site logo: www.epochtimes.com

法輪大法洪傳25周年 紐約108位官員褒獎(上)

紐約州的聯邦國會議員、州參眾兩院議員以及市議會成員、郡級執行長共108位,給紐約即將舉辦的第18屆「世界法輪大法日」發來褒獎和賀信。(大紀元資料庫)

人氣: 91
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2017年05月11日訊】(大紀元林燕紐約綜合報導)二零一七年五月十三日是第十八屆世界法輪大法日,也是法輪大法弘傳世界二十五周年和法輪功創始人李洪志先生六十六華誕。紐約州聯邦國會議員、州參議員、州眾議員、紐約市議員和紐約州郡長等,逾百名政要向法輪大法佛學會發來褒獎和賀信,盛讚「真、善、忍」使人精神昇華,法輪大法給紐約州帶來美好。

美國紐約州參議院全體通過1432號決議案,恭賀「二零一七年五月十二日至十四日,第十八屆世界法輪大法日的慶典」。這是紐約州參議院連續第七年通過決議案,表彰「世界法輪大法日」。

一、五位美國聯邦國會議員致褒獎和賀信

在世界法輪大法日到來之前,紐約州的五位聯邦國會議員致以褒獎和賀信,分別是紐約州第一選區國會議員澤尓丁(Lee Zeldin)、第七選區國會議員維樂貴茲(Nydia Velázquez)、第八選區國會議員傑弗里(Hakeem Jeffries)、第九選區國會議員克拉克(Yvett Clarke)、第十一選區國會議員唐諾凡(Daniel Donovan)。

他們祝賀世界法輪大法日,並致謝法輪大法創始人李洪志先生、以及世界各地的法輪功修煉者和支持者讓社區變得更加美好。他們並對法輪功學員雖身受中共殘酷迫害,仍堅定信念,堅守「真、善、忍」準則,把大法的美好洪傳世界的行為表示讚賞。

紐約州第一選區國會議員Lee Zeldin祝賀世界法輪大法日
紐約州第一選區國會議員澤爾丁(Lee Zeldin)祝賀世界法輪大法日

紐約州第一選區國會議員澤爾丁(Lee Zeldin)發來證書慶祝「世界法輪大法日」,以此表彰法輪功學員對社區的傑出貢獻。

紐約州第七選區國會議員 Nydia Velazquez 在賀信祝賀世界法輪大法日
紐約州第七選區國會議員維樂貴茲( Nydia Velazquez)在賀信上祝賀世界法輪大法日

紐約州第七選區國會議員維樂貴茲( Nydia Velazquez)在賀信中寫到:「當我們在美國公開慶祝法輪大法的時候,世界的另一邊卻在迫害這一平和的信仰。我期待有一天這一優美的功法在世界每個角落都能自由習練。」她表示在五月,紐約市區將再次榮幸地擁護法輪大法的核心理念「真、善、忍」。

紐約州第八選區國會議員 Hakeem Jeffries發賀信祝賀世界法輪大法日
紐約州第八選區國會議員傑弗里(Hakeem Jeffries)發賀信祝賀世界法輪大法日

紐約州第八選區國會議員傑弗里(Hakeem Jeffries)發來賀信,信中說:「致謝法輪大法創始人和精神領袖——李洪志先生,以及世界各地的法輪功修煉者和支持者」並「感謝法輪功學員堅持不懈地在社區舉辦各種免費的教功洪法活動,讓社區裡的民眾能夠學習這個祥和的修煉,幫助社區變的更加美好。」

紐約州第九選區國會議員Yvette Clarke發來賀信
紐約州第九選區國會議員克拉克(Yvette Clarke)發來賀信,恭祝第18屆「法輪大法日」

紐約州第九選區國會議員克拉克(Yvette Clarke)發來賀信,信中說:「恭祝第18屆世界法輪大法日,表彰這一植根於傳統中國文化的平和功法」,並表揚法輪功學員按照法輪大法的價值標準「真、善、忍」指導日常生活,致力於改善社會的行為,「你們不僅獲得我們的尊重,還有我們誠摯的敬意。」

紐約州第十一選區國會議員 Daniel Donovan為「世界法輪大法日」發來賀信
紐約州第11選區國會議員唐諾凡(Daniel Donovan)為「世界法輪大法日」發來賀信

紐約州第11選區國會議員唐諾凡(Daniel Donovan)在賀信中祝賀法輪大法洪傳二十五周年,給世界各地的民眾帶去平和和團結的修煉氛圍。「在面對諸多不確定和不良情緒的時代,我很榮幸支持這一社區精神。」他表示同時也讚賞這一推廣中國文化的活動。「法輪大法在傳播過程中,教給上百萬不同背景的人、古老的中國智慧和精神傳統。法輪大法學員通過演奏的音樂和表演的舞蹈,以一種有趣且共同參與的方式傳播平和的信息。」

二、紐約州參議院通過1432號決議案,恭賀世界法輪大法日

美國紐約州參議院全體通過1432號決議案,恭賀「二零一七年五月十二日至十四日,第十八屆世界法輪大法日的慶典」。這是紐約州參議院連續第七年通過決議案,表彰「世界法輪大法日」。

