【大紀元2016年07月07日訊】（大紀元記者蔡溶紐約報導）華青林丹尼（Danny Lin，音譯）2014年11月在華埠開寶馬車撞死流浪漢一案，控辯雙方昨（6日）於高院結案陳詞，雙方圍繞案件最大爭議點「車速」展開激辯。
辯方結案陳詞指，事發時警察不在現場，屍體的落地點也是理論推測，控方沒有任何硬證據，證明林丹尼的車速過快。而流浪漢橫穿馬路，自己撞到車上，才是他死亡的原因。
律師請陪審團仔細觀看錄像，案發後馬路中間多出來一坨黑東西。「這看起來就像是個屍體」律師說，他的觀點是：受害者沒有被撞飛，他被撞後直接倒在馬路中間，飛出去的是他的大衣。然後行人把受害者拖到人行道旁。
檢控官直斥荒唐：「有誰見過車禍後，圍觀者去碰受害者身體的？而且還拖了80呎遠，可能嗎？」他請陪審團自己判斷，寶馬車撞人後，又有三輛轎車經過，「如果那坨黑東西是人，一般司機的反應，會減速、躲避或停下來查看，但錄像中，沒有司機在意地上這塊黑東西。」
控方播放證據，寶馬車撞人後，車前緣右側撞進去一個凹坑，擋風玻璃碎裂，呈蜘蛛網狀。「車速越高，撞擊力越大。正是被告以『高速公路模式』在市區飆車，將力傳遞到受害人，才會造成這樣的結果，並將人撞飛148呎。」
再來考慮的就是駕駛當時有無注意車前狀況？控方指，同一段錄像顯示，5～6分鐘內，有20人在該處橫穿馬路，「這是曼哈頓街道的『日常現象』，這不是布碌崙，如果你不熟悉當地，就更要開慢一點。可是林丹尼的思維狀態不是這樣。」
控方說，流浪漢不緊不慢的穿越馬路，直直的往前走，「就像錄像中看到的那樣，任何人專心開車，都會看得到。」他接著把林丹尼車禍前的短信、微信，還有他身上的刺青（電影「玩命關頭」男主角生前名言：如果有一天我死於超速，請不要為我哭泣，因為我是含笑而死），和駕駛座前方擋風玻璃上的貼紙內容（「我知道、我知道，你要我的駕照和行車登記（I Know I Know License & Registration）」）呈堂指出，林丹尼熱衷飆車，不顧后果，「有意識的無視飆車的危險」。
檢控官指出林丹尼的過失有三：飆車；開車注意力不集中，到最後一刻看見，才會失去對車輛的控制，衝上人行道；明知飆車的後果，而不在乎，損人損己。並據此起訴林丹尼「二級誤殺」（Manslaughter）罪和輕一級的「刑事過失殺人」（criminally negligent homicide）罪。
辯方則辯護說，年輕人喜歡車的高速性能不等於開快車，「可能、也許，或許，都不是證據，刑事案件的證明標準是『排除一切合理懷疑』。」◇
責任編輯：周美慧
