經營房地產管理的堀田茂雄(Shigeou Horita)觀看神韻演出後表示:「演出洋溢著中國文化的傳統要素。在舞台和藝術表現方式上氣勢宏大。」(野上浩史/大紀元)

地產老闆:神韻舞台藝術氣勢宏大

2017年02月03日 | 02:58 AM

【大紀元2017年02月03日訊】(大紀元記者牛彬日本名古屋報導)「神韻舞台藝術氣勢宏大,通過演出了解到中國的古代和現代,非常難得。」經營房地產管理公司的堀田茂雄(Shigeou Horita)和夫人觀看演出後感概地說。

2月2日神韻紐約藝術團在日本名古屋的愛知縣藝術劇場(Aichi arts center)進行了最後一場演出。堀田表示,這是體驗一場文化和歷史的旅途,「真是不虛此行。」

堀田介紹說,自己拉小提琴,對古典音樂情有獨鍾。

他表示:「我非常喜歡中國音樂,神韻交響樂團的現場伴奏中,濃濃的中國風味樂器與西洋樂器融合在一起,整體上的中國韻味一點沒變,但氣勢宏大。」

堀田對動態天幕應用在舞台表現上讚歎不已,他說,天幕與舞台互補的方式講述故事非常生動,是非常棒的創意。

他還說:「演出洋溢著中國文化的傳統要素,講述著從古代到現在的故事,與眾不同的是,在舞台和藝術表現方式上氣勢宏大,不能錯過觀看這場演出。」

「觀看神韻感受到中日文化相通」

護理師玉木眞純(Mazumi Tamaki)與朋友觀看了神韻演出後表示,神韻演出展現傳統,但同時運用了三維動態天幕的技術,演出有很多亮點。

神韻演出中,中國古典舞既有令人嘆為觀止的高難度技巧,又有令人賞心悅目的優雅輕盈。玉木對中國古典舞讚歎不已,他說:「中國古典舞精彩紛呈,優美極了。」

玉木表示,西遊記中過火焰山的故事巧妙地應用了三維動態天幕,把故事情節展現的妙趣橫生,「背景動畫中的孫悟空形象呈現的惟妙惟肖,動態天幕和舞臺演員結合瞬間把握得天衣無縫。」

玉木說:「節目中展現了很多中國的傳統文化,半數以上都是自己熟知的,其中,『洞天方一時,地上幾十年』表現不同時空的有趣故事,在日本也流傳著相似的故事,即進入不同的時空,回來時同齡人都變成了老人。」他說,觀看神韻演出感受到中日文化是相通的。

玉木表示要向周圍的朋友推薦神韻,「這是個世界頂級的藝術團體,有機會一定到現場看一下。」

責任編輯:楊亦慧