本次的決議案由紐約州第42選區參議員博奈西克(John J. Bonacic)發起,三十一個參議員共同提議,六十三個參議員全體通過。

0_18th World Falun Dafa Day NY State Senate Resolution_1_Page_2

0_18th World Falun Dafa Day NY State Senate Resolution_1_Page_1

紐約州參議院通過1432號決議案,恭祝世界法輪大法日。
紐約州參議院通過1432號決議案,恭祝世界法輪大法日。圖為紐約州參議員集體照。

以下是決議案內容譯文:
********
提議

恭賀二零一七年五月十二日至十四日期間第十八屆世界法輪大法日的慶典

鑒於,本參議院很榮幸的祝賀二零一七年五月十二日至十四日期間第十八屆世界法輪大法日的慶典活動;並且

鑒於,法輪大法,又稱法輪功,是根植於中國古老文化的自我提升方法,通過煉功、打坐淨化身體與思想;並且

鑒於,這個特別慶祝的日子是紀念法輪大法的傳出之日,一九九二年的五月由李洪志先生公開傳出,之後李先生到處奔波不辭辛苦的傳法;並且

鑒於,法輪大法傳播非常之快,靠口耳相傳,到一九九八年,估計在中國有一億人在修煉法輪大法;並且

鑒於,法輪大法簡單易學,主要由兩部分構成,看書自我提升和煉五套簡單的功法;並且

鑒於,法輪大法修煉者在日常生活中遵循「真、善、忍」的原則,提升道德水準,相應的,身體健康受益;並且

鑒於,法輪大法修煉者的追求超越祛病健身,目的是達到開智開慧、生命層次的昇華;並且

鑒於,法輪大法使人心靈淨化、心態平和、身體充滿活力,健康與快樂自然相隨;並且,使個人能夠擺脫不良的癮好和習慣;使家庭和睦;使社區崇尚道德,正面向上;並且

鑒於,法輪大法在提高身體健康方面的奇效和法輪大法的準則,使法輪大法在全世界廣受歡迎,吸引了一百一十四個國家(和地區)的人們學習;並且

鑒於,法輪大法是在中國遭受迫害的人群的力量源泉,儘管在他的起源地遭受迫害,法輪大法修煉者冒著被關甚至更殘酷的危險,持之以恆地追求精神信仰;

鑒於,法輪大法自一九九六年傳入紐約,數以百計的修煉者在大紐約地區的老人中心、公司、健身房、私人住家和警察局等地方舉辦過多個免費的法輪大法介紹班;

鑒於,法輪大法被一百多個國家的數以百萬計的人們修煉和珍惜,並收到了三千多份的褒獎;

鑒於,法輪大法為全世界上億人帶來健康與內心的平靜;

因此,紐約州參議院通過慎重考慮,通過決議案紀念「二零一七年五月十二日至十四日,第十八屆世界法輪大法日的慶典」,

並且,決議通過,該決議敬呈紐約州法輪大法修煉者。

二零一七年四月二十五日參議院通過

根據參議院的命令

弗蘭西斯·佩申斯(Francis W. Patience),祕書
********
此外,主辦方還收到第四、第七和第十六選區的參議員單獨發來的褒獎和賀信,讚揚法輪大法的美好。

第四選區參議員Philip M.Boyle頒發的「第十八屆世界法輪大法日」褒獎
第四選區參議員博伊爾(Philip M. Boyle)頒發的「第十八屆世界法輪大法日」褒獎

第四選區參議員博伊爾(Philip M. Boyle)在褒獎中稱讚「在過去的二十五年中,世界上有上億人從修煉法輪大法中獲益。法輪大法是根植於中國傳統文化的精神修煉,由動功和靜功組成,以真善忍為準則。通過修煉,人們變的更健康、快樂以及樂於助人。」

博伊爾還稱讚「全世界的法輪大法修煉者都致力於在各自的社區內提供免費的教功班和介紹中國傳統文化。過去的二十年中,住在長島的法輪大法修煉者參加了包括遊行和集市的很多社區活動。」

第七選區參議員Elaine Phillips發來的褒獎
第七選區參議員菲利浦斯(Elaine Phillips)發來的褒獎

第七選區參議員菲利浦斯(Elaine Phillips)發來的褒獎,慶祝法輪大法洪傳25周年暨第18屆世界法輪大法日。

第十六選區州參議員史塔文斯基(Toby Ann Stavisky)發來的賀信
第十六選區州參議員史塔文斯基(Toby Ann Stavisky)發來的賀信

第十六選區州參議員史塔文斯基(Toby Ann Stavisky)發來賀信,稱讚「法輪大法修煉者尋求一種利他的生活方式,通過練習打坐和優美的功法,他們獲得更好的身體健康以及幸福感。」
Stavisky讚揚法輪功學員為包括社區老人在內的所有年齡層免費辦班義務教功,「我聽過那些美麗的音樂、舞蹈以及歌曲,希望所有參與的人都能欣賞」。(待續)#

責任編輯:李緣

評論
2017-05-11 11:46 PM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.