【大紀元2016年07月05日訊】（大紀元記者簡源良台灣台北報導）在5日炎炎夏日的午後，韓國女子團體「少女時代」舞后孝淵現身於台北西門町，為彩妝品牌「絕色紐約」（ABSOLUTE NEW YORK）代言。儘管豔陽高照，粉絲們的熱情依舊不減，早已擠滿活動現場。
少女時代團長太妍近日再發個人專輯，孝淵表示，她最近除了參與太妍新專輯中的單曲外，也在全力準備參加一個舞蹈對決節目《Hit the Stage》，該節目預計本月在韓國首播，她感到非常興奮，因為這是一個她向大眾展現自己舞藝及才能的機會。
首次獨自訪台的孝淵，本次抵台主在為其代言的美妝品牌站台，她用中文跟大家問候，並現場抽出一名幸運粉絲，親手送上簽名人形立牌。談到化妝祕訣，她認為，比起化妝，皮膚保養更加重要，而且，「心美的話，人也會越長越漂亮」。
孝淵曾出過造型書，在穿搭造型及美容保養方面可謂達人等級，她喜歡重點式妝容，並勇於嘗試各種打扮。她笑說，她剛出道時被人說「看起來很兇」，但調整眉型後已改善，且更有女人味。
此外，孝淵將於6日下午前往香港，繼續下一場品牌代言活動。◇
責任編輯：梁夢竹
