site logo: www.epochtimes.com

遭誤判為經濟間諜 美華裔科學家現身說經歷

美國司法部三年前積極展開調查及起訴華人涉及的經濟間諜活動,其中難免有錯判情形,打亂當事人的生活步調。(DAMIEN MEYER/AFP/Getty Images)

人氣: 491
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2016年05月17日訊】(大紀元記者吳英編譯報導)多年來中共美國積極地策劃間諜活動,舉凡商業機密及智慧財產權到軍事機密,都難逃中共間諜活動的魔掌。鍳於大規模的中共間諜活動已構成國家安全威脅,造成美國企業數千億美元的損失,美國司法部三年前積極展開調查及起訴華人涉及的經濟間諜活動,其中也難免有錯判情形,打亂當事人的生活步調。

哥倫比亞廣播公司新聞網(CBS News)5月16日報導,CBS本週末的「60分鐘」節目,訪問了遭美國聯邦調查局(FBI)誤認為經濟間諜的兩名華人。其中一人是天普大學(Temple University)物理系教授郗小星(Xiaoxing Xi,音譯),他被控提供袖珍加熱器給中方機構;另一人是俄亥俄州政府水文專家雪莉.陳(Sherry Chen),她被指控偷偷下載有關大壩的信息並提供中共

郗小星的案例

在受訪中,郗小星說,某天清晨大批身著防彈背心及荷槍實彈的FBI上門時,他的第一個想法是,這一定是搞錯了,完全不知道FBI為什麼找上他。隨後,FBI給他戴上手銬時,他實在是嚇呆了。

郗小星出生在中國,父親是律師,在文革時被抓去勞教。郗教授在美國成家立業,並已入籍美國,他在超導體方面的研究居世界領先地位,主持九項政府研究項目,聯邦政付的資金逾一百萬美元。

被FBI逮捕後,天普大學暫停他的教學及研究工作。郗小星說,當時他覺得他快要坐牢了,多年來的心血都將付諸東流。

郗教授被控的罪名是,與中共有意獲得美國革命性技術的機構合作,將美國製造的袖珍加熱器的圖片及藍圖,提供給中共機構,並獲取非法利益。對於檢察官的控罪,郗教授說,這是十分荒謬的事,因其與中方機構人員討論的是另外一種加熱器,並不是袖珍加熱器。

此外,檢察官指控他與中國科學家合作,然而,其之所以與中國科學家合作,是依據提供研究資金的國家科學基金會(National Science Foundation)的要求。

接受訪問的郗小星。(CBS視頻截圖)
接受訪問的郗小星。(CBS視頻截圖)

如果罪名成立,郗教授將面臨80年監刑。他表示,這些指控讓他感受到無法忍受的壓力,他記得曾要求家人不要放棄,要堅持下去,讓事實說明一切,因為如果屈服,將一無所有。

在被逮捕四個月後,他的律師向檢察官提供本案加熱器與袖珍加熱器的差異處,過了三週,檢察官撤案。郗教授認為,他被調查的原因是,他是華裔,這很令人反感。

郗教授為了這個案子花了20萬美元,最後FBI主動撤案。郗教授雖然保住了教授工作,但無法繼續擔任物理系主任的職務。不過,他擔心由於這個案子,未來在申請政府補助金方面會遭遇困難,將影響他未來的研究工作。

雪莉.陳的案例

已入籍美國19年的陳女士告訴CBS記者,由於FBI的逮捕,她的生活被搞得亂七八糟。陳女士說,她熱愛工作,是水文專家,2011年曾因協助伊利諾伊州開羅市(Cairo)居民免受大洪水之災而獲獎。

2014年,FBI到她的辦公室,將她銬上手銬並帶走,陳女士說,當時許多同事透過窗戶看著她被帶走的情景讓她終生難忘。

陳女士遭到FBI調查始於她某次返回中國看望父母時,當時擔任中共水利部副部長的同學找到她,詢問她有關美國政府如何支持大壩維修的事。

當她回到美國後,問了主管這件事,並從公共網站中找了一些信息,提供給這位同學。為了找信息,她曾借用同事瀏覽某個政府網站的上網密碼,而在她的辦公場所,分享密碼是常有的事。

