【大紀元2015年05月21日訊】（大紀元記者張秉開編譯報導）英國一位92歲二戰女兵時隔70年再次翱翔藍天。她說：「用自己的翅膀飛翔，往事歷歷在目。」關於這位巾幗人瑞在戰後70年再展英姿的報導，在upworthy.com網站位居本週最熱消息之列。
這名「乖女孩」（Attagirls）名叫卓伊• 羅孚豪（Joy Lofthouse），是英國皇家空軍運輸服務隊（ATA） 在二戰時期的女飛行員。「乖女孩」是那時英國對所有女兵的暱稱。
羅孚豪的任務是將飛機從前線駕到修配工廠，那時她駕駛過18個型號的戰機，但對噴火戰鬥機的印象最深。她對BBC說：「因為噴火戰機是當時英國軍力的一種標誌，功能強大，所以非常喜歡。」
人老心不老
羅孚豪在紀念二戰停戰70週年的那幾天，受邀再次駕著她喜愛的噴火戰鬥機重飛藍天，而且是一架二戰中倖存的噴火戰機。神采奕奕的羅孚豪女兵看上去非常興奮，甚至有些緊張。她說：「我沒有年輕時的那種能飛好的自信，自己上了年紀嗎。」但是，她堅持不能錯過這個飛翔的機會。
飛機著陸後，羅孚豪神情飛揚，因為證明了自己在這個歲數還能駕飛機。她說：「語言難以表述我的感覺。我又年輕了一回。」
往事如雲煙
據BBC報導，羅孚豪談及二戰當年飛行服役的情形，她和其他女飛行員不進行空戰，但因那時飛機沒有雷達和無線電等設備，飛行時是「無聲的盲目航行」。經常在不同的天氣情況下，穿行於雲層，飛行是極其危險的。幾十名女飛行員因為飛行事故而喪生。
羅孚豪說：「那個時候，我們很年輕，和現在的年輕人比，沒有害怕的東西。」
而且，她感到很自豪：「我為戰爭盡了我的力量。我也很幸運，能有機會做那些自豪的事情。當時，我希望繼續做更多的工作，駕駛更大的飛機，但是戰爭結束了。」
噴火單發動機戰鬥機是英國在二次世界大戰中最重要、最具代表性的戰鬥機。當時與德國空軍最先進的Bf 109戰鬥機勢均力敵，並稱為歐洲戰區最重要的兩大機種。
責任編輯：林妍
