【大紀元2016年08月16日訊】（大紀元記者林南編譯報導）美國前情報官員在一份研究報告中說，美、中雙方軍隊正在為未來的衝突做準備。如果雙方發生戰爭，對於兩個國家而言均是「毀滅性的」，可能會搞垮全球經濟。
該報告說，如果現有的地區爭端未被敏感處理的話，兩個軍事強國之間的戰爭可能會打響。
英國《每日快訊》報導，這份報告的作者是奧巴馬總統的前首席情報顧問、前情報局副局長戴維‧岡珀特（David Gompert），他為美國著名智庫蘭德公司所撰寫。
至於衝突結果，該報告給出了不同的評估。如果衝突今天就爆發，美國將會獲勝，其傷亡人員相對較少。然而，如果該戰爭是在10年之後開打，美國將付出昂貴代價。
在這份「與中國開戰，經過難以想像的思考」的新報告中，岡珀特警告說：「美、中之間的戰爭有預謀的可能性很小，但錯誤處理危機的危險，可能引發敵對行動，這不容忽視。」
白皮書說，如果戰爭今天被觸發，「中國的損失可能比美國的損失更重。」
該報告總結說，戰爭對於中國經濟的傷害，將遠遠大於對美國經濟的影響。報告的作者解釋說：「因為西太平洋多數地區將成為一個戰區，中國與該地區以及世界其它地區的貿易將大幅下降。」
報告說，中方的軍事戰略正在使「美國越來越難以獲得軍事作戰的優勢和勝利，甚至在長期的戰爭中（也是如此）」 。
到2025年，中方將有著更好的裝備對美、中衝突作出反應，岡珀特說，但「即使這樣，中國不可能有信心取得軍事優勢，這表明一個長期的、破壞性的、尚無定論的戰爭的可能性」。
岡珀特提出的有關世界戰爭與和平的場景，令人不寒而栗。他說：「如果敵對行動爆發，雙方都有充足的軍力、技術、工業實力和人員，跨越廣袤的陸、海、空、太空及網空而戰。」
「雖然沒有國家想要戰爭，但這兩個國家的軍隊有計劃開戰。」
該報告補充說：「東亞國家在經濟和軍事上正在迅速縮小差距。」「日本在該地區的軍事活動增加，可能對其它軍事行動具有相當影響力，長期衝突可能使中國內部產生政治分歧。」#
責任編輯：葉紫微
