瑞山市市長及使團人員親臨《大紀元》（圖片：大紀元）
2年前就已經憑借農特産品成功率先打入國際市場的瑞山市于今年年底開始進軍加拿大市場。11月11～19日，瑞山市在多倫多和蒙特利爾的韓國5個食品市場開展了促銷活動。
瑞山市於2015年秋季和2016年春、秋兩季，在美國東西部地區進行了3次促銷活動，僅去年一年，就獲得了約3億韓元的銷售額。如此巨大的碩果，與當地居民的消費體驗，以及促銷使團自身的努力而獲得民眾的青睞是密不可分的。尤其特別是，促銷使團是以包括瑞山市市長在內的公務員，以及實際生産者為中心構成的。
以此信賴為基礎，瑞山市甚至與訪問人次達到25萬人的紐約韓人會以及加利福尼亞奧蘭治縣韓人會簽訂了交流協定。現在，瑞山市正與各種韓人會一同就相互關心的問題為中心開發一項全新的事業。該項事業不單單只包含僑胞市場，甚至將進軍當地酒類市場定為了目標。
瑞山市一鼓作氣，今年在美國與加拿大兩個國家同時開展了促銷活動。該活動分別在美國的5家市場，加拿大多倫多的3家市場，以及蒙特利爾的2家市場等共計10家市場中展開。
今年的活動凸顯「故鄉的味道，母親的味道」這一主題，商品包含醃製海鮮、海鹽、各種小菜、大米、大蒜在內的14家企業41種商品。
瑞山市的農特産品都被打上了「瑞山Tre」的商標，以確保品質。「瑞山Tre」不單單是衛生，還是美味、營養以及品質的綜合認證。所以「瑞山Tre」本身就相當于是個名牌。
瑞山市開辟的海外市場並不局限於北美地區，瑞山也向蒙古、澳大利亞、危地馬拉、立陶宛、加納、香港等亞太地區成功進行了出口活動。正因如此，瑞山市的農特産品出口額於2015年達到了120億韓元，於2016年達到了150億韓元。
除了「潔淨農特産專業化」的外衣，也不可忽視瑞山市作為新産業基地的面貌，而這或許也與同海外僑胞們構想的共同事業有著不可分割的關係。
以卓越的品質為基礎進行的積極的營銷活動不但提高瞭僑胞們的飲食水平，保守地預計，在不久的將來，這也會為僑胞們創造新的商機。
「瑞山是一塊新興的新産業地區。在瑞山，有10家全球大企業以及眾多的中小企業。工作機會與居住人口都在不斷增加。」——瑞山市市長李完燮
（責任編輯：芮蕾）
Copyright© 2017-2020 The Epochtimes Media Inc. All Rights Reserved.
344 Consumers Road, Toronto, ON M2J 1P8
