專訪首位競選美國參議員的大陸移民唐蓉

人氣 1622

【大紀元2016年07月14日訊】(大紀元記者劉菲採訪報導)美國總統大選如火如荼地進行中,一位出身中國大陸、文革中長大的華人,正在以其獨特的共產國家生活經歷融入美國,在擁槍權、共同核心教育標準(Common core)等正在被激烈爭論的議題上發表立場鮮明的觀點。

唐蓉(Lily Tang Williams),這位來自中國成都的女子,被科羅拉多州自由黨選定提名為聯邦參議員候選人,競選現任參議員Michael Bennet的席位,將在今年11月8日普選日見分曉。美國國慶節期間,她通過電話接受了《大紀元》的專訪。

年過50的唐蓉精力充沛,業餘喜歡踢足球。(唐蓉競選網站)
年過50的唐蓉精力充沛,業餘喜歡踢足球。(唐蓉競選網站)

1966年文化大革命爆發前2年出生的唐蓉剛過50,業餘喜歡踢足球,講話如連珠炮,勢不可擋,很有美國政客的風采。她的競選口號是:「曾經是奴,永不再為奴」(I once was a slave before and I will never be one again);為什麼要參選?「因為我不願看到我所熱愛的國家變成那個我離開的國家。」(Because I hate to see the country I love becoming more like the country I left)。

對建制派失望 加入第三黨

曾經加入共和黨的唐蓉篤信小政府、大市場理念,但和許多美國大眾一樣,對建制派(Establishment)的所作所為而失望。因此在2008年她退出共和黨,轉為加入美國發展速度最快的第三大政黨「自由黨」(Libertarian Party)。

她說:「共和黨講小政府,但是到了華盛頓後沒有遵照。過去100年聯邦政府開銷歷史是直線上升,不管是共和黨還是民主黨執政,都是直線上升。為什麼說美國受到威脅?因為聯邦政府太龐大了,太貴了,快20萬億的國債,能說共和黨在財政上保守嗎?我們對他們沒有信心。」

唐蓉自稱是憲法派自由黨(Constitutional Libertarian),認為美國憲法規定的公民權正在被聯邦政府所侵犯,統治美國150年的兩大政黨已經變得同樣腐敗,成了被大財團控制的投票機器。

因為89六四而支持擁槍權

在美國讀書時為六四爭簽。(唐蓉競選網站)
在美國讀書時為六四爭簽。(唐蓉競選網站)

目前,美國各地幾乎每週都傳出重大槍擊事件,要麼是恐怖襲擊要麼是帶有種族色彩的警民衝突。民主黨將這一切歸咎於槍支氾濫,保守派則誓言要維護美國憲法第二修正案規定的擁槍權。唐蓉就是一個積極維護擁槍權的人。

2013年科羅拉多政府開始控制槍枝,要將半自動槍匣限制在15發子彈以內。唐蓉也加入了討論,並到州政府去作證。「我們中國人對槍枝不懂,但是我知道美國第二修正法案公民有擁槍權利。」她說:「我從中國大陸來,正因為獨立宣言保證公民權利才到美國來。89年天安門屠殺就是因為我們沒有擁槍權利,只能被宰割。北京民眾跪下來求士兵不要殺學生,還被說成是反革命暴亂分子。」

第一次拿槍的感覺很不錯。(唐蓉競選網站)
第一次拿槍的感覺很不錯。(唐蓉競選網站)

她認為犯罪分子是不尊重法律的,即便禁了槍,他們也可以從黑市買到槍。「我作證講的很有激情,但是法案還是通過了。我就到商店裡買了一隻AR15版衝鋒槍。」第一次拿槍讓唐蓉充滿了一種命運在握的感覺。她說,她要把自己的理念用故事講出去,提醒美國人——自由多重要,暴君多可怕。

反對共同核心

對共同核心教育標準,唐蓉也有自己的解讀。她說,共同核心讓她想起了在中國所受的共產黨核心式(Communist core)教育。她在一個YouTube競選視頻中說:「我們接受的是全國統一教育,全國統一的教材和標準。老師要按照這些標準教課,做應試教育。父母對我們的教育毫無發言權。」

