site logo: www.epochtimes.com

石垣市教育交流回訪 蘇澳秀布袋戲 趴浪迎賓

蘇澳鎮岳明國小小朋友彈奏烏克麗麗迎賓。(蘇澳鎮公所提供)

人氣: 7
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2017年06月30日訊】(大紀元記者謝月琴台灣宜蘭報導)日本石垣市與蘇澳鎮已經締結姊妹市22年,雙方交流頻繁。蘇澳鎮長陳金麟今年5月31日帶領岳明國小暨南安國中師生,到姊妹市日本石垣市進行海洋教育交流。日本石垣市石垣安志教育長率領中小學生一行共計24人,6月29日至7月2日一連四天回訪蘇澳做教育交流,蘇澳岳明國小以布袋戲、海邊趴浪等迎賓。

這次的教育交流內容定調為{海洋暨文化交流},特別值得一提的是,在6月29日的歡賓晚宴中,讓日本學生以中文做自我介紹,而我們的學生則以日語來介紹自已,達到實質的語言學習教育。此外,晚宴場所選在「奇麗灣珍奶文化館」舉辦,利用此次交流活動,結合教育、觀光與美食,推廣觀光和在地美食,可謂寓教於樂。

教育交流的活動主軸,除了海邊趴浪、泡泡湧泉、魚丸特色品嚐及貝殼DIY等行程外,更融入台灣傳統藝文教學活動「掌中乾坤~布袋戲表演」配合北管樂演奏,讓這項台灣傳統戲偶雜耍技藝,為台日二國交流注入新的元素及活力,讓他們了解傳統藝術之美。

日本石垣市中小學訪問蘇澳鎮表演太鼓。(蘇澳鎮公所提供)
日本石垣市中小學訪問蘇澳鎮表演太鼓。(蘇澳鎮公所提供)

陳金麟鎮長表示,這群來自日本石垣小學、八島小學、新川小學的學生,他們住在寄宿家庭,除了接待家庭應熱情款待外,還能讓這群小客人更能了解台灣文化,增進彼此了解。希望此活動能讓蘇澳鎮的學生,從小培養國際觀,擴展視野。

與蘇澳鎮締結姊妹市的日本石垣市中小學學生以中文自我介紹。(蘇澳鎮公所提供)
與蘇澳鎮締結姊妹市的日本石垣市中小學學生以中文自我介紹。(蘇澳鎮公所提供)

曾訪問過日本石垣市的岳明國小學生何兆恩表示,他以前以為石垣市很繁榮,其實是個小地方,這10位小朋友他都認識,他想帶他們去吃蘇澳名產及泡蘇澳冷泉,好好招待他們。來自日本的津野指出,他希望透交流,更加認識台灣文化,也可告訴其他朋友。

石垣市小學生體驗趴浪的樂趣。(岳明國小提供)
石垣市小學生體驗趴浪的樂趣。(岳明國小提供)

日本石垣市參訪團表示,台灣教育的多元化與創意與各校特色的發展,是值得他們學習的地方。相對日本比較一元化,標準化,各校之間不會有太大的差異,有好有壞, 家長選擇哪一所學校,都差不多。

石垣市小學生與岳明國小師生合影。(林周龍提供)
石垣市小學生與岳明國小師生合影。(林周龍提供)

岳明國小黃建榮表示,日本是很注重禮節,很有禮貌的國家,這是我們應該學習的地方。去參訪的學生回來也都跟大家報告了,這是第二年教育交流,希望這個活動能在石垣市及蘇澳鎮的支持下,能持續交流下去。

責任編輯:鄭樺

評論