【大紀元2018年11月04日訊】(大紀元記者楚方明多倫多編譯報導)加拿大稅局(CRA)書面要求94歲的萊莫恩(Elizabeth LeMoine)付清約1,200元的未交稅款,令萊莫恩和女兒非常沮喪,因為明顯是稅局出錯,但還要她交錢,而為了糾正這個錯誤,她們花了一年多時間。
最近,CRA一名工作人員打電話通知她們,不會再找她們要錢了。但母女倆人對稅務局這種官僚作風,以及身為普通民眾為糾正稅局錯誤所付出的艱難表示無奈和沮喪。
據Global News報導,萊莫恩是愛爾蘭移民,原來一直住在新省帕薩迪納(Pasadena),老伴去世後,她於2017年賣掉房子,離開住了60多年的城市,搬到安省布拉行福德(Bradford),與女兒克里斯汀(Christine)同住。稅局卻認為,她是2016年搬家的,而非2017年,書面要求她交付累計約1,200元的稅款。
萊莫恩說:「對於一個收入有限的人來說,1,200元是筆可觀的數目。」稅局出錯,還不斷向她催債,她覺得受到了騷擾和侮辱。「就像被打了一記耳光」。
她女兒稱,為了糾正這個錯誤,她向稅局打了上百通電話,但因為給稅局打電話的人太多了,她一直沒能打通稅局的電話。
去年,她又向所在選區的國會議員洛恩(Peter Van Loan)求助,洛恩也承諾調查此事。但是,今年夏天,洛恩辭職,去了多倫多重操律師職業,萊莫恩的難題被擱置。
不久前,有税局人员打电话通知她们,确认萊莫恩没有欠税局税钱,税局不会再向她追债了。
母女倆向Global News曝光此事,只想表示,作為普通居民跟稅局的官僚打交道實在太難了。
加拿大稅局發言人莫林(Dany Morin)在寫給Global News的一封簡短的電郵中稱,受《所得稅法》限制,不便對具體個案發表評論。稅局承諾,與所有納稅人合作,以尊重、公平和誠信的態度解決他們的稅務问题。
責任編輯:文芳