雖然陳女士從未將這個政府網站的信息提供給她的中國同學,但檢察官指控她非法取得及偷竊未公開的政府信息。

接受訪問的陳女士。(CBS視頻截圖)
接受訪問的陳女士。(CBS視頻截圖)

陳女士還遭檢察官指控隱暱同事提供密碼的事,但是事實上,陳女士及同事都忘了密碼這件事,直到檢察官出示一年前倆人往來的郵件,倆人才想起來這件事,但她的同事沒有因「忘了這件事」而被控罪。

她的律師認為陳女士被控罪,因為她是華裔,而她的同事是白人。

檢察官對陳女士的控罪,會使她面臨40年的監刑。律師在開庭前一週,將案件提到美國南區檢察官卡特斯圖爾特(Carter Stewart),隔天,圖爾特撤案。

但是陳女士的惡夢並未因此結束,今年三月,在案子被撤案後的一年,熱愛工作的陳女士遭到解僱,她已提出訴願。

針對華裔科學家的種族定性調查

郗教授及陳女士的律師彼得蔡登博格(Peter Zeidenberg)告訴CBS記者,這二件案子的當事人,都是華裔美國公民,FBI係有針對性的調查,倆人其實是美國政府反制中共經濟間諜的受害人。

曾任聯邦檢察官的蔡登博格表示,FBI在將嫌犯帶上手銬之前,應該要有十分把握,並且已掌握相當的證據,而這二件案子,並不具備可以逮捕當事人的足夠證據。

已有40多位美國國會議員要求司法部進行獨立調查,對華裔起動調查是否有種族因素。

司法部在一份聲明中表示,調查並起訴個人,是基於國家安全考慮,以及已知或可疑的犯罪活動或威脅,而不是基於種族、民族或國籍的理由。

FBI對華裔美國公民的調查已造成寒蟬效應,某些傑出的華裔人士在全美各地舉辦研討會,提醒華裔科學家,謹慎對應,因為看起來不起眼的活動很可能惹禍上身。

司法部要求國家安全調查案件應受華府的監督

2012年以來,司法部成功起訴14件中國經濟間諜案,僅一件失敗,另有五件針對華裔美國科學家的調查案件,最後撤案。

由於這類案件並非以間諜罪指控華裔科學家,而是以電子通信詐欺(wire fraud)等常規刑事罪立案,因此未經過華府的國家安全檢察官的監督,而發生令人尷尬的失誤情形,貶損奧巴馬政府其它成功打擊中共間諜活動的價值。

為了遏止這類種族定性的作法,近日美國司法部發布新規定,授予華府檢察官更大權限,在不影響執行反間諜行動前提下,監控有關國家安全的調查案件。根據新規定,未來所有涉及國家安全的案件,不論涉案程度的大小,都應由華府協調及監管。

司法部副部長莎莉奎利安耶茨(Sally Quillian Yates)今年3月,致信全國的聯邦檢察官,表示這種情況會有所改變。

其實過去,相關國家安全法規的設計向來做如此要求,這次司法部將它做了更明確的規範。耶茨在信中說:「國家安全問題本就是一個廣泛的概念。」她要求聯邦檢察官在處理國家安全案件時,要諮詢華府經驗豐富的國家安全檢察官,以「確保迅速、連貫而有效地應對這類案件」。

根據新規定,未來像郗小星這類的案件都要經過間諜行動專家的審核,將在司法部首席國家安全檢察官約翰P卡林(John P Carlin)或其他高層官員的監管下立案和展開調查。

蔡登博格律師認為新規定是早該推出來的措施,他說:「這是非常積極的舉措,是好事,(政府)最不好的反應是不改變任何現行作法。」#

責任編輯:黃小渝

評論
2016-05-17 10:45 AM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.