倪玉蘭獲國際婦女勇氣獎 遭中共禁赴美領獎

人氣 2810

【大紀元2016年03月30日訊】(大紀元記者李洋綜合報導)美國國務院在週二(29日)舉行2016年國際婦女勇氣獎(International Women of Courage Award)頒獎儀式。美國國務卿克里(John Kerry)向來自全球十多個不同國家的獲獎者頒發獎項。得獎者之一、北京維權律師倪玉蘭因中共拒發護照未能到場領獎。

每年以美國國務卿名義頒發的國際婦女勇氣獎,今年有14名來自不同國家的女性獲得此項殊榮。除了居住在北京的中國維權律師倪玉蘭獲獎外,還有來自法國、俄羅斯、斯洛伐克、孟加拉、泰國、伊拉克、蘇丹等國家的民主和人權活動人士。

美國國務卿克里在頒獎儀式上說:「今天我們在這裡頒獎,嘉獎那些為追求正義,甚至付出生命的女性們。」得獎的這些女性在反對暴力維護和平正義、推動社會進步及全球穩定等方面作出了重要貢獻,其中有些人因為她們的信念和事業而遭到關押。即便在她們的行動危及自己的生命安全時,她們當中也無人退縮。

美國國務卿每年都會向世界各地的一些最勇敢的女性頒發國際婦女勇氣獎,表彰那些在倡導和平、正義、人權、性別平等和女性權利方面做出貢獻的婦女。尤其是在經常冒著巨大個人風險的情況下,展現出非凡勇氣和領導才能的女性。

自2007年開始創立國際婦女勇氣獎以來,美國國務院已經向60個不同國家近100名婦女頒發獎項。今年是這個獎項的第十屆。

為訪民發聲的中國維權律師倪玉蘭

北京知名維權律師倪玉蘭獲得2016年度美國國際婦女勇氣獎。她是自2011年度中國女律師郭建梅,2013年度藏族作家唯色之後,第三位獲此殊榮的中國婦女。但是她卻因中共拒發護照未能到場出席頒獎儀式及領獎。

克里在頒獎儀式上對倪玉蘭進行缺席授獎。他說,儘管美方發出了多次請求,中方仍拒絕為倪玉蘭簽發護照。

克里在對倪玉蘭的嘉獎辭中說:「倪玉蘭努力維護中國公民的合法權利,為此付出了沉重的代價。她的仗義執言使她遭受監禁,她在獄中遭到毒打,以致腰部以下癱瘓。不過,她沒有因此停止,而是繼續為那些房屋被劃歸拆遷的北京居民捍衛財產權。她還成立了倪玉蘭人權辦公室,為全中國的活動人士和律師推動正義事業建立聯繫。倪玉蘭,我們今天在這裡為表彰你在推動中國法治和全面平權所發揮的領導力,授予你婦女勇氣獎。」

美國副總統拜登週二(29日)在國際婦女勇氣論壇閉幕致辭時也讚揚了倪玉蘭和其他得獎者的不屈精神。他說:「我們這位來自中國的獲獎者,得獎之後無法成行。她為了捍衛中國房屋所有者的權利,在監獄中受到殘酷的毆打,雙腿再也站不起來。我們所有的得獎人,歷經過這些後,仍然拒絕保持沉默。」

據美國國務院官網上對倪玉蘭的介紹說:「在過去15年,倪玉蘭為了保護公民的法律權利,付出了律師執照和雙腿的代價,即便在獄中被毆打成殘,仍然致力於推動中國的人權與法治。」

倪玉蘭週二接受美國之音採訪時說,對獲頒這一獎項感到榮幸。「我獲得這個獎項,我真是非常高興,也非常激動,因為這是在我們最困難、最痛苦的時候獲得這個獎。我們所做的工作得到了國際上的認可、肯定。我非常榮幸」。

倪玉蘭說,她在一個月前得到獲獎消息後,就開始辦理護照及簽證等手續,但是北京警方拒絕她出境領獎,「今年2月28日去辦理護照的時候,他們告訴我凍結了。原因是我涉及維權律師的案子,所以不讓我出境」。

今年14名得獎者名單如下:

孟加拉最高法院律師薩拉.侯賽因(Sara Hossain)

伯利茲移民局港口主管官員埃斯特拉達(Estrada)

中國人權活動家倪玉蘭

法國宗教活動家拉蒂法.本(Latifa Ibn Ziaten)

危地馬拉總檢察長塞爾瑪.阿爾達納(Thelma Aldana)

伊拉克雅茲迪(Yezidi)活動家和婦科醫生哈桑博士(Nagham Nawzat Hasan)

馬來西亞變性人權利倡導者尼莎.阿尤布(Nisha Ayub)

毛里塔尼亞人權協會創始人Fatimata M’baye

俄羅斯記者和社會活動家詹娜(Zhanna Nemtsova)

斯洛伐克人權聯盟(HRL)主任祖扎娜(Zuzana Stevulova)

蘇丹喀土穆州兩個婦女合作社創始人兼董事會主席馬哈茂德(Awadeya Mahmoud)

泰國書店老闆和增強民主意識創建聯合創始人Rodjaraeg Wattanapanit

也門法律事務部長尼哈爾.阿里.奧拉基(Nihal Naj Ali Al-Awlaqi)#

責任編輯:林琮文

相關新聞
維權律師高智晟榮獲奧地利克萊斯基獎
中國三位人權律師獲法國人權獎
專訪2007年法國人權獎得主滕彪律師
專訪法國國家人權諮詢委員會秘書長
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論