七律：中華文體
詩詞合璧雙飛韻，劍筆齊揚俊合宜。
文賦曲謠辭正統，神傳日耀展丰姿。
隱明直曲馳回馬，往復循環話妙思。（1）
拍案筆揮題「絕妙」！中華文體看雄奇。
注：（1）「隱明直曲」，為文作詩的表現手法；「馳回馬」，指迴文詩倒讀時如回馬奔馳；「往復循環」，指明迴文詩的特點，往復循環皆是詩；「話」，表述，描述。
詞：虞美人．中華文體
詩詞合璧雙飛韻，劍筆齊揚俊。
合宜文賦曲謠辭，正統神傳日耀展丰姿。
隱明直曲馳回馬，往復循環話。
妙思拍案筆揮題，絕妙中華文體看雄奇。
註：「詩詞合璧」，此種文體把詩詞合二為一，可讀作七律，又可斷句成虞美人詞，宜詩宜詞。很多人覺得此文體與回文、寶塔、藏頭詩等皆為文字遊戲，其實不然。筆者認為該為這些文體正正名。拿詩詞合璧來說，於詩，是合律的七律；於詞，又是符合詞牌規則的虞美人詞。所以，關鍵是態度與表現手法。如果以認真的態度去創作，運用規範的格律與詩韻，繼承、發揚古典詩歌的韻味，寫出有思想、有意境，能夠表現正的思想、內容的作品，又豈是文字遊戲。也曾有人說，迴文詩等這些獨特的文體，即便是遊戲，也是在認真的遊戲。這是很中肯的。 @*
責任編輯：林芳宇
