【大紀元2017年10月26日訊】（大紀元記者曾薇心編譯報導）因谷歌（google）搜尋系統將日本樂團「金爆」成員鬼龍院翔的介紹圖片誤植為「大胃女王辣妹曾根」的照片，近日於網路引起熱議並一度登上日本yahoo新聞，24日晚間鬼龍院翔也於部落格發文談及此事，並向辣妹曾根表示歉意。
辣妹曾根23日晚間於部落格中談到，友人於google搜尋日本樂團「金爆（ゴールデンボンバー）」時，發現介紹主唱「鬼龍院翔」的圖片放的竟是她的照片。對此，辣妹曾根寫道：「我不知從什麼時候開始變成『金爆』的主唱了。」並且也顧及金爆樂團的粉絲，表示：「如果（粉絲要）搜尋鬼龍院發現出來的是曾根的照片應該覺得很討厭吧。（鬼龍院翔的）粉絲們對不起！」
由於兩人五官及妝容確實相似，日本網友們實際去搜尋後看到照片都感到新鮮有趣，引發眾多網友於推特上談論此事，使得該事件不僅登上推特熱議榜，還登上了日本yahoo的新聞。鬼龍院翔也於部落格（點看）對這次的小騷動寫下了回應。
他寫道：「辣妹曾根……謝謝您在部落格中談及此事……這事竟然還上了網路新聞……真是對不起！！（汗笑）」並貼出自己搜尋的截圖，表示：「真的耶～這種到底是誰在設定的啊？」「但對我們金爆樂團來說，一直都是單方面的受到辣妹曾根的諸多照顧……所以希望在造成（辣妹曾根）更多困擾之前，希望google能盡快修正啊～」
文末，鬼龍院翔也再度向曾根致歉：「真的很抱歉（鞠躬致歉）我會盡量……盡量注意不要再給您造成困擾的！（再度鞠躬致歉）」而兩人對此事件的互動也登上了日本LINE NEWS，許多原先不知此事的日本網友笑說：「我真的笑翻了～」「實際去搜尋是真的耶！看到的瞬間立刻笑出來了～」「兩人真的超像的啦！」「糟糕，我在工作中看到這個忍不住笑出聲來～」「這是今年最爆笑的一件事！」
責任編輯：梁夢竹
