新英格蘭一週新聞簡訊(9/15/2017)

【大紀元2017年09月15日訊】(大紀元記者劉梅、曾為一編譯報導)

麻州學生ACT成績斐然

2017年麻州高中畢業班的學生參加ACT考試,成績名列前茅。2017年,ACT考試滿分為36分,參加該考試的麻州公立和私立高中畢業生的平均綜合分數為25.4分,相比去年的24.8略有提升,遠高於國內平均分,去年國內平均分為20.8,今年為21分。56%的麻州畢業生達到了進入大學的四項預備標準,高於去年的53%,大幅度高於全國平均水平的27%。

聾啞人協會起訴羅德島醫院

聾啞人協會上週在聯邦法院為病人代表Kathryn Arcan和Peggy Merhi向總部位於羅德島州普羅維登斯的「壽命公司」提起訴訟,聲稱該醫院缺少手語翻譯,使醫生和護士與聾人病人及其家人交流產生困難。壽命公司一名發言人表示,該公司致力於為所有患者提供護理服務,但拒絕就該訴訟發表評論。

渥斯特郡監獄擁有農場

在麻州渥斯特郡監獄附近有個有機農場,那裏出產西紅柿、南瓜、青豆等蔬菜。郡警長Lewis Evangelidis介紹,該農場位於監獄旁邊佔地14英畝,出產相當多的經濟作物。今年種子投資347美元。囚犯做大部份的工作,大多數有機產品都提供給囚犯,減少監獄的食品費用。其餘的運往附近的餐館和食品店。今年已經節省了大約3萬美元的食品費用,且為監獄提供優質的有機蔬菜。

波士頓公園發生槍擊

週二晚7點,在波士頓公園(Boston Common)樂隊看台區發生槍擊事件。警方表示,受害人來自海德公園的一名19歲男子,身中多槍,傷及要害部位,目前仍處於危急狀態。另外被拘留的3名男子中有兩名事後駕摩托車逃跑,另一名也迅速逃離現場,目前3人被收押審訊。波士頓警察局長艾文斯(William Evans)稱需要現場很多目擊者的幫助來了解事實。而且受害者和這3名被拘留男子之間相互認識。

波士頓公園附近的埃默森學院(Emerson College)對學校師生發出警告,「槍擊案發生時,如果你在校園裡,儘可能躲進房屋去,鎖起門來,手機靜音;如果不在學校,請儘量遠離事件。」◇

責任編輯:言明

相關新聞
新英格蘭一週新聞簡訊(7/28/2017)
新英格蘭一週新聞簡訊(8/4/2017)
新英格蘭一週新聞簡訊(8/11/2017)
新英格蘭一週新聞簡訊(8/18/2017)
紀元商城
這種肥皂不會耗損 永遠陪伴你
每日更新:春天裡的素色清道夫 不知疲倦
這種杯子為何如此火爆 加州女子偷65個被捕
這些亞馬遜好物 讓你生活品質大提升
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論