原來,張愛玲的爺爺,是胡適父親的大恩人

作者:黃台陽

張愛玲。(公有領域)

font print 人氣: 1393
【字號】    
   標籤: tags: , ,

張愛玲,一九四年代竄起的文壇奇才;胡適,民國時代的文學改革先驅、知名的教育家、外交家。這兩位名人,是否曾有交集?事實是,兩人不但曾於一九五五年在紐約相見,而且,兩人的父祖輩還有很深的淵源。

一九五四年底,張愛玲在香港,將她的新作長篇小說《秧歌》寄給從沒見過面的胡適,請胡適惠賜意見。兩人通上信,因此次年十月她到美國後,就去看胡適以便感謝,這是他們第一次見面,隨後的回訪裡,胡適得知張愛玲的家世,揭露他們上代的結緣,原來,張愛玲的爺爺張佩綸,是胡適父親胡傳的恩人。

胡傳是徽州府績溪縣上庄村人,他二十歲剛結婚時遇到太平天國之亂,妻子遇難而死,亂事平定後他雖考取秀才,卻接連五次都沒考上舉人,這時他年近四十,很多同年後輩都超過他,實在沒面子。

胡傳於是決定要到沒人認識他的地方去開創前途,西元一八八一年,四十歲的胡傳獨自前往當時被視為邊疆的東北。經過北京時透過同鄉介紹,請當時清流黨的中堅張佩綸,幫他寫了封介紹信,給在東北與俄國折衝邊界事宜的吳大澂。胡傳帶著介紹信步行四十二天到達黑龍江寧古塔,吳大澂接見他,並聘他為師爺。

從此胡傳為吳大澂主辦不少苦差事,包括到荒野測量繪製地形、招募流民墾荒、編組保甲禦寇,折衝邊界談判。因為胡傳親自奔波勘定疆界,準備詳盡的資料,因此吳大澂在與俄國勘界大員談判過程中,能一一駁斥俄方的無理主張,爭回應有的國土。吳大澂與俄方簽下的《中俄琿春東界約》是滿清末年是少數沒有喪權辱國的條約,事後在邊界豎立這銅柱,上面刻有銘文:疆域有共國有維,此柱可立不可移(即:在國土的交界,立此銅柱,不可以移開)。

胡傳返鄉時還帶有使命,就是為吳大澂訂製銅柱墨。而實際的製作,當然就交給當時最負盛名,也是他老鄉的徽州老胡開文墨肆,充分彰顯吳大澂想藉此留名的心意。取自墨客列傳(第31頁)。(墨的故事‧輯一:墨客列傳/時報出版提供)

因為胡傳的傑出表現,吳大澂兩度保舉他當官。吳大澂轉任廣東巡撫時,找胡傳幫忙調查島上土著黎族的互鬥情況;吳大澂整治氾濫的黃河時,仍然忘不了找胡傳,胡傳因「異常出力」得到朝廷褒獎,取得省級任用資格。四十九歲衣錦還鄉的胡傳在前兩任妻子都過世情況下,討了第三任太太,這位比胡傳小三十二歲的的新娘,就是胡適先生的母親。

西元一八九二年三月,胡適出生還不到半年,五十二歲的胡傳來到台灣擔任全台灣軍隊總督察長。胡傳到臺灣半年內就全臺走透透,把島內含離島的駐軍和防禦工事考察一遍,詳細分析缺點,寫成《全台兵備志》報請上級參考改善。之後被派到台南,擔任「鹽務總局提調」,並將太太及兒子胡適接到台灣來相聚。

但胡適母子到台南才九個月,胡傳又被調到台東當縣長。時局莫測,一八九五年甲午戰敗後,台灣被割讓給日本,胡傳把老婆小孩送回大陸,一個人留在臺灣想募兵保台,他從台東徒步回台南,衣衫襤褸的去見黑旗軍首領劉永福,要以書生之身參戰。可惜很快因病被送到廈門,同年八月二十二日病死,結束他五十五歲傳奇的一生。

