在沖繩賣沖繩的書:書也是盤子和魚

作者:宇田智子/譯者:連雪雅

人氣 32

【大紀元2017年08月18日訊】商店街有著各式各樣的店家。蔬果店、水果行、肉鋪、魚店、點心店、茶行、酒鋪、食堂、咖啡廳、居酒屋、藥局、服飾店、乾洗店、鞋店、傘鋪、五金行、生活雜貨店、文具店、唱片行、書店。

你家附近有商店街嗎?也有這些店嗎?

其實,沒有書店的商店街很多。近二十年來,書店持續減少,但規模超乎以往想像的大型書店也開了不少家。車站或百貨公司裡、轉運站附近,甚至是郊區的 Shopping Mall,連鎖書店一家接著一家開。除此之外,個人書店的老闆多半年事已高,於是城鎮的小書店逐漸凋零。慢慢地,人們住家附近再也沒有走路就能到的書店。

我的店位於「市場中央通」這條商店街。周圍銜接著國際通、平和通等其他商店街,巷弄內也都是店家,人聲鼎沸。在這條商店街開書店的樂趣之一,就是可以賣書給原本沒打算買書的人。

還在大型書店上班時,出現在眼前的顧客全都是「書店的客人」。即便對方是來看免錢書或只是打發時間,這些在書架之間走動的人,對我來說都是「來逛書店」「來找書」的人。

如今自己開了書店,反倒很少遇到打從一開始就是來找書的客人。

每星期到我熟識的肉鋪買肉的人、尋覓伴手禮的觀光客、返家的路人,多半就是剛好路過,瞥見擺在路邊的書,「欸,有書耶。原來這裡有書店!」然後順手拿起書翻閱,或是走進店裡瞧瞧。看到書走進人們生活的瞬間,總是令我欣喜雀躍。或許,客人根本沒察覺「書」這件事。原本是為了買陶器而來,結果卻發現壺屋燒1的書;買完魚回家的路上,順便買了食譜,這些情況都有可能發生。

買書就像買盤子或魚那樣稀鬆平常。

在書店工作久了,經常會陷入這世上只有賣書的錯覺。規劃書展時,主題要選陶藝展還是料理展,腦子裡淨想著書,完全忘了盤子或魚的事。

生活中不是只有書,還有盤子也有魚。在商店街開了書店後,以往那些理所當然存在卻被我忽視的事物,如今又清楚浮現在眼前。◇

摘自《全日本最小書店URARA》/圓神出版提供圖文

責任編輯:顏靜蓮

相關新聞
一題台灣小學生功課 引發萬名網民論戰
儀隊禮兵值勤暈倒 透過微電影真情告白
藍天靚海的美麗邂逅 戀戀澎湖踏浪追風
殘字幻化彩蝶復聖蹟 六堆敬字亭揚古風
紀元商城
這種肥皂不會耗損 永遠陪伴你
每日更新:春天裡的素色清道夫 不知疲倦
這種杯子為何如此火爆 加州女子偷65個被捕
這些亞馬遜好物 讓你生活品質大提升
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論