【大紀元2018年01月19日訊】（大紀元記者林燕編譯報導）美國總統川普（特朗普）入主白宮將近一年，素來行事不拘一格的他週三（1月17日）接受路透社白宮專訪，透露了很多個人祕密。
「我喜歡華盛頓，但這是一個難控制的地方，一個非常具有欺騙性的地方，」他說。「我發現媒體難以置信的不誠實。」
即便入主白宮，71歲的川普仍保持了良好運動習慣。「就像有人在跑步機上（運動），我是打高爾夫球。我可以跟參議員打高爾夫球。我可以跟國會的人打高爾夫球。」他表示，「我們中的大多數人都能減掉幾磅體重。」
「同時，我也做一些運動。現在，我走路。我在高爾夫球場待兩個小時，相當於差不多更長時間的走路運動。」
白宮醫生傑克遜（Ronny Jackson）週二（1月16日）對外公布了川普的例行體檢報告，包括身高190厘米、體重108公斤，靜止心率68次/分、血壓122/74。
傑克遜說，因為川普不抽菸、不喝酒，身體健康狀況「非常好」（excellent health），所有檢查數據都顯示正常。
在本次專訪中，川普也不忘表揚自己的健康。「很多人去健身房，在那練上兩個小時甚至更多。我看過這樣的人……然後在他們55歲的時候，他們得（換）新膝蓋、新髖骨，他們得做所有這些事。我沒有這些問題。」
他還談及第一次上跑步機鍛練的經歷。「實際上，我第一次踏上跑步機，角度非常陡峭，我在那待了很長一段時間。這讓醫生很吃驚，真的。他們很吃驚。然後他們說，『好吧，你現在可以停下來了，那很好。』我說，『如果你想要我做的話，我可以做更長時間。』」
對醫生建議他注意飲食，多鍛練身體。川普告訴路透社，「我想白宮負責烹煮食物的主廚是出眾的，但是他們也許可以把分量變小一點，或者我們可以減掉會長肥的食材，我會覺得OK。」
2018年第二天，針對朝鮮黨魁金正恩的「核按鈕一直放在我桌上」的言論，川普發推文稱，「那個來自他（金正恩）貧窮和糧食短缺政權的某個人，麻煩轉告一聲，我也有核按鈕，而且要比他的更大更強」。
這讓大家很好奇美國總統桌子上的核按鈕是什麼樣？川普沒有直接回答這個問題，他很幽默地、賣關子地說：「你要來點什麼？有人想喝點什麼？水、可樂還是別的？」
「看吧，這就像核問題一樣。每個人都在想，『噢，不要碰那個按鈕。』看起來很討厭，是不是？實際上，它看起來就是很討厭。」#
責任編輯：林妍
