【大紀元2017年09月08日訊】她和我女兒幾乎是一樣的年齡。長髮，穿著與一般小女生差不多。她臉上的妝是刻意照著藝術和戲劇型所畫的。她的爸媽坐在她旁邊。當我面對他們坐下來的時候，我一直在想，這一定是另外一個盜竊案件，或者是與她的同學發生爭執。所以，當她的父母告訴我，她犯了一級重案毒品罪時，可以想像我的驚訝。這位小女生在兩年前已犯此罪行，並被定罪，而且判十年緩刑。但是，案子判決後，她因為違反了緩刑條件，現在面對撤除緩刑並面對監牢的判決。可要知道，一級重罪面對的是至少5年監禁到終身監禁的命運。當法律說「終身監禁」時，這意味著至少五十年。所以，不管如何，如果這個年輕女孩的緩刑被撤銷，她將會在監獄裡呆很長時間。
我很好奇地看著這個女孩。是什麼原因會導致一個小女孩犯下如此嚴重的罪行，而且即將面臨監禁？她又不是一位被家人遺棄的小孩，更不是出生於低賤或複雜的家庭，她的父母看起來都非常正常和有教養。我真是迫不及待地想聽到這個女孩背後的故事。但是我失望了，他們沒有滿足我的好奇心。除了告訴我她沉迷于毒品之外，他們沒有告訴我任何有關小女生的故事。他們要我幫忙她繼續維持緩刑的判決，不要讓她進監獄。
她的爸爸直視著我，說：「她不屬於監獄的人，你同意，對嗎？」我點了點頭，表示完全同意。爸爸繼續說：「我們該怎麼做才能讓她不要進監獄？」我腦子一轉，立刻進入了專業思想和質詢訴說。我開始自動化的列出所有我能想到的辦法。當我絞盡腦汁把所有的策略和解決方案訴說完後，我意識到我說的話並沒有打動女孩的父母。奇怪！
爸爸很有耐心的聽完我說的話，開口說，「曹律師，不好意思，這不是我們第一次經過這個過程。」他頓了一下，看了看他的女兒。再轉過來，他疲憊的眼睛看著我，眼神露出了一絲無奈。「我的女兒已經多次面臨緩刑撤銷。這次檢察官已決定放棄給她機會，正在設法要把她關進監獄。」他看我臉上困惑的表情，接著又說：「我們之前聘了其他律師。妳所提的方案，我們已經都使用過了，確實是都能夠保持她的緩刑。但是，現在已沒有律師願意接這個案子了。我們希望你能幫忙。」我終於明白為什麼他們到我的辦公室來。我不是他們第一選擇的人選，而是他們最後的希望。我沉默了。原來，他們是想在我這裡找到法律奇跡。罷了，現在不是我自嘲的時候。我能嗎？我想了想，對他們笑笑說：「我相信我能幫的上忙。」
我告訴他們，現在唯一剩下的途徑就是面對法官。其他律師不願意繼續代理他們的案子，是因為面對法官的方案是最不確定和不能掌控的途徑。我說：「我們需要說服法官她不屬於監獄的人。既然我們無法再說服檢察官，我們只有想辦法說服法官。法官是唯一能夠推翻檢察官建議的人。這必定是一個艱難的鬥爭。」他們說他們願意配合，同意按照我的指示，儘量執行我給他們的任務。一切準備開始了！
經過一段漫長的時間，我們坐在法官面前的那一天終於來臨了。那一天，法官把檢察官和我叫到他的面前，問我們為何無法達成協議而要面對他。檢察官和我簡單的描述了我們之間的溝通過程和我們無法達成協議的原因。檢察官堅持女孩必須進監獄，而我希望她能再繼續緩刑。「她有多少次違規緩刑的行為？」法官問。當檢察官列出次數後，法官轉身對我說：「我記得這個女孩了。我記得她的案子。曹律師，你確定要面對我嗎？在這個案子上，我比妳清楚，而且我傾向於同意檢察官的意見，她已經有多次機會，但是她從來沒有成功。你現在面對的不止是一場艱苦上坡的路要說服我，而是一場幾乎無勝算的戰爭。」我看著法官，心寒了一半，硬著頭皮告訴法官∶「我的客戶明白，並願意面對後果。」法官看著我，歎了口氣。「好吧，讓我們開始吧。」我深吸了一口氣，回到了座位，開始打這個官司。
