唐文宗大和(827——835)年間，太學博士、著名詩人李涉，有一次出遊九江，因遇大風而停船於江邊。深夜裡，忽聞一陣喧嚷，只見幾十個強盜，手執兵器闖到船上，厲聲問道：「船上是誰？丟下買路錢！」
李涉的隨行人員答道：「是李博士的船。」強盜頭子一聽，馬上和氣地說：「啊，是李博士嗎？我早就聽說他的詩寫得特別好，我們不要他的金銀財寶，只希望贈詩一首，這比金帛更貴重。」
李涉踱出艙來，立即吟寫一首七言詩：
春雨瀟瀟江上村，
綠林豪客夜知聞。
他時不用相迴避，
世上如今半是君。
強盜頭子得詩大喜，送了一大堆禮物給李涉，然後率眾離去。@
責任編輯：林芳宇
