site logo: www.epochtimes.com

老爸載兒子無端遭警車攔 未想「罰單」藏大驚喜

【大紀元2017年10月20日訊】(大紀元記者裴晏編譯報導)美國北卡來羅那州有個爸爸在路上被警察攔下來,他完全搞不清楚自己哪裡違規了,結果接下來的情節超乎他的想像,原來這是一張他很樂意接受而且會永遠記得的罰單呢!來看看這個「罰單驚喜」是甚麼。

蓋瑞·吉洛達特(Gary Girodat)是住在北卡羅來那州法哥市(Fargo)的居民,有一天,他開車載著28歲的兒子戴蒙(Damien)和媳婦瑞秋(Rachel)出門吃飯,但是在半路上卻被從後方來的一輛警車攔下來。

幸運的是,兒子戴蒙以前也當過警察,如果需要的話,坐在旁邊的兒子可以幫他回答問題。蓋瑞心裡這樣一想,就不那麼緊張了,更何況他真的沒有違規啊。

警察先生客氣地彎下腰,先跟蓋瑞和警界舊識的戴蒙打招呼:「不是甚麼重要的事,只是你的後面車燈有點閃爍不定,提醒你一下而已。」「對了,我正要給新同事示範一下怎麼開罰單,你可以配合演出一下嗎?」蓋瑞說,「當然沒問題!」

貼心兒子設計「驚喜罰單」

結果,另一個警察過來,遞上罰單讓蓋瑞簽收,上面卻寫著「真像是爺爺在開車!」(Driving like a grandpa!)蓋瑞這下真是暈了。「這是批評我開太慢嗎?我按速限開呀!」

蓋瑞再仔細一看,發現罰單上的警察簽名卻是兒子戴蒙的簽名。他立刻哈哈大笑,推了兒子一把,「你這小子!」

結果戲還沒演完呢。警察又說:「這裡還有一個特別的禮物是送給你的。」

這下蓋瑞大吃一驚,這是一張超音波照片!

原來戴蒙和瑞秋是對準爸媽,貼心的兒子想要給爸爸一個永遠難忘的驚喜,於是精心設計了一連串的橋段,一切都只是為了搏得老爸一笑。在手足無措的過程中,得知人生中的第一個當爺爺的機會來了,老爸肯定會銘記在心!

戴蒙說,自己跟老婆討論了很久,要如何給老爸一個大大的驚喜,最後決定設計的橋段要跟「警員」角色有關,因為他當過警察。於是戴蒙連繫上前同事,商量可不可以配合一下友情演出。戴蒙的朋友被他的孝心感動,欣然答應盡力配合,成全這位貼心兒子和準爸爸的願望。

蓋瑞原本還以為是個惡作劇,因為兒子當過警察,可能是串通前同事把他攔下來,否則像他這麼遵守交通規則的標準駕駛人,怎麼可能會被攔下來?他從來沒被警查攔過。

「準爺爺」當場淚灑後輩感動

戴蒙說,看到老爸當場淚灑真是感動,他從小到大幾乎沒看過他掉眼淚。老爸說要開始準備嬰兒床了。罰單上「到庭」的日期欄上還寫著一個日子,正是預產期。這真是一個既幽默又感人的父子回憶!

 

責任編輯:蘇明真