site logo: www.epochtimes.com

永遠可敬的消防隊員 葡萄牙山火救災照熱傳

【大紀元2017年06月22日訊】(大紀元記者蘇琳編譯報導)17至18日間,葡萄牙中部發生了近代史上最大的災難:猛烈的森林大火,導致至少64死135傷。目前,1,700多名勇敢的消防人員還在盡一切努力撲滅山火。在互聯網上熱傳的兩張照片,顯示出他們工作的艱苦和勞累程度。

葡萄牙山火中的多數死傷,都發生於從大佩德羅岡(Pedrograo Grande)撤離之際——大火覆蓋了該地區的路段。而如果沒有消防隊員們的卓絕努力,死傷情況要比現在嚴重得多。

22portugal2-master675
2017年6月20日,葡萄牙距大佩德羅岡30公里的瓦萊迪坎布拉,被山火吞噬的樹林。 (MIGUEL RIOPA/AFP/Getty Images)

由消防隊員佩德羅‧布拉斯(Pedro Brás)上傳到個人臉書的兩張照片,定格了他和同伴是在怎樣的情境下工作。照片顯示,13名精疲力竭的消防員好不容易可以躺在草坪上休息片刻。不需要語言,從靜悄悄的照片中,觀者自會理解為什麼照片在互聯網上引起巨大反響。

布拉斯並且寫道:「在一整天加一整夜的工作之後,我們休息了一下,在河邊休息了25分鐘,你可以看到空氣裡的煙塵還很重。」

日前,葡萄牙總理安東尼奧‧科斯塔(Antonio Costa)向消防員們表達敬意和感謝:
消防員盡了一切努力,其中有些人受了重傷。

照片經媒體報導後,也引來全世界網友的關注。感動不已的網友們紛紛向災難面前毫無懼色的消防員們致敬。有的寫道:「繼倫敦大火之後,葡萄牙發生的事也說明這些人(消防員)了不起。感謝上蒼,有他們在冒著生命危險保護他人的安全。」「神與你們在一起!」#

TOPSHOT - A firefighter uses a hose to combat a wildfire in Vale da Ponte, Pedrograo Grande, on June 20, 2017. The huge forest fire that erupted on June 17, 2017 in central Portugal killed at least 64 people and injured 135 more, with many trapped in their cars by the flames. / AFP PHOTO / MIGUEL RIOPA (Photo credit should read MIGUEL RIOPA/AFP/Getty Images)
2017年6月20日,消防人員正在葡萄牙瓦萊迪坎布拉努力撲滅山火。 (MIGUEL RIOPA/AFP/Getty Images)

責任編輯:林琮文