德國錶率再展光芒:

專訪榮漢斯總裁Matthias Stotz先生

人氣 38

【大紀元2017年03月24日訊】(大紀元記者莫凌德國報導)本屆Inhorgenta展會的一個新亮點是第一次設立了Inhorgenta Award大獎,由一支珠寶商、鐘錶專家、教授、記者、明星設計師及名模組成的評審團評選出珠寶及鐘錶行業六個獎項的優勝者,並在有450多名嘉賓觀禮的盛典進行頒獎。其中,擁有德國錶率美譽的榮漢斯憑藉 Max Bill by Junghans 奪得了「年度腕錶最佳設計獎」,對此,我們對榮漢斯總裁Matthias Stotz先生進行了專訪。

自從1861 年誕生以來,榮漢斯(Junghans)從鐘錶之鄉黑森林迅速走向全球。如今,榮漢斯不僅是德國銷量第一的腕錶,還擁有德國最大的鐘錶工廠,成為德國鐘錶製造的典範。期間,無論鐘錶業如何受衝擊,榮漢斯始終能夠取得亮眼成績。

記者:對於這次得獎,您的感受是什麼?

Stotz先生:Inhorgenta這次頭一次設置了包括珠寶腕錶在內的6項大獎,其中唯一頒發給鐘錶的就是這個腕錶設計年度大獎。我們當然很高興得到這個獎項,同時也的確實至名歸。

Max Bill曾是當代最卓越的藝術家之一。作為全能的天才,他既是建築師、畫家、雕塑家,也是產品設計師,為我們留下了大量的傑作,其中包括他為Junghans設計的時鐘和腕錶,長久以來為大眾所熟知。個人認為這個系列堪稱世界上最具魅力的鐘表款式之一。

記者:您在典禮上的獲獎感言中說,這是一個很棒的嘉獎,但也是我們將要繼續背負的重責,為什麼?

Stotz先生:因為你必須要對得起這樣一個天才設計師留下的榮譽,並讓它長久流傳。而藝術家遺留的作品有其固定的精神,它不像其它的產品可以隨意變化,今天這樣,明天那樣;每當我們做出一點改動,都必須考慮是否符合設計的原意和主旨,並徵得Bill基金會的同意。

這個系列很受歡迎,但同時也是大家關注的焦點,也經常被抄襲:在中國有,在歐洲也有。怎樣去恰當地維護這個設計的榮譽和尊嚴,這是我們會面臨的問題。所以說,這不僅僅是一個設計,更是一個藝術家的傳世之作。

記者:比如之前曾經發生過海鷗表廠抄襲榮漢斯的大師表款事件,後來通過您的努力得到了和平解決?

Stotz先生:是的,那次當我們發現被抄襲時,就一直尋求以對話來解決問題,開始的時候很艱難,後來通過將近一年的努力,海鷗表廠最終承諾停止生產這款完全抄襲大師系列的腕錶。

談判過程中,對方也曾提出付錢來購買我們的設計,但對榮漢斯來說,作為155年的德國企業和至今德國銷量第一的腕錶品牌,獨一無二的設計和一脈相承的傳統更為重要,所以我們必須努力維護。

記者:去年對於全球的鐘表業,並不能算黃金年,榮漢斯的情況怎樣?

Stotz先生:去年我們在全球範圍取得了4.3%的增長,相當不錯。在德國,我們也有一定增長,在國外更多。在很多國家我們都找到了新的非常優秀的經銷商,比如新加坡、墨西哥等。

現在很多國家都有人主動找我們尋求合作,這方面我們的選擇非常謹慎。目前鐘錶行業的確在經歷一個比較艱難的時段,但榮漢斯去年的表現很亮眼。我相信,今年我們的形勢依舊不錯。

記者:這次展會,榮漢斯全新推出了Form系列,這個系列的特色在哪裡?

Stotz先生:在這個展會上,我們第一次介紹這個系列,大約3月底、4月初才進入零售。這個系列秉承我們一貫的設計傳統,簡潔大方,錶盤清晰易讀。這在技術上只有通過前置安裝的機芯才能做到。

無論是Max Bill 還是大師系列,到現在的Form,都是這樣。錶盤從正面看線條很樸素幹練,但稍微側過來就能看到,有一個凹進去的巧妙的三維效果。這也是我們一貫的設計。我們很注重這些隱藏的低調細節。而我們的顧客會發現和體會到這些細節。

幾個系列一脈相傳,但Form最為時尚,比Max Bill更有現代感。它是我們繼Max Bill和大師之後的第三個支柱性質的產品系列,相信會在今後的市場上引領時尚。當然,做為機械錶,Form的性價比也非常高,比如自動表的官方推薦價格僅840歐元。

記者:榮漢斯已經有155年的歷史,您自己是什麼時候來到榮漢斯的?

Stotz先生:到今年7月我來榮漢斯就有十年了。做為家族企業,Steim家族是所有人,但不參與具體的管理。Steim博士致力於維修、維護榮漢斯非常獨特的廠房建築群,這個建築群依山而建,出自名家之手,155年來許多代制表師在此日出而作日落而息,是歷史的見證。另外,他也是一個樂器和鐘錶的收藏家,我們的博物館就融入了Steim博士的很多心血。

我本人也是出自製表師世家,伴著鐘錶長大,制表師畢業後,很早就獨立創業,研發推廣過很多鐘錶相關的產品。後來偶然的機會結識了Steim博士,他問我願不願意來讓榮漢斯這個曾經全球最大的鐘表公司重綻奪目光華,我想,這是我們的責任,所以我來了,並且越來越引以為豪。

責任編輯:王亦笑

相關新聞
專訪德國國會副議長索姆斯
【專訪】德國會議員海巴赫:種恨得恨
專訪:德國前世界盃冠軍球員憶舊論今
2016年巴塞爾錶展匯聚傳世經典
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論