「糟央煎虎」是甚麼?兩會發言引網民熱議

人氣 3656

【大紀元2016年03月14日訊】在近日中共兩會上,澳門特首崔世安胞兄崔世昌普通話發言,但濃重的粵語口音讓人不忍卒聽,如其把中央政府說成「糟央煎虎」。崔世昌的普通話引發網絡熱議。有澳門網友調侃稱,崔家「捍衛粵語不遺餘力」。

崔世昌是中共全國政協經濟委員會副主任、澳門立法會議員。日前,崔世昌參加中共全國政協會議發言時表示,澳門被列入十三五及一帶一路規劃,是澳門的機遇。

崔世昌建議,在廣東自貿試驗區政策框架內創新通關政策,允許赴澳內地旅客在籤註有效期內,可在澳門與橫琴之間多次往返,同時允許澳門單牌旅遊巴進出橫琴口岸接送旅客。

但崔世昌用普通話發言, 粵語口音十分濃重,讓人不忍卒聽,令人聽到雲裏霧裏。例如崔世昌把「中央政府」說成類似「糟央煎虎」。

會議後,崔世昌的普通話成外界熱議焦點之一,相關短片在澳門等地引發輿論熱議。

《澳門日報》報導稱,崔世昌的澳式普通話,令人嚇了一跳,但說明其廣東話相當標準。儘管他普通話發音不準,但發言相當流利,可見下了苦工。

有網民說,「講返廣東話,可能在場大陸官員會明白」。不過亦有網友稱讚其敢於挑戰普通話勇氣可嘉。

還有網民調侃:崔世昌捍衛粵語方面不遺餘力;兩兄弟一齊捍衛粵語權益,是澳門真正捍衛粵語的本土之父。

網民Sut Leng Kam則表示,港澳人並不是天生就是說普通話的材料,你說要學也不是一蹴而就。可憐是現在澳門不少學校,暗推普教中,有些學校更是要求學生下課都要以普通話與同學交流。

政府、社會經常以推普通話教學、千人內地交流等定義為愛國,那麼,崔氏兄弟低水平的普通話,你說他們愛國嗎?況且,說怎樣爛的普通話都不影響他們在澳門的要職,可憐的是,過去卻曾有學生在學校因普通話不合格而留級。

責任編輯:李文慧

相關新聞
兩會王岐山追上習近平 傳耳語八個字
記者提問新聞法立法 官員顧左右言他宣布散會
崔永元兩會轉基因問題提案無陸媒敢報導
國資委主任表態 國企新一輪清洗將至
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論