【大紀元2018年10月15日訊】（大紀元記者林南編譯報導）美國一些地區的居民在10月下旬仍將忍受寒冷的天氣，但預計從11月開始，氣溫將出現逆轉現象。
美國北方各州的早冬天氣相對溫和，南部各州則相對涼爽，這種預測結果是冬季厄爾尼諾現象的特徵。美國國家海洋和大氣管理局（NOAA）發布了厄爾尼諾（El Niño，又稱聖嬰）警告，認為北半球今年冬季厄爾尼諾現象的發生率為70%至75%。
11月
據天氣頻道（Weather Channel）報導，美國北部各州預計今年11月至明年1月的氣溫將高於同期的平均溫度，預計南部各州未來三個月將忍受低於平均氣溫的溫度。這是冬季厄爾尼諾現象的共同特徵。
報導說，從西海岸到北部平原，再到大部分中西部地區，預計今年11月的氣溫將高於同期的平均溫度，南部平原的溫度有可能低於同期的平均溫度。而在落磯山脈北部，北部平原和上中西部，人們將會發現，今年11月的溫度將比同期的平均溫度高出最多。
從西南部到中部平原，密西西比河谷中段，俄亥俄河谷及東北地區，預計11月期間將有接近或略高於同期平均值的溫度。同時，從南部平原到阿巴拉契亞山脈，東南部和大西洋中部地區，預計其氣溫接近或略低於平均水平。
12月
對於西北部和中北部各州來說，這個冬季的氣溫預計比較高。
預計西北地區的氣溫將遠高於同期的平均水平，從加利福尼亞州北部到北部平原，中西部上游和五大湖北部的氣溫也將高於平均水平。
從南加州和西南地區，到中部平原，中西部和東北部，預計氣溫接近或略高於平均水平。
墨西哥灣沿岸地區，從德克薩斯州到佛羅里達州的狹長地帶（Panhandle），預計冬季第一個月的氣溫將低於平均溫度。
從新墨西哥州東南部到南部平原，密西西比河谷中部，俄亥俄河谷下游，阿巴拉契亞山脈和東南部的寬闊地帶，應該會在12月份出現接近或略低於平均水平的氣溫。
1月
預計1月的氣溫與12月的氣溫相似。
美國北部地區，從華盛頓州到北達科他州，預計那裡的氣溫比平均氣溫高出最多，而從加利福尼亞州北部和中部，到洛磯山脈北部和北部平原的氣溫也高於平均水平。
從西南到中部落磯山脈，中原地區，上中西部和東北部內陸，預測氣溫接近或略高於平均溫度。沿著墨西哥灣沿岸和東南部的地區可能會出現比平均值更冷的氣溫，直至進入2019年。
預計東北沿海地區，西南部靠近中大西洋各州，阿巴拉契亞山脈，俄亥俄河谷，密西西比河谷中下游和南部平原，這些地區的溫度將接近或略低於平均溫度。
厄爾尼諾現象是大自然氣象循環的一部分，它的反復出現具有一定的周期性，大約每3—7年循環發生一次，對全球天氣產生的影響可能長達一年。
厄爾尼諾是全球氣候信號裡最強的，它既會導致洪水，又能引發乾旱。曾有氣候學家警告說，隨著全球厄爾尼諾氣候現象的開始以及其加劇全球變暖的影響，未來幾年裡惡劣天氣將會頻現。＃
責任編輯：林琮文
