【大紀元2016年12月11日訊】（大紀元記者魏文彬綜合報導）詹姆斯（LeBron James）「背靠背」面對黃蜂依舊請纓上陣，不但狂轟44分，還外帶10助攻和9籃板，帶領球隊以116：105收下4連勝，自己也成為史上第一個生涯達標27000分、7000籃板、7000助攻的壯舉。
詹姆斯說：「成為史上唯一一個達成這些數據的人，這實在很酷。」賽前就累計6996次助攻，在第一節6分33秒傳球順利助攻後，完成7000助攻壯舉。另外詹姆斯在第四節剩下17秒之際，抓下第9顆籃板球，可惜最後沒有再抓下一顆，再次完成大三元。
本場也是詹皇生涯第9次單場至少「40分、10助攻」，追平「籃球之神」喬丹（Michael Jordan），並列史上第5。此外，10日面對熱火，生涯總得分累積到27315分，躍居NBA史上第9。
詹姆斯與尚波特（Iman Shumpert）第一節合力攻下14分，次節歐文（Kyrie Irving）獨取8分，騎士半場以67：52結束。下半場完全看詹姆斯的表現，將黃蜂追近的4分差，再度拉回兩位數。決勝節更狂轟17分，黃蜂無人能守住他，最後只好無奈稱臣。**
責任編輯：高小虔
