亞理斯多德廣場奧林匹亞大廈Pavloszannas劇場舉行。3月17日晚在有約200個座位的Pavloszannas劇場首場放映《超越恐懼》。電影票在演出前全部售空。在演出結束後,觀眾沒有離去,影片的製作人和導演馬文璟在現場翻譯的幫助下回答觀眾的問題。(傑森/大紀元)

希臘第17屆THESSALONIKI記錄片電影節於3月13~22日在THESSALONIKI市亞理斯多德廣場奧林匹亞大廈Pavloszannas劇場舉行。3月17日晚在有約200個座位的Pavloszannas劇場首場放映《超越恐懼》。電影票在演出前全部售空。在演出結束後,影片的製作人和導演馬文璟在現場翻譯的幫助下回答觀眾的問題。(傑森/大紀元)
希臘第17屆THESSALONIKI記錄片電影節於3月13~22日在THESSALONIKI市亞理斯多德廣場奧林匹亞大廈Pavloszannas劇場舉行。3月17日晚在有約200個座位的Pavloszannas劇場首場放映《超越恐懼》。電影票在演出前全部售空。在演出結束後,影片的製作人和導演馬文璟在現場翻譯的幫助下回答觀眾的問題。(傑森/大紀元)

《超越恐懼:高智晟的故事》簡介

這部由新唐人電視台歷時兩年製作的描述中國當代真人真事的電影《超越恐懼:高智晟的故事》》(Transcend­ing Fear:The Story of Gao Zhisheng)在世界各地的放映過程中引發轟動。影片用從未面世的第一手素材,讓人看到一位充滿柔情、智慧、勇氣,與讓人敬佩的中國傳奇人物──高智晟律師。

中國著名維權律師高智晟曾被二度提名諾貝爾和平獎。他靠著努力從中國陝北偏遠地區的低下階層,躋身北京精英名流社會,成為中國最頂尖的律師之一,原本可以享受榮華富貴,卻選擇一條最艱難的道路,為受到中共嚴厲迫害的法輪功修煉團體發聲,從此身體、精神飽受中共摧殘,家人處境困難,至今他與妻子兒女分隔大洋兩邊,卻依舊堅守著一位法律人的良知,以維護心中正義為己任。

責任編輯:楊亦慧

評論
2015-03-21 10:42 AM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.