唐蓉說,共同核心收集孩子的信息,更讓她想起跟中國人一輩子的檔案。她擔心這些數據會被政府或者大公司獲得,讓美國的孩子們成為大公司牟利的對象和政府教育政策的試驗品。

共同核心標準的一個賣點就是,它是一個「國際基準」,可以增加美國教育系統國際競爭力,讓美國學生能迅速趕上中國學生。

對此,唐蓉說:「沒錯,中國學生考分高,但是他們是被訓練成為考試機器人,而不是一個會批判性思維的人。中國式教育的另一面就是,孩子們的生活被搞得苦不堪言,沒有自己的時間從事藝術、體育、社區服務等課外活動。一切都是為了決定命運的高考做準備。」

她說:「我來到美國就是為了追求個人的權利和自由,擺脫政府的干擾。而現在,我怎麼能讓我的孩子再重蹈我在中國所受教育的覆轍?」

參加自由黨全美代表大會

唐蓉的競選演講喜歡以自己的成長經歷作為背景,解釋她的觀點。在5月28日佛州舉行的自由黨全國代表大會上,她做了近一個小時的演講,曾經被批「資產階級情調」的舊照片被她珍藏帶到美國,如今變成一張張幻燈片,給她的故事增加了豐富的畫面。

她把自己的家鄉四川省比作德克薩斯,說那裡的人民以不做順民做「刁民」而著稱,贏得場下一片掌聲。

唐蓉對《大紀元》說:「今年對自由黨是很激動人心的一年,因為大家都對兩黨統治非常不滿,美國最大投票群是Independent(無黨派人士)。黨有什麼嘛?它就是一個NGO(非營利組織),它好支持它,不好不支持它。我出去不講黨,講市場經濟——78年在中國有多窮?小時候一個月2斤肉,一家五口人,還要抓耗子吃。後來耗子也沒了。爸爸媽媽給國營企業打工6天飯都吃不飽,還要到田野裡挖野菜,放辣椒煮着吃。

「現在中國人可以買車買房度假比以前好多了,可是政治還是一樣,錢再多,也是奴隸,不能投票擁槍、出版自由。努力致富?說你腐敗你的財產就可以全部被沒收。我是不信任大政府的,也不信任美國的大政府。」

在中國夢想破滅 到美國繼續追夢

1981年,中國恢復高考不久,17歲的唐蓉從四川考入上海復旦法律系,帶著把中國社會從人治變為法制的夢想,她來到了上海。「那個夢想從來沒能實現,」她說。

4年大學教會她的是:在中國,法律是一套,現實是一套。「中國人有各種權利,但是現實根本不存在。遊行?抓起來。教授說:我教你的是理論,共產黨控制現實。」

畢業後,唐蓉當了大學教師,卻和法律系黨委書記搞不好關係。「當時大家都被要求入黨。我被入黨後,說我政治觀點不對頭。每次政治學習我就不高興,不表態,因為我要表態就是負面的話。」

「當時我才21歲,我和20歲的學生跳舞,因為大家都是朋友,黨委書記就教育我說教師和學生跳舞是生活作風有問題。」唐蓉說,她還沒結婚,一次到男朋友家去做客,也被警告和預備黨員的身分不符。她在心中問天:『我一生就這樣過嗎?』

「我就下定決心,不跟黨委書記吵架了。爭取考托福,考GRE,出國。」

兒童時代。(唐蓉競選網站)
兒童時代。(唐蓉競選網站)
踏上美國的第一天。(唐蓉競選網站)
踏上美國的第一天。(唐蓉競選網站)

24歲的唐蓉,口袋裡揣著100美元借來的錢,來到美國。「我好高興。英語不好,還欠擔保人1200美元,但是我是帶著很大的美國夢來的。當時我很有信心,相信勤奮刻苦就會在美國成功的,」她說:「剛來打工讀研學英語,中途認識美國先生,約會1年半結婚,對我的英語和了解美國文化很有幫助。先生是自由黨,而我作為外國學生對政治不感興趣。」

婚紗照。(唐蓉競選網站)
婚紗照。(唐蓉競選網站)

1991年,唐蓉從德克薩斯大學奧斯汀分校取得社會工作碩士學位,之後她在香港、美國公司打工,從事國際貿易;2000年開始在科羅拉多自由創業。

在美國的全家福。(唐蓉競選網站)
在美國的全家福。(唐蓉競選網站)

2008年美國發生信貸危機,唐蓉卻看到了商機,就開始到圖書館鑽研房地產,把家裡唯一財產——房子做了貸款,開始做起翻賣法拍屋的生意。「我很幸運也很大膽,我們第一個房子才6萬8。買了房子要清掃修理,賣了再貸款……幾年沒好好休息,買了8個房子——7個獨立屋一個康斗。現在我是獨立經營,主要時間花在管理房地產。」

