宋光宗紹熙四年（1193年）六月，江西石城縣令呂徳卿前往州府辦事，中途經過雩都縣（今江西於都）曲陽鋪東，借宿於居民廖少大開的旅店。廖店主很健談，和縣令閒聊時，講到自家的一件事。
少大說：「我有個親弟弟，叫少四，平常很喜歡喝酒。每次喝多了，就發酒瘋鬧事，還常常欺負我。我也從來不與他計較。我們兄弟二人共享兩座魚塘，每座魚塘大約占地20畝。我們還有一些糧田，但是每年農產很少，所以只能依靠這兩座魚塘增加收入。有一天，弟弟忽然提議跟我分家，我勉強答應了他。」
於是，哥哥少大得到東塘，弟弟少四得到西塘。從此，兄弟二人各過各的。而意想不到的事，也漸漸發生了。
哥哥辛苦養魚，等到了收魚獲的時節，弟弟少四卻使心機製造麻煩，提前請了村裡的巫師做手腳。他讓巫師把咒符寫在瓦片上，然後扔到哥哥的東塘裡。結果少大在東塘撒網收魚，竟然一條魚都沒有打上來。
起初，少大還很奇怪，那麼大的魚塘，怎麼可能一條魚都沒有呢？後來他才知道，原來是自己的親弟弟在使壞。
於是，少大也請來巫師，按照弟弟以前的辦法，同樣往西塘拋下了符咒。結果，少四也是一條魚都沒有撈上來。兄弟二人彼此不和，彼此負氣，還影響著自己的財源。
後來，這名巫師知道了原委，找來廖家兄弟二人，說：「唉！你們本來是親兄弟，彼此卻容不下對方，都叫我使用邪術破壞對方的漁利。我擔心，我們都會因此遭到上天的譴責和懲罰，你們最好各自懺悔改過，找回為善的初心，相互扶持，共同經營祖業。我可以幫助你們解救魚塘無魚的問題，但是你們千萬不要再生出狂妄的念頭了。」
巫師的一番話，令少大、少四兄弟二人頗感慚愧。他們聽了巫師的勸告，改變對彼此的惡意。巫師就幫助他們，重新畫了二道符咒，投往東西魚塘。不可思議的是，從此以後兩座魚塘都打上來不少魚呢！
和氣生財，家和萬事興。兄弟二人和好以後，每年他們憑著魚塘，就能獲得豐厚的漁利，每年不少於數百緡。按照一緡價值一千文銅錢，相當於一兩白銀，廖家兄弟每年收穫漁利高達數百兩。＠＊
（據《夷堅支丁志》卷三）
責任編輯：王愉悅
