Sweet Forgiveness

書摘:原諒石(上)

作者:羅莉.奈爾森.史皮曼
  人氣: 57
【字號】    
   標籤: tags: , , ,

【引語】

一顆石頭代表憤怒的重量。

另一顆石頭象徵羞愧的重量。

如果你選擇放過自己,就可以拋去負擔。

她還在等待我寄回的石頭嗎?她寄出去的另外三十四顆都回到她手上了嗎?罪惡感讓我快窒息了。

【書評】

原諒石》是羅莉.奈爾森.史皮曼繼《生命清單》後,又一部讓人微笑落淚的療癒系小說!邀請讀者一起踏上「寬恕」的旅程。

【正文】

我拉開束袋的繩子,有兩顆普通、小巧鵝卵石這就滾進我的掌心。我以手指輕撫著石頭,一顆是灰色帶著黑色條紋的石頭,一顆則是象牙色的。絲絨布料發出了沙沙聲,我拉出摺了又摺的紙條,就像幸運餅乾裡的籤詩。

一顆石頭代表憤怒的重量。

另一顆石頭象徵羞愧的重量。

如果你選擇放過自己,就可以拋去負擔。

她還在等待我寄回的石頭嗎?她寄出去的另外三十四顆都回到她手上了嗎?罪惡感讓我快窒息了。

我攤開奶油色的信紙,重讀信的內容。

親愛的漢娜:

我是費歐娜·諾爾斯,我真切地希望妳不知道我是誰,如果妳還記得我,那是因為我在妳心上留下了創傷。

我們曾一起在布盧姆菲爾德希爾斯學院唸中學。妳才轉進這所學校時,我就把妳當做我的攻擊目標。除了折磨妳,我還鼓動其他女生一起排擠妳。有一次,我害妳差點被退學,因為我告訴梅波斯老師我看見妳從她桌上拿走了歷史測驗的解答,事實上,我才是小偷。

光說「羞愧」還不足以表達我有多內疚。成年以後,我曾想過幫自己不成熟的殘酷行為找藉口,首要的理由是嫉妒,次要的理由則是沒有安全感。但老實說,我就是霸凌者,我沒有藉口,我真的覺得非常非常地抱歉。

我得知妳現在事業成功,在紐奧良還有自己的脫口秀,我覺得好高興。或許妳早就忘了布盧姆菲爾德希爾斯學院跟我這個討厭鬼,但我做過的事,每天都讓我覺得很困擾。

我白天是律師,晚上是詩人。運氣好的時候,還有機會出版我的詩作。我沒結婚、沒有小孩,或許寂寞就是我的懲罰。

如果妳接受我的道歉,我希望妳能將一顆石頭寄回給我,去掉憤怒給妳的負擔,也去掉羞恥給我的負擔。請把另一顆石頭再配上一顆石頭,送給妳曾傷害的人,附上誠心的道歉。等那顆石頭回到妳身邊,正如我期待我的石頭也重返,寬恕的循環就圓滿了。任何能象徵妳終究脫離妳的愧欠的作法都可以,不論把妳的石頭丟進湖裡或河裡、埋到花園裡,或是放在花床上。

費歐娜.諾爾斯
真心敬上

我放下那封信,收到信已是兩年前的事了,但即使到現在,我還是氣得很難平順呼吸。她直接地傷害了我,附帶的傷害更是無法言喻,就是因為費歐娜.諾爾斯,我的家才分崩離析的。對,要不是因為費歐娜,我爸媽也不會離婚。

我揉了揉太陽穴,我要實際一點,不要這麼情緒化。現在費歐娜.諾爾斯很紅,我還是第一批收到信的人,賣點就在我眼前,正好用來表現給彼得斯跟WCHI的其他人看。我可以提議邀費歐娜上節目,我們兩個來聊聊內疚、羞恥跟寬恕等。

但問題是,我還沒有原諒她,我也不想原諒她。我咬住嘴唇,那麼,現在要原諒她嗎?我能玩這個手段嗎?WCHI也只不過要我提出個想法,節目根本不會拍攝。但是不行,我要仔細一點,以防萬一。

我從桌上拿了一張信紙,這時有人敲門了。

「十分鐘後上場。」史都華說。

「馬上來。」

我抓起我的幸運鋼筆,當我的節目拿到路易斯安那廣播獎第二名的時候,麥可送了我這支筆當禮物,我匆匆寫出回信。

親愛的費歐娜:

隨信附上妳的石頭,表示妳不需要覺得羞愧,我也不生氣了。

漢娜.法爾敬上

對,這很不誠懇,但我寫不出其他的東西了。我把信跟一顆石頭塞進信封裡,黏住信封的封口,回家路上我就要把它丟進郵筒。現在我就可以誠實地說,我把石頭還回去了。◇(待續)

——節錄自《原諒石》/悅知文化出版公司

《原諒石》(悅知文化出版提供)
《原諒石》(悅知文化出版提供)

責任編輯:李昀

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
  • 我用面紙擦拭雙眼。「她向來都有第六感,不管我有什麼困擾,不用開口跟她說,她就會主動提起。當我試著說服她說不是這樣,她就會看著我說,『布芮特,妳忘了,妳可是我生的,騙不了我的。』」
  • 以前,房間有窗簾,那邊有照片、花和書,一隻叫卡斯特的貓睡在沙發上。有燭臺,有細語,有斟滿的酒杯及音樂。牆上搖曳著影子,一個高大,另一個嫵媚動人。這個房裡曾經有愛存在。
  • 我究竟怎麼會讓他們說服我做這件事啊? 蒙塔納路二十七號公寓的兩位將軍──房東博納太太、管理員蘿莎蕾特女士──在兩人位於一樓的公寓中間包抄男士。
  • 我的家實際上是位於愛琴海一個海灣邊的「夏屋」,鄰居們大都是來自都市但厭倦都市的退休人士,他們一心想要追求自然寧靜的鄉居生活,因此才來到海邊或山上購屋久居。
  • 熱情的土耳其朋友,是我在當地的家人。情同姊妹的鄰居哈緹婕,陪我上山採野菇、野花和野生茶;暱稱「老石頭」的喇鉻溥是建築師兼考古學家,帶我溜進古蹟看彩排,獨享星空下兩千年古劇場的音樂盛宴……
  • 「他是我們所有董事中最富有的一位,孤兒院的經費多虧他大力支持。我不便說出他的名字。他特別要求絕對不可以說出來。」
  • 靜僻的街道旁,佇立著一家「解憂雜貨店」。只要在晚上把寫了煩惱的信丟進鐵捲門上的投遞口,隔天就可以在店後方的牛奶箱裡拿到回信解答。跨越三十年時空,雜貨店恆常散放著溫暖奇異的光芒…… 
  • 由於是大清早,天氣又冷,公園裡的人寥寥可數。一陣從哈德遜河吹來的刺骨寒風,掃向公園中央人工湖周圍的慢跑步道。
  • 當擁有的一切都將不再擁有,當熟悉的事實都不再可靠,當摯愛都將離去,然後呢?我們該懷疑上帝、埋怨命運,還是更相信自己的心?
  • 培養語文能力與寫作能力,不是看到有沒有七十五級分的頂尖成績,而是培養學生一生寫作的素養!
評論