我通過她的父親，她的心理顧問，最後通過她，告訴法官一個悲傷的故事：一個無辜、年輕、充滿生命力的女孩，在一年學校暑假時，她申請並被接受去某個學校做交換學生。她帶著充滿歡樂的心，到了一個陌生的環境，期待著學習吸取外面世界的經歷。她的父母陪著她，送她到了這個陌生的外國，並將她安居在國際學校內。父母巡視完學校環境後，放心和滿意的把他們的寶貝女兒留下。但是，當她父母離開後不久，女孩被引誘到老師的家中，被迫進入了老師家的地下室，一而再，再而三的被強暴淩辱。從那一天起，她被留在這地下室，無法尋求幫助。她的電話被監視，她的旅行是由老師陪同的，她的日常活動是由這位老師監督的。惡夢中的惡夢對她的打擊幾乎讓她無勇氣活下去。她唯一的逃脫並讓她繼續活著的方法，就是使用毒品。
當小女孩輕聲的說出她的經歷時，她哭了。除了她的心理顧問，她從來沒有告訴任何人這個經歷。這一天，她終於找到了勇氣，首次向家人和法庭說出了這段藏在她心中的秘密。她一句一句的說，每一字都那麼沉重，重的讓整個法庭的人們都目不轉睛的看著她，屏住呼吸，深怕漏聽了一個字。她的無助，她的每一個字都像刀一樣不斷的刺穿我的防禦牆。我突然覺得，這個小女孩怎麼那麼像我自己的女兒？我的眼前已無法分辨她的臉和我女兒的面孔。小女孩的聲音和表情，讓我女兒的撒嬌模樣浮現在我的面前。我迷惑了。如果她是我的孩子，我到底是希望她結束她短短的人生？還是使用毒品繼續活著？我是否能這麼堅強的面對這樣的經歷？我是否能像她的父母一樣，堅持他們的女兒是會好的，毒品是會戒掉的。這是我希望我女兒「活著」的辦法嗎？我這個「天不怕，地不怕」的人，突然開始顫抖。腦子一片空白。
當我站起來要為這個案子做結論時，我開始啜泣。我試圖通過我的破裂的聲音想說出一些聰明的結論，可是我想不出能說什麼。我忘了所有我準備的說材，只能低著頭。我想，在我職業生涯中，這是我第一次覺得我是一個那麼無用的律師。我的口才，我的職業道德，我的專業，都成了泡沫。我強迫我自己抬起頭看著法官，他正在看著我，等著…我終於說：「法官，我沒有什麼可以說的。我只求您再給她一個機會。」我咬著嘴唇坐下。我痛恨我自己。無用的東西！
令人驚訝的是，法官轉向我的客戶說：「當我們開始這個審判時，我告訴妳的律師，她面對的是一場艱苦上坡的路程來說服我同意妳繼續緩刑。我一直懷疑妳的律師可以說服我讓我能改變主意。我只想讓你知道，妳的律師做到了。她爬上一個艱難困境的山，克服了我的疑慮。我相信監獄不是你該去的地方。妳需要繼續努力，在緩刑期間，希望妳能與毒癮繼續作戰。祝你好運。」說完，他起身離開了。留下我和我的客戶坐在那裡流淚。
【曹祖芳律師是德州及華盛頓州執照律師、美國移民律師協會會員、北德州及東德州聯邦法庭起訴律師，前柯林郡刑事檢察官（迄今唯一曾受聘的華裔律師）；具有25年豐富經驗，八年內受理數千件刑事和民事案件，其中出庭辯護數百件由陪審團及法官審判的訴訟案件；曹律師能說、讀、寫流利和無口音的英語和漢語。曹律師將為您提供有關法律常識。聯繫資訊：電話：972-964-8366，電郵：mariatuattorney@yahoo.com，網址：www.mariatulawoffices.com，地址：6200 Chase Oak Blvd., Suite 102, Plano, TX 75023。】
責任編輯：李元
