【大紀元2017年04月22日訊】（大紀元記者張妮法國巴黎報導）「我們彷彿離開了巴黎，置身於另一個世界，這種時空旅行很是有趣。」4月21日晚，法新社分公司AFP BLUE總經理Stéphane Guérillot和太太Odile觀賞神韻演出表示，第一次觀賞神韻感覺非常富有詩意，美如夢幻。
神韻世界藝術團巡演歐洲各國，今晚來到了國際大都市巴黎，在著名的巴黎國際會議中心演出。
一場特別的時空之旅
「神韻演出獨一無二，與眾不同，她展示了歷史的一面和中國文化的一面，將音樂、中國舞蹈 、舞編融貫在一起，充滿詩意，甜美動人，這是充滿詩歌和夢幻的演出。」Guérillot先生說。
Guérillot先生接著說：「演出非常富有詩意美如夢幻，她展現了另一個世界，一個與我們的傳統文化不一樣的世界。許多節目很有詩意，服飾非常迷人、舞姿和編排超凡脫俗，不同於歐洲演出的編排，非常引人入勝。」
對現場樂團演奏的中西樂器合璧的音樂，Guérillot先生表示：「音樂非常動聽，聽起來不同凡響，雖然我們身處法國，但樂團演奏著非常古典的中國音樂，所以我們彷彿離開了巴黎，置身於另一個世界。這種時空旅行很是有趣。」
Guérillot太太說：「演員們從天幕飛進飛出很吸引人，他們融入畫面，進入天幕背景，天幕設計得非常棒，真的是非常、非常地漂亮。」
神韻在中國被禁止令人驚訝
今天，這麼一場純美的藝術演出卻在中國被禁止，Guérillot先生表示難以理解。
他說：「神韻演出在中國被禁止令人驚訝，非常令人驚訝。這是中國人在表演的舞蹈，我在雜誌上看到，也有音樂業界的中國人，這個演出不能在中國上演實在令人驚訝。在我們的歐洲環境，因為我們身處正常的環境，沒有這樣的禁令，因此很難理解它。」
Guérillot先生表示，「這與中國正在試圖進行交流的形像不相稱。但對了解中國的人很正常，我了解中國，從我的專業角度來看，因為我在媒體工作，所以我知道，在信息方面，中國不像我們歐洲，它的信息不流通，信息不自由，所以這是可以理解的。」
「但演出展現的是文化的一部分，神傳文化，在中國被禁止有點令人驚訝，我不知道為什麼。我看不出為什麼這種節目會在中國被禁止，我不知道原因。」
「必須保持這種傳統文化」
「（神韻）必須保持下去這種傳統文化。這很重要。」Guérillot太太說。
Guérillot先生贊同地說：「復興傳統文化非常好，功不可沒。這種作法很好，這是機會，了不起！」
他還說：「歐洲的文化與中國文化不在同一水平，不是同樣的方式，但歐洲文化也同樣受到神的啟示。中國文化是非常古老的文化，有五千年歷史，這種文化博大精深。千百年與歐洲文化交流不多，雖然有過絲綢貿易溝通，但沒有太多的文化交流 。看到今天神韻演出展現的如此博大精深的文化，非常引人入勝，看到不同於今天中國傳遞的慣常信息，非常令人賞心悅目。」
法新社是法國新聞社的簡稱（L’Agence France-Presse, AFP），成立於1835年，是全球第一家通訊社，同時也是法國最大的通訊社，世界第三大通訊社，在美聯社和路透社之後。法新社總部設在巴黎，在約110個國家設有辦事處，它通過法語、英語、阿拉伯語、西班牙語、德語和葡萄牙語向全世界發布消息。
責任編輯：田慈
