【大紀元2017年12月15日訊】俗話說，一方水土養一方人。由此引申，一方水土也生一方病。而在德國用中醫治療當地人的疾病又會產生怎樣的效果呢？
《易經》云：「金生麗水」。礦藏豐富地區，雨水必然充沛。德國錫根就是這樣一個地方。此地是一個丘陵地帶，豐富的地下鐵礦成就了發達的冶金業，養育了本土的百姓，同時也產生了具有本土地理氣息的疾病。
錫根地區的寒冷潮濕，甚於德國其它地區。尤其是入秋之後，一場場的雨水，增添一分分的寒濕。長年生活在錫根的居民，濕重寒重，患腰腿痛的人很多。
中醫治療寒濕痛症，只要對症下藥或針灸，再頑固的疼痛也可止於瞬間。此外，中醫治療鼻炎，療效迅速而明顯，猶如被信手拈去。中醫治病療效神奇，當地一位中醫師講了幾個病人的真實故事。
有一天來了一位德國女士，名叫施奈德，55歲，是個包裝工。她患腿痛已有十二年，走不了幾步兩腿就痛得停下休息。尤其是每逢秋季，兩腿脹痛，沉重如灌鉛，舉步艱難，苦不堪言。十二年來四處求醫無果，經朋友介紹，中醫擅長針灸治療痛症，療效稱奇。她就來了。
中醫師詳細詢問了施奈德的病情，切了切脈，又查看了舌像。診斷完後，囑咐她在治療床上躺下，局部消毒後，取了幾枚銀針扎在兩手的幾個穴位上。他又取一枚銀針，在小腿上飛針疾刺。約二十分鐘後，中醫師說：「好了，今天就到這兒。請到戶外走幾步感覺一下！」
診所門前是一個籃球場大小的空地。施奈德不停地走來走去，突然她蹲下去，雙手捂在臉上，嗚嗚地哭了起來。跟她一起去的朋友趕緊過去，將她扶起來。施奈德眼睛裡閃著淚花，搖搖頭說道：「不敢相信，腿不痛了，一點都不痛了！」她抹著眼淚，嘴角卻掛著笑意：「十二年了，腿從來沒有這麼輕鬆過！」
老年人的腰腿痛極為常見，堪稱大眾病。許多老人離不開藥，但是遇到複雜的痛症，止痛藥也不起作用。
前不久，穆勒先生陪伴太太來看病。穆勒太太今年72歲，立秋後，她腰腿痛得特別厲害，看了很多醫生，吃藥打針都不管用，痛苦不堪。得知城裡有中醫診所，口碑很好，便想來試試看。
穆勒太太的腰腿疼痛已經有四十餘年的病史。中醫師檢查發現，患者頸肩、腰腿壓痛明顯，舌質淡，脈微滑，小腿多處青筋明顯，屬於中醫上講的寒濕引起的氣滯血瘀。中醫師決定用針灸的療法溫陽行氣，化瘀通絡。
選定若干個穴位後，下針、捻針、提插，留針一段時間後出針，整個治療進行了約四十分鐘。治療結束後，中醫師囑咐穆勒太太試著走幾步。穆勒太太小心翼翼地邁開步子，走著走著，臉上露出了欣喜的表情：腰腿已經不痛了。
幾根銀針就能把腰腿痛治好，陪同太太看病的穆勒先生也很高興，連連道謝，並說：「中醫簡直太神奇了！」
中醫師敏銳地發現穆勒先生說話時有些瓮聲瓮氣，鼻音很重。他就對穆勒先生說：「您睡覺肯定打呼嚕！」穆勒太太說道：「豈止打呼嚕，聲音還很大。」原來穆勒先生患有鼻炎，常年鼻孔阻塞，不通氣，睡覺時只能張口呼吸，打呼嚕。
中醫師看著穆勒先生，又說道：「中醫針灸不但鎮痛效果好，治療鼻炎效果也很好。我今天免費給您扎一針，只扎一針，保證您今晚不打呼嚕。」
穆勒先生將信將疑。「您同意嗎？」中醫師問道。穆勒先生仍然猶豫不決。穆勒太太望著丈夫說道：「行！漢斯？」針灸治好了她的腰腿疼痛，對針灸的體驗使她堅信中醫師的話。最後穆勒先生點點頭。
中醫師取了一支兩寸半的毫針，在穆勒先生面部找到一個穴位，局部消毒後，迅速將五十毫米長的針身全部刺進穴位，又提插了三下，迅速退出了針，整個針刺過程持續了約兩、三秒。
穆勒先生只覺得有一股電流閃電般地射進了鼻腔，還沒等他回過神，治療就結束了。按照中醫師的囑咐，穆勒先生用鼻子呼吸幾次，驚奇地說道：「通了，完全通了！」
幾秒鐘的針灸治療，治好了穆勒先生常年的鼻炎，效如桴鼓。
過了三天，穆勒太太再次來診。中醫師給穆勒太太紮上針後，囑咐她留針期間放鬆安靜。這時，躺在病床上的穆勒太太卻忍不住地「咯咯咯」地笑了起來。原來她想起了三天前中醫師給穆勒先生扎的那一針。「扎了那一針後，」她解釋道，「那天夜裡一直到今天，漢斯再也沒有打呼嚕了！」
責任編輯：余平
