【大紀元2016年05月06日訊】最近在診所接待一位患者，為一25歲年青女生，右下眼瞼緣皮膚局限性紅腫，脹痛，捫之有硬結。西醫診斷為 Sty（針眼），建議手術治療，但患者希望使用不用手術的治療方法。
經筆者診斷，這種症狀就是中醫所說的麥粒腫。經以針灸、耳尖點刺放血、熱敷及湯藥治療，約一星期後膿潰排出，症狀自然消散。
麥粒腫，是瞼腺或瞼板腺的急性化膿性炎症，為眼科常見病。臨床表現為眼瞼局部初起紅腫、疼痛，繼而形成硬結，最終變為黃色膿點，穿破皮膚排膿後癒合。麥粒腫多由金黃色葡萄球菌感染而發病。中醫認為本病是因邪毒侵襲，加之脾胃濕熱所致；眼部衛生不良的，常易罹患，脾胃不健的，常易累發。
麥粒腫，上下眼瞼均可發生。病情輕的經數日後可自行消散；嚴重的則為痛劇成膿，膿出始癒。發生部位接近內眼角者，紅腫疼痛尤為顯著。本病多見於青少年，且可反覆發作。
睫毛毛囊或其附近皮脂腺體被化膿細菌感染所致的，稱為外麥粒腫；瞼腺或瞼板腺被感染的，稱為內麥粒腫。
- 外麥粒腫：初期症狀，眼瞼局部呈現水腫和充血，有壓痛感，在患部可觸到硬結，形如麥粒，推之不動；之後，症狀加重，痛感劇烈，3～5天之後，硬結逐漸軟化，在睫毛根部形成黃色膿皰。膿皰可自行潰破後排出膿液，紅腫消退，症狀迅速緩解；或不經潰破排膿而自行吸收消退，但偶可留有微小軟結。
- 內麥粒腫：症狀不如外麥粒腫來的猛烈，因為處於發炎狀態的瞼腺被瞼板組織所包圍，但疼痛較明顯。嚴重者可引起球結膜高度水腫，易誤診為眶內膿腫。
重視初期及時診治，防止炎症擴散為治療關鍵。中醫治療可用針灸、耳尖針刺放血以先消除熱毒，繼之以湯藥化其膿結：未成膿期，可以銀翹散加減；已成膿期，可以黃連解毒湯加減，早、中、晚熱敷患處以加速排膿。
作者簡介：劉錫臺是加州執照中醫師，擅長治療小兒常見病，電腦族易患的多種痛症，及婦科常見病。想進一步諮詢劉醫師，請致電408-352-5666，或email 到felicityohc@gmail.com
責任編輯：馬天祥
