site logo: www.epochtimes.com

老人花盡心力學英語 原來背後有感人原因

【大紀元2016年12月10日訊】耶誕節是西方國家最受重視的傳統節日,其重要程度就如同中國新年。耶誕節又將來臨,即便在東方國家,大街小巷也都瀰漫著濃濃的聖誕氣息。波蘭知名購物網站Allegro日前推出了一支聖誕宣傳短片,情節超溫馨感人,引來網民瘋傳,在YouTube上已有超過千萬的觀看次數,被認為是今年最棒的耶誕節廣告。

老先生認真研讀英文。(視頻截圖)
老先生認真研讀英文。(視頻截圖)

影片中,一名波蘭老人不會英語,某天靈機一動為了學好英語,訂了一套英文書,從單字到語法逐字死背活記,家中一切物品都貼上英文名詞,在家裡他會不停地跟著有聲書、電影唸英文,連洗澡時也不放過,認真地對著黃色小鴨說英文;就算外出搭公車,也會戴著耳機跟著背誦,隨時隨地都在複習所學的句子。

老先生連洗澡時也在背英文單字。(視頻截圖)
老先生連洗澡時也在背英文單字。(視頻截圖)

隨著耶誕節接近,他訂購的行李箱也送來了,阿公便開始準備行李,要獨自一人前往人生地不熟的英國,探望兒媳和小孫女。

老先生看到小孫女時,感動地眼泛淚眶。(視頻截圖)
老先生看到小孫女時,感動地眼泛淚眶。(視頻截圖)

原來老先生一次又一次地練習英文,就是為了能在聖誕節,與初次見面的小孫女溝通,能對她說一聲:「I am your grandpa.(我是妳的爺爺。)」

有網民看完說:「好感人,洋蔥好大顆。」「好想我爺爺喔!」「這對完全沒接觸過英文的長者來說,何其困難?」「這是我見過最棒的畫面了!」

責任編輯:李熙