在中國的成長經歷和在美國的創業經歷,都加深了她對政府管制的反感。

參政

唐蓉說:「我可以給大家做一個榜樣:華人很勤奮交稅,我們不關心政治,政治就不影響你了嗎?生活、生意、孩子教育,不管你喜不喜歡政治都要關心。政客當選進辦公室,你是選民對他有壓力。不能聽人家給我們洗腦,我們要自己做活躍的美國公民。」

她回憶自己對政府從相信到不信任政府的轉變:「當紅衛兵,唱歌跳舞,感謝毛主席共產黨,我們純粹是奴隸,當時不知道。到美國才知道中國三年自然災害是毛主席經濟政策造成的,不是什麼自然災害,我先生告訴我的,他批評中國我還不高興。他說你被洗腦太厲害,要讀英語書。所以那時我才慢慢清醒。我1988年到美國,花了20年時間才清醒過來。剛到美國也是以為政府好,什麼都靠政府。不是,要靠自己,要自由市場。」

自稱剛從奴隸醒過來做自由人的唐蓉,2013年開始涉入政壇,至今還不到4年。和2008年共和黨副總統提名人莎拉·佩林(Sarah Palin)類似,唐蓉的從政生涯也是從基層開始的。

她說:「我在家看新聞,關心政治,競選了當地HOA,後來孩子入特許學校(charter school),我競選父母管理委員會的理事和主席。我在美國加入的第一個黨是共和黨,因為覺得先生自由黨第三黨太小。2008年他們一直在擴大政府權力,我很生氣,離開了共和黨,加入了自由黨。2013年我開始為自由的總統候選人蓋瑞·強森(Gary Johnson)做義工、地區協調人(district coordinator),感到競選活動很有趣。我還受過9個月的leadership(領導能力)訓練,學美國憲法政治,怎麼與人辯論。」

為自由的總統候選人蓋瑞·強森(Gary Johnson)做義工。(唐蓉競選網站)
為自由的總統候選人蓋瑞·強森(Gary Johnson)做義工。(唐蓉競選網站)
2014年參選國會議員。(唐蓉競選網站)
2014年參選國會議員。(唐蓉競選網站)

2014年,唐蓉首次代表自由黨競選科羅拉多州第44區國會議員,以6.4%的得票率名列第三,雖敗猶榮。

今年,唐蓉再次被自由黨提名作為競選聯邦參議員的候選人。和她一起競爭的包括現任參議員Michael Bennet,共和黨候選人Darryl Glenn和綠黨候選人Arn Menconi。

競選充滿樂趣 未感到歧視

接受電台採訪。(唐蓉競選網站)
接受電台採訪。(唐蓉競選網站)

沒有財團支持的唐蓉只能依靠社交媒體和接受媒體採訪給自己打出名聲。但是她認為這也是她與眾不同的優勢:「我不會做背負很多錢(政治捐款)的遊說家」,「我要以新鮮的面孔和聲音,一個從來不會做腐敗事情的中國移民來競選美國參議員」。

她希望得到獨立選民的支持,「每個人捐款50美元,我就可以打競選廣告」,「我不走政黨路線,我的對象是放在獨立選民和對兩黨專政不滿意的民眾,信任我到華盛頓不會出賣他們。」

唐蓉說自己是個不怕羞的人,為競選敲門拜票、參加演講會、接受媒體採訪,她毫無抱怨反而很有趣,她也從未因為自己的膚色而被排斥在外。

「我從來沒感覺到歧視。也許是我不敏感,有歧視沒感覺到,因為我總是反擊,我把自己當作美國公民。美國是移民社會,大家應該團結起來而不要分裂。文革期間(中共)把老百姓紅五類黑五類,讓人民互相反對,這是大政府的策略——分而治之。」

7月15日,唐蓉將參加拉斯維加斯舉行的自由節集會(Freedom Fest),參加「彌合種族分歧」的演講。她的競選活動可見網站lily4liberty.com及臉書lily4liberty。#

責任編輯:方平

相關新聞
【舞蹈】飛天藝術學院2023第二學期舞蹈考試(中班 女生)
美國華語文教育現危機 海外中文教學如何轉型
黃煐媖三獲「加州音樂教師協會」作曲獎
《From Scratch》赴台灣捕蟹、採筍探尋美食
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論