site logo: www.epochtimes.com

1/5亞裔有肝炎 1/4命喪肝癌

定期篩檢 早發現早治癒最安全  

人氣: 36
【字號】    
   標籤: tags: , , , , , , ,

【大紀元2015年03月23日訊】(紐約訊)讓人避之唯恐不及的「肝癌」直到晚期,才會出現腹痛、食慾差、黃疸等症狀 。臨床上經常發現,肝癌被亞裔患者誤當作肚子痛,自行買藥醫治,直到發現好不了才來看醫生。

人說「身體照顧好,才能用得久」。作為身體最大的內臟器官——肝臟,我們給予的照顧好像太少。因為肝臟平時不叫苦也不叫痛,所以有時候(肝臟)病了,我們都意識不到。
  

亞裔是肝癌高發人群

 
 
根據紐約市最近的一項調查,在中國出生、紐約生活的亞裔人口中,有超過20%的人是乙肝病毒帶原者,甚至還有人不知道自己是帶原者,直至演變成肝炎、肝硬化,甚至肝癌。

造成亞裔肝癌的最主要原因是乙肝病毒感染引起,最常見的是母子傳播,感染者無任何症狀可長達幾十年。約1/5的肝炎病毒帶原者在數年後會演變為肝硬化,其中有1/2的丙肝、肝硬化者會在十年內致癌。

「不是每個華裔都願意談論(癌症),這畢竟是個心病,很多人不承認自己有問題。他們不希望其他人或家庭以外的人知道,甚至他們可能會選擇躲避看醫生。」西奈山醫院腫瘤外科教授 Myron Schwartz 說道。

「即使癌症到了晚期,也不是大勢已去。重要的是給予好的照顧,事情總能找到解決的辦法。」西奈山醫院腫瘤外科教授Myron Schwartz(圖/新唐人)

其次,一些亞裔擔心別人知道自己是乙肝帶原者后,被認為不乾凈,一接觸就會感染。這是嚴重誤解,Myron Schwartz醫生特意重申:「和乙肝患者住在一起、吃同一盤菜是絕對安全的,這不是一種傳染性疾病。」
  

3/4亞裔確診肝癌晚期 死亡率高出2倍

「亞裔社區的問題是發現的癌症都是晚期,約3/4的情況都是這樣。」紐約大學朗格尼醫學中心助理教授James Park(圖/新唐人)

「亞裔(美國)男性、華裔男性死於肝病和肝癌的機率比白種人要高出兩倍多。」紐約大學朗格尼醫學中心/醫學系助理教授 James Park說,「如果不進行治療,1/4的乙肝病毒感染者最終將死於肝硬化或肝衰竭或肝癌。但如果發現的早,(肝癌)是可以治癒的。亞裔社區的問題是發現癌 症時都是晚期,約3/4的情況都是這樣。」

「如果你已經受到(肝病)感染,那麼得肝癌的風險將比沒受感染的人高出100倍。」西奈山醫院腫瘤外科教授 Myron Schwartz介紹。在西奈山醫院,去年共收治 400多例肝癌患者,其中1/4都是受乙肝病毒感染的亞裔。

通常50歲以上的亞裔人士才會得肝癌,而年齡越大,肝癌也更為常見。這100名亞裔患者中,約50個病患接受手術、切除部份肝臟,還有6個需要做肝移植,其中有1個已接受肝移植手術。

「移植是醫療護理的終身承諾,術後跟蹤治療是移植手術成功與否的關鍵。」西奈山醫院肝病科醫學教授Thomas Schiano(圖/新唐人)

「肝移植術後,乙肝病毒必須得治療,否則還會導致肝癌復發。」紐約大學朗格尼醫學中心手術外科副主任Lewis Teperman (圖/新唐人)
  

定期篩檢 早期發現也不難

  
肝癌其實是一種容易早期檢查確診、早期治療的疾病,只要平常定期做篩檢,就可以降低肝癌造成的傷害,而且愈早發現,治療效果就愈好。

肝癌的初步診斷主要是超音波以及胎兒蛋白質(AFP)檢查。如懷疑乙肝患者存在可疑肝癌肝臟病變,可通過腹部電腦斷層掃瞄 (CT)或核磁共振檢查 (MRI)證實。

要注意,一般的肝功能檢查只能判斷肝臟是否處於發炎狀態,對診斷肝癌無大幫助,所以不能作為衡量是否有肝癌的參考指標。

「好消息是30年來,我們不僅能治癒第一和第二期的肝癌患者,還能治療第三和四期的病患。」洛杉磯希望之城外科主任方耀民。(圖/新唐人)

篩檢的益處是讓我們知道誰處於危險之中。醫生最期望的情況是:治療早期的腫瘤和早期的癌症,因為腫瘤小,且肝臟也還運作良好,只需切除癌變部份即可。這是為甚麼肝癌專家總是強調要早檢查、早治療的原因。

根據篩查肝癌的指南會建議,如果男性患有B型肝炎的話,那40歲時便應該開始做肝癌篩檢。而女性罹患肝癌的機率相對較低,因此可從50歲時開始做肝癌篩檢。

責任編輯:麗莎

評論