胡傳的壯闊一生,與張佩綸幫他寫介紹信給吳大澂有很大關係。張佩綸本來只是基於人情寫信,與胡傳並未見面。沒想到之後張佩綸因中法戰爭馬尾海戰慘敗,一八八五年被革職流放邊彊,當時眾人都躲他遠遠的,胡傳卻雪中送炭,寫信安慰並附上二百兩銀子,張佩綸非常感動,把這事記在日記裡。

但張胡兩家依然沒有來往,沒想到事隔七十年,張愛玲與胡適卻在千里之外的紐約碰面了。當時胡適與張愛玲的身分差別,就像一八八一年的張佩綸與胡傳一樣。不過時移事轉,如今,在臺灣年輕一代心目中,張愛玲的知名度,卻高於曾經提倡白話文運動的胡適。

──節錄自《墨的故事‧輯一:墨客列傳》/時報文化出版公司

責任編輯:王愉悅

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • (大紀元記者鍾元台灣台北報導)台灣中央研究院17日舉辦「胡適與蔣介石」特展,紀念前中研院院長、前北京大學校長胡適誕辰121週年紀念日。胡適成名較蔣介石為早,從1910年代以來是新文化運動領導者之一;蔣介石1920年代國民革命起躍登政治舞台核心,他們是眾所矚目的「文武雙星」。1932年命運讓他們相遇,尤其在1949年中華民國被迫遷台,向來反共的胡適表示:「我願意用我道義立場來支持蔣介石先生的政府。」
  • 在1949年中共竊政前,許多中華民族知識份子精英因為愛國,選擇留在了中國大陸,上世紀50年代,一些留學海外學有所成的知識份子,也因為同樣的愛國情懷回到了中國大陸。遺憾的是,他們這樣的拳拳之心,遭到中共的無情踐踏,他們許多人被中共殘酷迫害至死,有的不堪忍受身心摧殘與人格凌辱而自殺的。近日,廿位民國精英留在大陸後悲慘命運,網絡熱傳,令人扼腕歎息。
  • 胡適是近代著名的思想家、文學家和外交家。民國時期,他先後擔任過駐美大使、北京大學校長和中央研究院院長,一生獲得36個博士學位。受西方思想文化的薰陶,崇尚自由主義的胡適,認為「馬克思主義、社會主義是自欺欺人的夢話」,因而反對馬克思主義在中國傳播。
  • 按照蔣介石的指令,此計劃中以下學人是要必須「搶救」出來經南京送赴台灣的:一是大陸各大專院校的負責首長;二是原中央研究院院士;三是因政治原因必須限令離開大陸的高級知識分子;四是在國內外學術上有傑出貢獻者。
  • 此為最黑暗之時期,但余對光復大陸之信心,毫不動搖,且有增無已,因確信上帝與真理和我同在也。
  • 那麼那些留在大陸的學人們,等待他們最後的結局是什麼呢?只在文革中,那些沒走的,或者自己回來的大師們幾乎全部被整死,一個不剩。
  • 遠方未必就是前方,如果已經大幅偏離預計航向,那就繼續渡下去,通往某處亦未可知。操場逆時針繞向前,最後一公里,繞進地心。遠方如果是原地縱向,如果是,內向的前進。
  • 我曾經詢問意識不太清醒的母親。「妳這輩子幸福嗎?」母親微笑點頭了。我認為這樣的母親很厲害。儘管遭遇了許多艱辛,仍然可以說出自己的人生很幸福。
  • 一個冬日的下雪天,待在溫暖屋內的愛麗絲與小黑貓玩「假裝」遊戲,玩著玩著,卻爬上了壁爐檯,穿過如薄霧般的鏡子,來到了一切都與現實世界顛倒的鏡中世界。鏡中世界是個大棋盤,愛麗絲成了當中的一顆棋,想成為西洋棋后的她開始下起了這盤棋……
  • 父親告訴我,人要往高處走,看遠一點,不能只在低處看生活裡的刺,要看 開來。他說:「生活遭遇磨難,不丟人。誰沒有磨難?誰的成長是容易的呢?心要大、要明亮,這樣的人能抓住快樂。」
評論