【大紀元2018年11月17日訊】（大紀元記者亦平美國白宮報導）週五（11月16日）下午， 美國總統川普（特朗普）在白宮頒發一年一度的「總統自由勳章」，表彰為美國人民的生活和文化做出卓越貢獻的個人。今年有七人獲此殊榮，其中包括猶他州聯邦參議員哈奇，已故最高法院大法官斯卡利亞，慈善家阿德爾森醫生，已故歌手貓王及三位體育明星。
「我要祝賀今年所有的獲獎者，以及他們的家人和親人。美國有幸擁有世界上最多的技能、熱情和天資。」
在授勳儀式上，川普總統把第一枚勳章頒給了猶他州聯邦參議員奧林·哈奇（Orrin Hatch）。
哈奇是美國歷史上任職時間最長的參議員，為猶他州服務了42年，並擔任參議院財政委員會主席。
川普說，哈奇發起的法案比任何一位國會議員都多，他的成就多得無以計數。
白宮在聲明中說，哈奇參議員「捍衛宗教自由，抵禦共產主義，站在世界自由的一邊」。
已故最高法院大法官斯卡利亞（Antonin Scalia）是獲得「總統自由勳章」的七人之一。
「斯卡利亞法官對我們國家的歷史產生了深遠而持久的影響」，川普總統說。
川普說，斯卡利亞大法官以其超群的智慧和才智，並忠於美國的立國原則而獲得人們的欽佩。
斯卡利亞大法官的太太莫林（Maureen）代他接受了勳章。五位最高法院法官—阿利托、卡根、戈薩奇、卡瓦納和金斯伯格也參加了在白宮舉行的頒獎儀式。
米莉亞姆·阿德爾森（Miriam Adelson）是今年獲得「總統自由勳章」的唯一一位女性。
川普總統說，阿德爾森是一位盡職的醫生、慈善家和人道主義者。為了保護猶太信仰的神聖遺產，米莉亞姆和她的先生謝爾頓（Sheldon）支持猶太學校和大屠殺紀念組織，並幫助猶太裔美國人訪問聖地。
「米莉亞姆，我非常感謝你挽救了這麼多人的生命，並幫助這麼多人恢復了正常的生活。」川普總統在授勳儀式上說。
「總統自由勳章」每年由美國總統授予那些對美國國家安全或國家利益、世界和平、文化發展以及其它重要的公共或個人事務做出傑出貢獻的人，是美國公民的最高榮譽。
還有四人也獲得了今年的「總統自由勳章」，分別為前橄欖球運動員、明尼蘇達州已退休最高法院大法官艾倫·佩奇（Alan Page），前達拉斯牛仔隊四分衛羅傑·斯托巴赫（Roger Staubach），已故歌手貓王（Elvis Presley），棒球運動員貝爾·魯斯（Babe Ruth）。＃
責任編輯：葉紫微
