書摘：10號艙房的女人（2）
《10號艙房的女人》（遠流出版提供）
但我現在不能睡。如果睡了，我可能就醒不來了，今天晚上可不能缺席。我也許能跳過未來一週的某些活動，但我非得參加今晚的晚餐和說明會。今天是啟航第一天，每個人都會忙著交換聯絡資訊，建立人脈。假如錯過了，我會嚴重失分，永遠趕不上其他人。
於是我忍住呵欠走到陽臺上，希望新鮮空氣能使我清醒一點，否則每次我停止移動或說話，尾隨的倦意似乎就會一擁而上。
陽臺很舒服，一如想像中高級遊輪的私人陽臺。陽臺圍欄是玻璃，所以坐在房間裡，幾乎可以想像自己和大海之間毫無阻隔。陽臺上有兩張椅子和一張小桌子，依照出航的季節，旅客晚上可以坐在外頭，欣賞午夜的太陽或北極光。
我站在陽臺上，看遊輪從標出航道的綠燈、紅燈之間，緩緩駛出海港。我們離開港口高牆的保護，進入北海。平穩拍打的海浪也轉為深海劇烈起伏的浪濤。我感到船身的搖擺也跟著改變。
海岸線逐漸退去，赫爾港的建築退縮成地平線上的突起，然後變成隨處可見的一條黑線。我看著陸地消失，想起了男友，還有我搞砸的一切。口袋裡的手機感覺好重，我拿出來，希望離開英國收訊範圍前，能接到他的訊息。再見，祝妳好運，一路順風。
然而什麼都沒有。收訊少了一格，又少了一格，我手中的手機依然寂靜無聲。英國海岸消失在眼前，周遭只聽得見海浪的撞擊聲。
***
有錢人連淋浴間都比較好。
水柱從各個角度沖擊按摩我的身體，一會兒後，我已難以分辨身體和水柱的分界點。
我洗了頭髮，刮了腿毛，最後站在水流下，眺望海洋、天空和盤旋的海鷗。我沒有關浴室的門，這樣才能越過大床看到陽臺和外面的大海。這樣的感覺……嗯，說實在話，真不錯。我想這房間要價不管是八千英鎊還是多少，總要有點價值吧！
這時我聽到一個聲音──在猛烈的水流外，有個不明顯的微弱聲響，我說不出來是什麼，但聽起來絕對來自房間裡。我的心跳稍微加速，但我保持呼吸穩定，睜開眼睛，準備把水關掉。
沒想到一睜眼，我就看到浴室門朝我晃來，彷彿有人伸手迅速準確把門推上。
門砰的一聲關上，頂級材料做的沉重門板發出紮實的碰撞聲。我獨自站在潮濕、悶熱的黑暗中，水柱打擊著頭頂，心臟怦怦作響，連船的聲納都能偵測到我的心跳。
除了耳中嘶吼的血流，以及澎湃的淋浴聲，我什麼也聽不見。除了淋浴間數位控制器的紅色光源，我什麼也看不見。
該死，該死。為什麼我沒有從裡頭把艙房的大門鎖上？
我感到浴室的牆壁朝我逼近，黑暗似乎要將我吞噬。
我告訴自己，別、緊、張、了。沒有人要傷害妳，沒有人闖進來。搞不好只是女僕來鋪床，或門自己關上了。別，緊、張、了。
我命令手去摸控制器。水先變得冰冷，又變得滾燙，害我驚叫一聲，踉蹌後退，腳踝撞到牆壁。不過我終於找到對的按鈕，關掉淋浴，然後摸索走到燈的開關旁邊。
燈亮了起來，無情的亮光灌滿小房間。我盯著鏡中我的倒影──蒼白如骨，溼透的頭髮貼在頭上，像《七夜怪談》的女鬼。
該死。
以後都會這樣嗎？難道我從地鐵站走回家，或沒有男友陪伴一個人在家過夜，就會恐慌症發作嗎？
浴室門後面掛著浴袍，我趕忙披上，顫抖著深吸一口氣。
