2月5日下午,韓國歌劇振興會會長、前世宗文化會館代表理事社長、嶺南大學音樂系主任金辛煥看完神韻紐約藝術團在Aram Nuri藝術中心Aram劇場的第二場演出後發出由衷讚歎。(鄭仁權/大纪元)

歌劇會長:神韻是了不起的巨作

2017年02月06日 | 10:19 AM

【大紀元2017年02月06日訊】(大紀元記者梁珍韓國高陽報導)「神韻真的是很了不起的巨作!」「神韻的藝術總監真是將其功力發揮得淋漓盡致,神韻演出真的是無可挑剔、完美無瑕。」

韓國歌劇振興會會長、前世宗文化會館代表理事社長、嶺南大學音樂系主任金辛煥在觀看了神韻紐約藝術團2月5日下午在高陽的演出後,發出如是感嘆!

2月5日下午,在有最美的韓國劇院之稱的高陽Aram Nuri藝術中心Aram劇場,因為上演享譽全球的神韻演出,劇院內匯集了韓國本地頂尖藝術名流,金辛煥也是其中一員。

「這才是真正的藝術演出,將信息和使命傳遞給台下的觀眾。」他步出會場時,容光煥發,又一度緊握記者的手,訴說內心的震撼。「神韻演出的舞蹈不只是單純的舞蹈演出,而是蘊含著更深層的使命,神韻藝術家們透過舞蹈,將他們的使命完美地表達出來了。

神韻的使命是什麼?金辛煥闡述道:「今天我看到神韻帶來了兩個重要的信息,其一是讓觀眾了解中國的歷史故事,另一個就是告訴人們要正視現實,讓觀眾了解近代中國的時政問題,並且給人指明一條道路,這兩方面的信息傳遞非常成功。」

不少觀眾反饋說,神韻演出給觀眾帶來光明和希望,金光煥深表認同:「這方面也是很成功的,我相信觀眾們回去之後都會互相傳說,即便他們無法像我這樣詳細的分析,但他們都得到了(希望),神韻的使命已經成功地傳遞給觀眾了。 」

要做到這點,他認為是非常的困難,故對神韻表達深深的敬意。

「我本身在韓國製作過很多的歌劇,我瞭解只通過舞蹈表達出這麼多的訊息是很不容易的,神韻真的是很了不起的巨作。」

「各方面都是完美 無可挑剔」

今年是他首次觀賞神韻,兩個多小時、全善全美的演出令他大開眼界。神韻在舞蹈、音樂、動態天幕、色彩等諸多方面都是獨創,達到世界第一水平。金辛煥對此深表認同。

「全部都很了不起。無論是在美學、影像處理或是舞蹈技巧方面,包括扇子舞、手絹舞等,神韻藝術家們善用這些道具為觀眾帶來美好,不僅如此,還有很多,很難一一盡述。」

尤其是動態背景天幕,天上人間自由地切換,讓他有煥然一新的感受。「動態天幕是我從來沒看過的,裡面有非常高超的技巧,以後韓國也要學習這樣的技術,希望韓國的一些劇場製作人都能了解這方面的技術。

金辛煥表示,神韻通過舞蹈演出做到了非常了不起的事情。

他舉例說,歌劇在古代只有貴族才能看得到,其後才讓平民和貴族也可以欣賞,他認為神韻也做到雅俗共賞,「美好的作品帶給人類社會的影響是很大的,而神韻一樣透過舞蹈文化藝術為人類開啟了一條新的道路。」

推崇神韻藝術總監非常棒!

總部設於美國紐約的神韻藝術團,至今全球巡演11年,超過一千場次,從一個團擴展到五個團,足跡踏遍世界各地;神韻作品展現出五千年中華傳統文化的精神,令世界各地的觀眾深深著迷。

不少世界頂尖藝術名流都對神韻藝術總監表達欽佩和敬意,金辛煥也是如此。

「神韻的藝術總監非常棒!真是將其功力發揮得淋漓盡致,神韻演出真的是無可挑剔、完美無瑕!」他說,自己曾在韓國歌劇振興協會擔任過總監,「所以我知道總監的作用,總監的角色是要選定指揮者和編舞,還要擬定故事、服裝等,各方面都要透過總監來決定。」

蓄積海外巡迴能量「神韻一定會到中國上演」

神韻的藝術靈感取材於中國五千年文明,其重新恢復和復興傳統文化的努力,感動了世界不同族裔人士。但遺憾的是,中國傳統文化遭到了嚴重的破壞,神韻至今未能在中國上演。

對此,金辛煥肯定地表示:「我認為神韻一定要到中國演出,神韻在國外有這樣的影響力,將來有一天一定會進到中國演出。今天我看到很多中國人在現場,他們回去之後一定會傳遞這樣的信息。」

他相信神韻也一定會在韓國更多好的劇院演出,包括他曾經任職的世宗文化會館。「以後肯定要在那兒演的。」

責任編輯:林蓁