【大紀元2017年11月08日訊】（大紀元記者李剛民韓國首爾報導） 隨著韓中關係回暖，因薩德引發的兩國矛盾也不斷出現破冰信號，對業界產生的影響及變化受到各界關注。
韓中兩國外交部曾於10月31日共同發表關於「韓中兩國所有領域的交流與合作早日回歸正常軌道」的協議內容。文在寅與習近平還將於本月10日～11日在越南進行首腦會談。
韓國投資證券分析說，薩德矛盾緩解，受惠最大的將是汽車、酒店與度假休閒、媒體與廣告等行業；化妝品、食品、流通等行業，會根據類別存在一些差異。
汽車業銷量將快速回升 免稅店生意好轉
隨著韓中關係融冰回暖，韓國汽車業銷量持續呈現回升態勢。主要通過這次兩國關係好轉，更加明確了恢復中國銷量的方向性及期待取得的可視性成果。
之前，「薩德風波」不僅導致韓國汽車在中國的銷量驟減，也激化了現代汽車與北京汽車之間的矛盾，令現代汽車股票持續遭受打擊。
今年9月初，儘管現代汽車與北京汽車開始「縫合矛盾裂痕」，但是若想完全消除「薩德陰影」，恢復韓中關係是關鍵因素。
隨著韓中關係好轉，中國遊客也將回流，屆時酒店及度假休閒業等的消費也會隨之增長。與中國人有密切關聯的韓國免稅店，不僅營業環境將得到改善，經濟收益也會趨向增長。特別是，大批增加的中國遊客，將成為推動免稅店經濟增長的外部動力。
不僅如此，韓國媒體及廣告產業也對鬆緩 「禁韓令」充滿期待。之前，在中國當地人氣較高的韓國電視劇、藝能等娛樂節目，均受到「禁韓令」限制。韓國媒體娛樂業針對中國巨大市場進行的韓流文化出口及擴大市場等事業全面受阻。雖然，韓國針對越南、泰國、日本等海外市場的銷售量以多種形式持續增長，但因對中國方面輸出受阻，因而對短期能否增長仍持有較大的憂慮。
但是，隨著對中國重啟事業的跡象來看，不僅可消除這種憂慮，還可期待經濟收益。尤其廣告業，進軍中國市場的韓國企業曾受「薩德」影響廣告需求急劇萎縮，今後在中國的銷量也將逐漸恢復。
化妝品及食品 根據類別存在差異
化妝品市場復甦跡象較為肯定，但是根據各企業受惠程度將存在一定差異。
截至今年第三季度，免稅店銷售額與化妝品出口額均高於期待值。由此分析，環境優劣對銷售額並沒有多大影響，而是以一定的固定需求為基礎，產業本身並沒有太明顯的萎縮。
化妝品業在最近三四年期間，由於增加了不少新企業，供應過剩導致企業間業績差異很大。
今年，因「薩德風波」，各企業所受影響有所不同。中低檔品牌業績落差較大，ODM（開發商主導生產）和豪華品牌僅受到局部影響。由於企業間競爭激烈，正在逐步脫離「入境遊客恢復=化妝品業績改善」的模式。
食品業期待恢復實體銷售，根據食品類別不同，也存在差異。「薩德風波」導致韓國食品公司在中國的實體店銷量驟減，但是網絡銷售相對並沒有減少太多。
實體店銷售運營，大都是以當地經銷商代理銷售的形式出售，因此政府政策波及的影響較大。今年第二季度，大部分食品公司的在中國的銷售額與去年同期對比減少30%。但是，受政府政策影響較弱的網上銷售，韓國產食品的銷售額減幅較低。
由此分析，今後隨著韓中關係改善，中國境內的韓國產食品銷售大部分將復甦，關係改善越快，經濟恢復幅度將越高。
流通業恢復在國內與中國有差異
韓國流通業曾因「薩德報復」在國內零售銷量有所減少。而在中國境內，韓國超市和百貨店被「停止營業」或「銷量驟減」。預計在韓國國內與中國境內企業間，恢復速度有所不同。
韓國國內零售銷量有所下跌，主要體現在百貨店或奧特萊斯等打折店和綜合購物商城。尤其是中國遊客銷量比重較高的首爾樂天百貨店總店，銷量大幅減少，而明洞新世界百貨總店與免稅店，則因此獲得了反彈利益。而在中國境內，99個樂天超市中，74個被停止營業，13個被臨時停業，中國境內的樂天百貨店仍持續著10%以上的銷量下跌。
若中國遊客量增加，將會挽回其間的部分損失，但是國內與中國境內企業間的經濟效果將有所不同。
國內百貨店與奧特萊斯打折店及綜合購物商城的銷售量復甦值得期待，影響也會直接明顯。
但是，中國境內的樂天超市由於商圈已經低迷，即使重新經營，也很難期待業績改善。另一方面， 由於目前樂天超市正在進行出售，借「薩德報復」措施緩解，可能會提早售出。#
責任編輯：蘇漾
