site logo: www.epochtimes.com

柏林影展特映會緬懷里克曼 李安隔空寄語

導演李安資料照。(Jemal Countess/Getty Images for the 2014 Film Festival)

人氣: 917
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2016年02月19日訊】當地時間16日,為紀念今年1月去世的英國資深演員艾倫‧里克曼(Alan Rickman),柏林電影節特別放映了台灣導演李安執導的1996年金熊獎獲獎作品《理智與情感》(Sense and Sensibility)。該片主演兼編劇艾瑪‧湯普森(Emma Thompson)、製片人詹姆斯‧沙姆斯(James Schamus)一同到場緬懷里克曼。

作為此屆柏林電影節評委會主席,也是電影《理智與情感》的主創人員,艾瑪‧湯普森分享與里克曼的趣事,並借用電影中的台詞獻給好友:「他是世界上最善良、最美好的人。」沙姆斯還現場誦讀了該片導演李安的寄語。

艾倫‧里克曼與艾瑪‧湯普森在《理智與情感》中的劇照。(哥倫比亞影業官方劇照)
艾倫‧里克曼與艾瑪‧湯普森在《理智與情感》中的劇照。(哥倫比亞影業官方劇照)

李安寫道:「我很榮幸與艾倫‧里克曼合作《理智與情感》,當時我的英語還說不好。在片場我為我的演員們感到驚歎,特別是艾倫,他非常熱愛簡‧奧斯汀以及英國文學,我能給予的,只是非常笨拙、微不足道的指導。艾倫很有耐心、風趣幽默,他把深情又令人心碎的布蘭登上校詮釋得非常到位。我會永遠懷念他,這個偉大的演員、真正的英國紳士。」

《理智與情感》是李安執導的第一部外語片,由艾瑪‧湯普森、凱特‧溫絲萊特(Kate Winslet)、休‧格蘭特(Hugh Grant)與艾倫‧里克曼主演,1996年在柏林電影節亮相並獲得最佳影片金熊獎。

沙姆斯則分享了李安的拍片往事。他回憶說,當年在台灣拍片,劇組人員對李安很敬重,不敢貿然與他同席吃飯;而到了《理智與情感》的片場,演員不斷在排練間隙找他聊戲,尤其是里克曼聊的最多,於是李安開玩笑說:「我以前是皇帝,現在倒成了總統。」

艾瑪‧湯普森也分享了里克曼的小故事:數年前,里克曼在她家過聖誕節,她站在檞寄生下(按照西方傳統,站在檞寄生下的人要接吻),暗自期待有人來吻她。這時里克曼慢慢向她靠近,他看起來帥極了,此時艾瑪‧湯普森的內心如小鹿般亂撞,心想:他要來吻我了。結果里克曼靠近後一本正經地說:「你臉上有根頭髮。」

艾瑪‧湯普森笑言,儘管受到好友的「傷害」,但她仍然深情懷念他。她鄭重地說,「這部電影裡有一場戲,休‧格蘭特對我說:『布蘭登上校(里克曼飾演)想必是個不錯的人。』我回答:『是的,他是世界上最善良、最美好的人。』用這句台詞來形容艾倫最恰當不過。」@*

責任編輯:童莘

評論
2016-02-19 12:52 PM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.