深蘊英國文化的頂級襯衫
「我們是英國傳統的一部份」——現任Turnbull & Asser王室令持有人Steven Quin先生
在2015年，Turnbull & Asser慶祝了它的第130個生日。Turnbull & Asser創建於1885年維多利亞時代，在1903年遷至傑明街（Jermyn Street），並漸漸發展為英式頂級男裝襯衫的代言人。如今，在傑明街和傑明街轉角的伯里街（Bury Street）上，Turnbull & Asser共擁有兩家店面，一家是主要經營成衣的精品店，另一家是襯衫高級定製店。
傑明街是一條以精製男裝襯衫定製聞名世界的倫敦古街，這裡匯集了英國最頂級的男裝襯衫店，Turnbull & Asser正是這些佼佼者中的王者。「我們做世界上最好的襯衫。」 Quin先生告訴我們。1982年，年輕的英國查爾斯王子剛剛獲得頒發王室令（ Royal Warrant）的權利，便將這隻金繡球拋給了王子御用的襯衫品牌Turnbull & Asser。自此，Turnbull & Asser成為王室欽點的襯衫定製商。
擁有百年歷史的Turnbull & Asser曾經歷過戰爭洗禮。在二戰期間，1941年4月17日凌晨3點多，有一枚納粹空軍降落傘炸彈在傑明街76號爆炸，很多建築都被嚴重損壞，包括福南梅森(Fortnum & Mason)和卡文迪許酒店（Cavendish Hotel）也受到不同程度的損傷，但在街角71-72號的Turnbull & Asser店面卻非常幸運地得以完整留存。這也能讓我們幸運地在古香古色的店內找到一百多年來品牌發展的足跡，牆壁上的老照片，樓梯口的王室令，點點滴滴記錄著Turnbull & Asser的光輝歲月。 現任Turnbull & Asser王室令持有人Steven Quin先生曾經說過：「我們是英國傳統的一部份。」
是的，無論是從人文上，還是從所提供的高質量的產品來說，Turnbull & Asser都交融於英國的文化傳統之中。體貼地為紳士們日新月異的生活習慣而更新產品，在Turnbull & Asser的發展歷史中可以一睹英國男裝的變遷。在建店之初，Turnbull & Asser主要生產運動裝和狩獵裝，被稱為「紳士的精品店」，男士們可以在這裡找到需要的日常服裝及配飾。隨著社會文化的變遷，襯衫開始從內衣蛻變成為最重要的男士上衣，Turnbull & Asser以敏銳的察覺力發現了這一變化，並開始專注於為男士們提供最優質的襯衫。
「襯衫變得越來越重要了。開始時我們只是製作簡單的襯衫，有漿過的硬領子的襯衫。對保守的人來說，襯衫只是內衣的一部份，回頭看看40、50年代的歷史，人們很少脫下外套，不會只穿著襯衫走來走去，因為它對當時的人們來說只是內衣。就算是在現在也依然有人保持著這種習慣，例如查爾斯王子，他從不脫下夾克。開始我們只做簡單的單色襯衫，直到1950年以後，才開始有個性鮮明的襯衫。我們有非常鮮明的色彩並一直都以色彩聞名，然後我們開始做鮮明大膽的襯衫，搭配上白色的領子，也是從那時起我們開始因為做襯衫聞名。」 Quin先生為我們解釋道。
除了贏得英國王室的青睞，Turnbull & Asser店鋪也是世界上各行業最富有影響力的頂級精英的匯集地，這包括來自世界各地的政要，如鼎鼎大名的英國首相溫斯頓·邱吉爾（Winston Churchill）、前美國總統里根（President Reagan）、英國時裝設計大師亞歷山大·麥昆（Alexander McQueen）、音樂巨匠約翰·列儂（ John Lennon）等諸多各界名流。 作為襯衫的極致品的化身，Turnbull & Asser曾多次在優秀影片中出鏡，其中名氣最響亮、最膾炙人口的要數從1962拍攝至今的《007》系列。從肖恩·康納利（ Sean Connery）扮演的第一位007開始，此後所有系列影片中英俊瀟灑、魅力無限的詹姆士·邦德（James Bond）所有的襯衫都是出自Turnbull & Asser。如今你走到店裡就可以買上一款售價為£185的007同款的襯衫，當然，如果你更鍾情於王室風格，還可以買到命名為查爾斯王子的領式。
除了得到男士們的信任與忠誠外，Turnbull & Asser也贏得了眾多女明星的芳心。在James Sherwood為Turnbull & Asser週年慶寫的《Shaping History: The Archive Book》文章中提到，那些曾在熒幕上留下妙曼倩影的女星們如凱瑟琳·赫本（Katharine Hepburn）、讓·施林普（Jean Shrimpton）、比安卡·賈格爾（Bianca Jagger） 和勞倫·白考爾（Lauren Bacall）也都鍾愛Turnbull & Asser的男士襯衫風格的睡衣。在Turnbull & Asser存檔中有這樣一張勞倫·白考爾寫給肯·威廉斯先生退休卡片，上面寫道：「致肯·威廉斯。每個夜晚當我準備上床睡覺時，我都沉醉在美麗的Turnbull & Asser的襯衫睡衣裡，我已經穿著它多年了，並將繼續穿著它。祝一切順利。」這些細膩而浪漫的情懷也都伴隨Turnbull & Asser襯衫娓娓道來。
關於Turnbull & Asser還有一段有趣的歷史。我們在拜訪Turnbull & Asser定製店時，恰巧碰到來取定製襯衫的顧客－Michael Cole先生，他曾是哈羅德百貨公共事務總監，如今創辦了自己的廣播公司。他告訴我們，這裡記錄著英國歷史，並且20世紀的一項時尚創造就是出自這家老字號。
故事發生在二戰期間， 那時還有砲彈在倫敦肆虐， 當時的英國首相溫斯頓· 邱吉爾經常工作到凌晨，他想要一套舒服的衣服。他來到Turnbull & Asser，希望這裡能幫他設計一套他想要的服裝。 這是一款舒服、溫暖的一件式天鵝絨服裝，前面有一條拉鎖，還有幾個功能性口袋， 其中有一個是專門用來放雪茄的，有褲腳和有捲起的卡夫， 褲子後面有褶，可以方便活動 。Turnbull & Asser當然不會令他失望，於是根據他的需要創作出來，被稱為警笛套裝（「siren suit」）。 戰後，温斯頓爵士又訂製了很多套酒紅色和深綠色的連衫褲，用來在作畫和在家裡放鬆的時候穿。公眾迅速效仿了警笛套裝，因為在戰爭期間，警笛裝可以迅速地被套在任何服裝上面，在1939年至1941年，每當空襲警報響起，人們要躲到庇護所中。這款衣服尤其受到那些想保持矜持的女性們的歡迎。
正是這樣，Turnbull & Asser的歷史伴隨著穿著它們的名人交織在英國的歷史中，成為了一種不可或缺的英式風格。
（待續）
Turnbull & Asser倫敦精品店：
Bury Street地址及電話：
23 Bury Street, London, SW1Y 6AL
020 7808 3000
Jermyn Street地址及電話：
71-72 Jermyn Street, St James’s, London SW1Y 6PF
020 7808 3000
Davies Street地址及電話：
4 Davies Street, Mayfair, London W1K 3DL
020 7499 0085
營業時間：
週一至週五: 9am – 6pm
週六: 9:30am – 6pm
更多英國生活資訊，歡迎訪問英國大紀元生活網。
責任編輯：楊青
