2015年5月1日,Alexandra Fung和丈夫Chris Parker 一起來到美國南卡州格林維爾市著名的和平表演藝朮中心觀賞神韻演出。(蕭恩/大紀元)

「神韻在現代中保持傳統」

2015年05月02日 | 22:28 PM

【大紀元2015年05月02日訊】(大紀元記者蕭恩美國格林維爾報導)5月1日晚,神韻世界藝術團在美國南卡州格林維爾的和平表演藝術中心(Peace Center for the Performing Arts)上演今年在當地的首場演出。 雖然格林維爾市只是一個美國南方的中小城市,沒有很多華人聚居,但是演出當晚,觀眾之中仍有不少華裔面孔。

Alexandra Fung是來自南卡羅來納州格林伍德市(Greenwood)一家公司的機械工程師,她畢業於以建築系藝術系聞名全國的Clemson University。她是個混血兒,有一半是蒙古-中國血統,另一半是德國-波蘭血統,從小就喜愛中國文化, 而且還有一姑婆曾經是京劇演員,所以看過不少中國的演出。 神韻的到來讓她很興奮,所以,就同她先生Chris Parker 一起來看演出。

看了演出後,Alexandra Fung女士就按耐不住內心的喜悅說:「對我來說,來看神韻真的很重要。我認為演出非常精彩,演出真的非常吸引人。我以前看過很多舞蹈,但從來沒有看過筷子舞,今晚看到用筷子表演真是太好了。當然,那長袖舞總是很美,不是嗎?」

Fung女士說到這,笑著指著她先生說:「他完全被演員們收回長袖的樣子打動了,……他從未看過這樣的舞蹈。」

Chris Parker說:「我認為演出精彩無比,那些女演員們看起來就像是飄過舞台一樣,她們看起來就像懸空一樣。是的,她們非常快速的碎步讓她們看起來像漂浮一樣。」

Fung女士補充說:「是的,那些舞步很動人。還有,那絢麗的色彩,以及配色也非常出色,看起來非常傳統,我對此印象非常深刻,很多時候你去看某些東方類型的東西,都已經被西化了,而神韻沒有被西化。這是真正的傳統中華文化。」

喜歡中華傳統文化的人,往往對龍的傳說情有獨鍾,Fung女士也不例外。她說:「我小的時候就看到過龍的表演,今晚我又看到一個有關龍的故事,那條龍救了那個那個年輕的漁夫。在這節目中,那條龍從天而降,救了那個男子,我會永遠鍾愛那個故事!」

Fung女士說的是在《神筆的傳說》的節目中,一條海底銀龍幫助年輕的漁夫戰勝了村裡的惡霸並獲得了神奇的畫筆。Fung女士對這個節目的天幕效果非常佩服,她說:「我們認為那動態天幕、電腦製作,還有他們(演員)跳下舞台又融入天幕的效果真是讓人驚嘆!看到這種舞台和天幕之間的轉換,又表現非常傳統的內容,真是非常好,太美了!」

Chris Parker補充說:「他們怎麼從舞台上跳下去的,馬上又從天幕中展現出來,然後,他們又回到舞台上,那真是太美妙了。」

Alexandra Fung女士最後再次強調:「神韻演出非常迷人,我特喜歡那條龍……,非常漂亮,與眾不同。一切都流暢自如。」

責任編輯:方涵