site logo: www.epochtimes.com

車子被偷卻發展出溫馨結局 車主:東京治安好成這樣!

【大紀元2017年10月19日訊】(大紀元記者林子懿綜合報導)相信很多人都有過單車失竊的經驗,想要順利找回的機率更是微乎其微。在日本這個犯罪率極低的國家,低到連英國媒體都報導該國的警察閒到沒事找事做。他們的治安到底有多好?讓我們來看看下面這一則故事。

2017年7月,日本有一起特別的「單車失竊案」,在車主還沒發現前,小偷自己把車送回來了,這似乎聽起來有些矛盾。車主若還沒發現車子被偷,他怎麼會知道自己的車被偷了呢?這是因為他的車籃裡多了一個圓滾滾的東西和一封信⋯⋯

一名日本網友「べるしー❨Lv.43❩」在他的個人推特帳號中分享了一則帖文,隨文附上兩張照片。他寫道:「當我回到家時,發現好像有什麼紙貼在我的車子上。」接著又說了一句:「東京的治安好成這樣真是讓我嚇著了!」

小偷附上「貴重的」賠罪禮

原因是他的單車車籃上黏著一張字條,上面寫著:「沒有經過您的同意,就把單車借走,真的非常抱歉!」是的,這是小偷寫下的字條,他親筆寫信道歉。不僅如此,他還寫著:「為了表示我的歉意,我放上了一顆西瓜在你的車籃裡,以此謝罪。請您慢慢享用!冰過之後風味更佳喔!」

小偷獻上的賠罪禮其實挺貴重的,因為在日本,西瓜可是水果界的奢侈品。看看它擺在超市裡的標價就能知道,一顆西瓜比一瓶威士忌還要貴。由於日本的西瓜並不便宜,所以民眾一般都不買一整顆。超市裡也有專賣切塊的,民眾買回家後,再切成小塊享用。

日本西瓜中較出名的是「方形西瓜」,千萬別小看這形狀,這種西瓜是許多日本人拿來饋贈親友、長官的奢侈禮品,它跟日本刺身、和牛等並列成為日本奢侈食物。

小偷表示會再次「借用」?

興許是日式幽默,這位小偷還說:「因為打工的關係,我有可能再來『借』你的車喔!(笑)」字條上有寫道,這位小偷的打工工作內容跟西瓜有關係,確切為何就不得而知了。

最後他又再次感謝了車主,並且貼心地提醒車主:「記得把車子牽進去放好,放在外面很容易被偷走喔!」

車主的單車不但沒有弄丟,還意外獲得一顆西瓜,這種事情發生的機率可真是相當微小。不過也不難看出,當時「小偷」並非真有意偷車,而是因為趕著去打工,不得不臨時借用。也好在歸還前沒有恰巧碰上車主,不然可能會有些尷尬。

雖然方式不那麼正當,不過從他親筆寫的字條與附上的禮物來看,他肯定不是壞人。

這故事其實挺可愛的,畢竟不是天天都能遇見這樣的「小偷」。東京是個步調迅速且人與人間的交流較為冰冷的都市,透過這則故事,我們看到車主與陌生人的特別交流,顯得格外溫暖。

責任編輯:楊麗海