靜僻的街道旁，佇立著一家「解憂雜貨店」。只要在晚上把寫了煩惱的信丟進鐵捲門上的投遞口，隔天就可以在店後方的牛奶箱裡拿到回信解答。跨越三十年時空，雜貨店恆常散放著溫暖奇異的光芒……
那是一篇名為「深受好評！消煩解憂的雜貨店。」「就是這篇，只不過不是浪矢（namiya），而是煩惱（nayami）……」
他翻到那一頁，報導的內容如下。
有一家可以解決任何煩惱的雜貨店深受好評。那家店就是位在○○市的浪矢雜貨店。只要在晚上把寫了煩惱的信丟進鐵捲門上的郵件投遞口，隔天就可以在店後方的牛奶箱裡拿到回信。雜貨店老闆浪矢雄治先生（七十二歲）笑著說：
「一開始是我和附近的小孩子拌嘴，因為他們故意把浪矢（namiya）念成煩惱（nayami）。因為看板上寫著，接受顧客訂貨，意者請內洽，他們就說，爺爺，既然這樣，那我們可以找你解決煩惱嗎？我回答說，好啊，任何煩惱都沒有問題，沒想到他們真的來找我商量。因為原本只是開玩笑，所以起初來找我商量的都是一些亂七八糟的事。像是不想讀書，要怎麼讓成績單上都是五分，但我無論遇到什麼問題，都很認真地回答，久而久之，開始有一些嚴肅的內容。像是爸爸、媽媽整天吵架，他覺得很痛苦。後來，我請他們把要問的事寫在信上，丟進鐵捲門上的郵件投遞口，我會把回信放在後門的牛奶箱裡。這麼一來，即使對方不具名，我也可以回答。從某一段時間之後，大人也開始找我諮商。雖然我覺得我這種平凡的老頭子幫不上什麼大忙，但還是很努力思考，努力回答他們的問題。」
當問及哪方面的煩惱最多時，浪矢先生回答說，大多數都是戀愛的煩惱。「不瞞你說，這是我最不擅長回答的問題。」浪矢先生說，這似乎成為了他的煩惱。
報導旁有一張小照片，照片上出現的正是這家店，一個矮小的老人站在店門前。
「這本周刊雜誌並不是剛好留下來，因為這本周刊上登了自己家裡的事，所以特地留下來。話說回來，真讓人驚訝──」敦也輕聲嘀咕道，「消煩解憂的浪矢雜貨店嗎？相隔了四十年，現在還有人上門諮商嗎？」
說完，他看著「月亮兔」寄來的信。翔太拿起信紙。「他媽的，」翔太氣鼓鼓地說：「到底是怎麼回事啊？」
三個人回到和室，敦也再度看著「月亮兔子」寫來的信。
「怎麼辦？」翔太問敦也。
「不必放在心上，反正天亮之後，我們就離開了。」
敦也把信放回信封，放在榻榻米上。
一陣沉默。外面傳來風聲，蠟燭的火光微微晃了一下。
「她不知道有什麼打算。」幸平幽幽地說。
「打算什麼？」敦也問。
「就是那個啊，」幸平說，「奧運啊，不知道她會不會放棄。」
「不知道。」敦也搖了搖頭。
「應該不可能吧，」回答的是翔太，「因為她男朋友希望她去參加奧運。」
「但是，她男朋友生病快死了，這種時候哪有心思訓練，當然應該陪在男朋友身邊啊。她男朋友心裡應該也是這麼想吧。」幸平難得用強烈的語氣反駁道。
「我不覺得，她男朋友想要看到她在奧運舞台上發光，所以正在和疾病搏鬥，至少希望可以活到那一天，但如果她放棄了奧運，她男朋友可能就失去了活下去的力量。」
「但她在信上寫了，無論做什麼事都無法專心投入，這樣下去，根本沒辦法去參加奧運比賽。她既見不到男朋友，又無法完成心願，不是賠了夫人又折兵嗎？」
「所以她必須拚命努力啊，現在根本沒時間煩惱。即使為了她男朋友，也要努力練習，無論如何，都要爭取參加奧運，這是她唯一的選擇。」
「是喔，」幸平皺起眉頭，「是嗎？我做不到。」
「又不是叫你去做，是叫這位兔子小姐去做。」
「不，我不會要求別人去做我自己也做不到的事，翔太，你自己呢？你做得到嗎？」
被幸平這麼一問，翔太答不上來，一臉不悅地轉頭看著敦也問：「敦也，那你呢？」
敦也輪流看著他們兩個人。
「你們幹嘛這麼認真討論？我們有必要考慮這種事嗎？」
「那這封信要怎麼辦？」幸平問。
「怎麼辦……沒怎麼辦啊。」
「但是，要寫回信啊，不能丟著不管吧。」
「什麼？」敦也看著幸平的圓臉，「你打算寫回信嗎？」
幸平點點頭。
「寫回信比較好吧？因為我們擅自把信拆開了。」
「你在說什麼啊，這裡本來就沒有人，她不應該把信丟來這裡，收不到回信是理所當然的。翔太，你也同意吧？」
翔太摸著下巴，「你這麼說也有道理。」
「對吧？不用管他啦，不要多管閒事。」
敦也走去店面，拿了幾綑糊紙門的紙回來，交給另外兩個人。
「給你們，用這個鋪著，睡在上面。」
翔太說了聲：「謝啦。」幸平說了：「謝謝。」接了過來。
敦也把紙鋪在榻榻米上，小心翼翼地躺了下來。他閉上眼睛準備睡一下，發現另外兩個人沒有動靜，張開眼睛，把頭抬了起來。
兩個人抱著紙，盤腿坐在榻榻米上。
「不能帶他去嗎？」幸平嘟噥著。
「帶誰？」翔太問。
「她男朋友啊，生病的那個。如果她去集訓或遠征時可以帶男朋友同行，就可以一直在一起，她也可以訓練和參加比賽。」
「不，這不行吧？他生病了啊，而且只剩下半年。」
「但不見得不能動彈啊，搞不好可以坐輪椅，這樣的話，就可以帶他同行了。」
「如果能夠做到的話，她就不會來諮商了。她男朋友應該臥床不起，不能動彈吧。」
「是嗎？」
「對啊，我想應該是這樣。」
「喂，」敦也開了口，「你們要討論這種無聊事到什麼時候？我不是說了，別管閒事嗎？」
另外兩個人窘迫地住了嘴，垂頭喪氣，但翔太立刻抬起頭。
「敦也，我能理解你說的話，但不能丟著不管。因為兔子小姐很煩惱啊，要設法幫助她才行啊。」
敦也冷笑了一聲坐了起來。
「設法幫助她？笑死人了，我們這種不入流的人能幫她什麼？既沒錢，又沒學歷，也沒有人脈，……我們連自己都顧不好，哪有什麼能力去為別人解憂？」
敦也一口氣說完，翔太縮著脖子，低下了頭。
「總之，趕快睡吧，天亮之後，就會有很多人出門上班，我們可以趁亂逃走。」敦也說完，再度躺了下來。◇（待續）
——節錄自《解憂雜貨店》／皇冠出版公司
責任編輯：芬芳
