【大紀元2015年09月11日訊】（大紀元記者馬仕天新澤西編譯報導）從三年前開始，新州Fairview市退休警察局長弗蘭克‧德爾維奇奧（Frank DelVecchio）在每年911紀念日期間，都要為公益事業進行一次長跑。2013年他為桑迪颶風受害者開始了這個長跑。今年的活動將於9月12日星期六舉行，屆時他要跑26英里，所有的收入將捐獻給慈善機構和致力於結束暴力的青年團體。
這位前警官說：「這是象徵希望與和平的一天，我們的長跑旨在結束家庭暴力和其它暴力行為，並幫助尋找失蹤的孩子。」
今年將和他同跑的有澤西市市長富洛普（Steven Fulop）和博根郡議員塔那力（Steve Tanelli）。還有其他許多人也將參加，一些人跑步，還有些人將騎自行車伴跑，終點是紐約世貿中心遺址。
「我很高興能參加這個以反對暴力為宗旨的活動，」市長富洛普說， 「每一位參加者和每一筆捐款都會有助於我們創造更加和平的世界。」
長跑將於9月12日上午8:30在新州里奇伍德鎮（Ridgewood）野鴨塘開始，穿過博根郡，越過喬治‧華盛頓大橋，再沿著曼哈頓西邊高速路旁的河邊步道跑，在大約下午3點左右至世界貿易中心結束。
德爾維奇奧說：「現在我們國家每天都有越來越多無辜的人成為暴力行為的受害者，這一趨勢必須停止。我們以長跑來提醒公眾，有人正在被暴力侵犯；911悲劇正反映了這一點。希望我們大家能有所作為，以造福未來。」
希望參加9月12日活動者可到www.runforhopefoundation.org查詢詳細資訊。 ◇
責任編輯：思遊