我不會變成那樣。
我打開浴室門，心臟跳得又重又快，害我都要眼冒金星了。
我拼命想，不要緊張。
房內空空蕩蕩，毫無人影。而且大門確實從裡面上鎖了，甚至還掛上門鏈，不可能有人進來。也許我只是聽到走廊上的聲音。顯然船身的晃動導致浴室門因為本身的重量關上了。
我嘆了口氣，床邊時鐘顯示六點半，表示我該穿上晚禮服一號了。
之前我就被告知船上晚宴必須穿「正式」（譯註：「誇張」）服裝，還建議我至少租七件晚禮服，才不會重複穿同一件禮服兩次。然而公司沒有說要替我出這筆錢，所以我只租了三件。要是給我自己決定，我看連這三件都是多餘的。
今晚我挑了最樸實的一件──深灰色綢緞的窄版細肩長裙，右肩上有一小段亮片拼貼的樹葉。市面上似乎找不到無裝飾的禮服，顯然大多數晚禮服的設計師都是拿著亮片噴槍的五歲小女孩。至少這件不那麼像芭比工廠爆炸後的產物。
我扭著身體塞進禮服，拉上側邊拉鏈，接著從化妝包倒出各式上妝武器。就算我今晚只想看起來有點人樣，塗唇蜜也絕對不夠。正當我拿著遮瑕膏塗抹顴骨上的傷口，才發現睫毛膏不在散亂的化妝品當中。
我翻翻包包，奢望睫毛膏可能掉在裡面。我努力回想上次在哪兒看到睫毛膏，然後想起來了：放在手提包裡──跟其它東西一起被偷了。
我一度有個瘋狂的想法，打算用眼線液替代，但後來我還是翻了包包最後一次，把每樣東西倒到床上，以防我記錯了，或內裡塞了一支備用的。
就在我把每樣東西放回包包時，我聽到隔壁艙房傳來聲音──廁所的沖水聲，即使隔著低沉的引擎聲也聽得見。
我拿起房卡，赤腳來到走廊。
右手邊的梣樹門板上掛著小門牌，寫著「10帕姆格倫」。我帶點遲疑地敲門。
沒人應門。我等了一下，也許房客在洗澡。
我又俐落地敲了三下，然後好像突然想到似的，又用力一拍，以防裡頭的人聽不清楚。
房門猛然甩開，彷彿房客就站在門後。
「怎麼了？」
門還沒完全打開，她就質問道：「有問題嗎？」接著她的表情一變：「該死，妳是誰？」
我說：「我住在隔壁。」
她年輕貌美，留著深色長髮，身穿平克‧佛洛伊德樂團的破爛有洞T袖，不知為何讓我對她頗有好感。
「蘿拉‧布萊洛克，叫我小蘿。不好意思，我方便跟妳借睫毛膏嗎？」
我看到她身後的化妝桌上散落一堆化妝品，她臉上也畫了不少眼妝，我蠻確定應該沒問題。
「喔。」她看來有點慌張。「好，等一下。」
她關上門，拿了一支媚比琳的睫毛膏回來，塞進我手裡。
「嘿，謝謝。」我說：「我用完馬上還妳。」
她說：「留著吧。」
我提議：「我會把刷頭洗乾淨。」
但她不耐煩地搖頭：「我說過了，我不想要。」
「好吧。」我有點震驚：「謝謝。」
「不客氣。」
她當著我的面關上門。
我回到艙房，想著我在這艘船上已經夠格格不入了，但她看起來更像離水的魚。或許她是某個人的女兒？我猜想是否會在晚宴見到她。
我畫好借來的睫毛膏，從行李箱翻出搭配禮服的披肩，圍上肩頭。
我在身後鎖上門，前往林格倫大廳。◇（未完，待續）
——節錄自《10號艙房的女人》／遠流出版公司
責任編輯：李昀
點閱【10號艙房的女人】系列文章。
